|
|
|
Данный Перевод песни Michael Jackson — Cheater на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Cheater (текст)
мошенник (перевод)
Oooh
ооо
Huh!
Хм!
Oh!
Ой!
Get back on me
Вернись ко мне
Ho!
Хо!
You know I work too hard for this kinda play (Ho!)
Вы знаете, я слишком много работаю для этой игры (Хо!)
I wrote a letter for the ghetto of the CIA (Ho!)
Я написал письмо для гетто ЦРУ (Хо!)
I don’t care a jack bone about what cha’ do (Ho!)
Мне плевать на то, что ты делаешь (Хо!)
Just put your dime on the line, ’cause I own you (Ho!)
Просто поставь свою копейку на кон, потому что ты принадлежишь мне (Хо!)
Somebody said, «Give up instead on how you feel» (Ah-uh)
Кто-то сказал: «Откажись вместо этого от того, что ты чувствуешь» (А-а)
One blow to the head is all you need
Один удар по голове — это все, что вам нужно
I ain’t takin’ it ya
Я не возьму тебя
Cheater (Oooooh!)
Мошенник (Оооооо!)
Do it!, What! (Ya Got)
Сделай это!, Что! (Я получил)
Do it!, What!
Сделай это!, Что!
Get back on me…
Вернись ко мне…
Now you better go and get yourself some attitude (Ho!)
Теперь тебе лучше пойти и получить какое-то отношение (Хо!)
I know your name and the game ends in I.O.U (Ho!)
Я знаю твое имя, и игра заканчивается I.O.U (Хо!)
You’re telling me that you’re coming to a compromise (Ho!)
Ты говоришь мне, что идешь на компромисс (Хо!)
You’re smiling at me while you’re stealing right before my eyes (Doggone it; Ho!)
Ты улыбаешься мне, пока крадешь прямо у меня на глазах (Погоди, хо!)
Somebody said, «Give up instead on how you feel» (Ah-uh)
Кто-то сказал: «Откажись вместо этого от того, что ты чувствуешь» (А-а)
One blow to the head is all you need
Один удар по голове — это все, что вам нужно
I ain’t takin’ it ya
Я не возьму тебя
Cheater (Oooooh!)
Мошенник (Оооооо!)
Do it!, What! (Doggone it)
Сделай это!, Что! (Преследуй это)
Do it!, What! (What!)
Сделай это!, Что! (Что!)
Get back on me…
Вернись ко мне…
I can’t, huh!
Я не могу, а!
Jack, oh-oh
Джек, о-о
I hurt my backbone, baby
Я повредил позвоночник, детка
I start to give it up
я начинаю сдаваться
Life is an aggravator
Жизнь усугубляет
Sometimes I part it up
Иногда я разделяю это
I broke my radiator
я сломал свой радиатор
I am indestructible
я нерушимый
I pray to leave my body
Я молюсь покинуть свое тело
Do not you ever call
Ты никогда не звонишь
I don’t care a jack bone about what cha’ do (Ho!)
Мне плевать на то, что ты делаешь (Хо!)
Just sign your name on the line, baby, I own you (Doggone it)
Просто подпиши свое имя на линии, детка, ты принадлежишь мне (черт возьми)
(Ho!)
(Хо!)
(You are a…)
(Ты…)
(Cheater) Ooooh!
(Мошенник) Ооооо!
Give it to me, what!
Дай мне, что!
What!, get jack on me…
Что!, нажми на меня…
Somebody said, give up instead on how you feel (Ah-uh)
Кто-то сказал, вместо этого откажись от того, что ты чувствуешь (А-а)
One blow to the head is all you need
Один удар по голове — это все, что вам нужно
I ain’t takin’ it ya
Я не возьму тебя
Cheater
мошенник
(Doggone it)
(Преследуй это)
(Jack) (Give it to me)
(Джек) (Дай мне)
Cheating, baby (Doggone)
Обман, детка (Doggone)
(Huh!)
(Хм!)
(Huh!) (Doggone it)
(Ха!) (Погони)
Ooh-ooh
о-о-о
Cheater
мошенник
Ooh-ooh (ooh-ooh)
Ох-ох (ох-ох)
(Ooh-ooh) Cheating, baby
(О-о-о) Обман, детка
(Oh-oh) Cheating, baby
(О-о) Обман, детка
Oh-oh
Ой ой
Cheating, baby
Обман, детка
You are a cheater (Hee-hoo!)
Ты мошенник (Хи-ху!)
(Hoo-hoo!)
(Ху-ху!)
(Hoo-hoo!)
(Ху-ху!)
(Hoo-hoo!)
(Ху-ху!)
(Hoo-hoo!)
(Ху-ху!)
(Hoo-hoo!)
(Ху-ху!)
(Hoo-hoo!)
(Ху-ху!)
(Hoo-hoo!)
(Ху-ху!)
(Hoo-hoo!)
(Ху-ху!)
(Hoo-hoo!)
(Ху-ху!)
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться