Перевод песни Michael Jackson – Can’t Get Outta the Rain на русский и текст

Данный Перевод песни Michael Jackson — Can’t Get Outta the Rain на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Can’t Get Outta the Rain (текст)

Не могу убежать от дождя (перевод)

A-Hoooooo!

А-Хооооооо!

You can’t get out of the rain now, hah!

Теперь тебе не выбраться из-под дождя, ха!

No, no, ah, d’ah

Нет, нет, ах, д’ах

You can’t get out of the rain

Вы не можете выбраться из дождя

Alright, you can’t get out of the rain

Хорошо, ты не можешь выбраться из дождя

You know, you can’t get out, you can’t

Ты знаешь, ты не можешь выбраться, ты не можешь

Get out of the rain

Выйти из-под дождя

Get out of the rain

Выйти из-под дождя

I can’t, alright

Я не могу, хорошо

(Doo-doo-doo-doo, doo)

(Ду-ду-ду-ду, ду)

Get out of the rain

Выйти из-под дождя

(Doo-doo-doo)

(Ду-ду-ду)

(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)

(Ду-ду-ду, ду-ду, ду-ду-ду)

(Doo-doo, oh)

(Ду-ду, о)

(Doo-doo-doo-dah, hah!)

(Ду-ду-ду-да, ха!)

(Doo-doo doo-doo-doo-dah, dee-dah, dee-dah)

(Ду-ду-ду-ду-ду-да, ди-да, ди-да)

Yeah!

Ага!

(Doo-doo-doo-dah, dee-dah)

(Ду-ду-ду-да, ди-да)

Get out of the rain

Выйти из-под дождя

[Verse]

[Стих]

It’s alright, alright (Doo-doo-doo-doo doo, get out of the rain)

Все в порядке, хорошо (Ду-ду-ду-ду-ду, убирайся из-под дождя)

Alright now

Хорошо сейчас

Yeah, yeah, no, oh, yeah, you know that I can’t (Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo)

Да, да, нет, о, да, ты знаешь, что я не могу (ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду)

Hoo-hoo! Hoo-hoo! (Doo-doo-doo-dah, hah! Doo-doo doo-doo-doo-dah, dee-dah, dee-dah)

Ху-ху! Ху-ху! (Ду-ду-ду-да, ха! Ду-ду-ду-ду-ду-да, ди-да, ди-да)

Hoo! Hoo! Hoo!

Ху! Ху! Ху!

I can’t (Doo-doo-doo-dah, dee-dah, get out of the rain)

Я не могу (Ду-ду-ду-да, ди-да, выбраться из-под дождя)

But it’s, but it’s, but it’s, it’s alright (Hoo!)

Но это, но это, но это, все в порядке (Ух!)

Alright, alright, alright (Doo-doo-doo-doo, doo, get out of the rain)

Хорошо, хорошо, хорошо (Ду-ду-ду-ду, ду, убирайся из-под дождя)

Get out of the rain! (Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo)

Спасайся от дождя! (Ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду)

Yeah!

Ага!

(Doo-doo-doo-dah, hah! Doo-doo doo-doo-doo-dah, dee-dah, dee-dah)

(Ду-ду-ду-да, ха! Ду-ду-ду-ду-ду-да, ди-да, ди-да)

(Doo-doo-doo-dah, dee-dah, get out of the rain) Hoo!

(Ду-ду-ду-да, ди-да, спасайся от дождя) Ура!

No, yeah! (Doo-doo-doo-doo doo, get out of the rain)

Нет, да! (Ду-ду-ду-ду-ду, убирайся из-под дождя)

I can’t, get out of the rain (Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo)

Я не могу уйти от дождя (Ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду)

Hah! Hoo!

Ха! Ху!

Hoo-hoo! Hoo!

Ху-ху! Ху!

(Doo-doo-doo-doo doo, get out of the rain)

(Ду-ду-ду-ду-ду, убирайся из-под дождя)

Help me sing

Помоги мне петь

Alright

Хорошо

(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo)

(Ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду)

(Doo-doo oh)

(Ду-ду о)

(Doo-doo-doo-dah, hah!)

(Ду-ду-ду-да, ха!)

(Doo-doo doo-doo-doo-dah, dee-dah, dee-dah) Ha! Ha, ha, ha, ha!

(Ду-ду-ду-ду-ду-да, ди-да, ди-да) Ха! Ха, ха, ха, ха!

(Doo-doo-doo-dah, dee-dah) Ha, ha, ha!

(Ду-ду-ду-да, ди-да) Ха, ха, ха!

Get out of the rain

Выйти из-под дождя

It’s alright, alright (Doo-doo-doo-doo doo, get out of the rain)

Все в порядке, хорошо (Ду-ду-ду-ду-ду, убирайся из-под дождя)

Alright now

Хорошо сейчас

Yeah, yeah, no, oh, yeah, you know that I can’t (Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo)

Да, да, нет, о, да, ты знаешь, что я не могу (ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду)

Hoo-hoo! Hoo-hoo! (Doo-doo-doo-dah, hah! Doo-doo doo-doo-doo-dah, dee-dah, dee-dah)

Ху-ху! Ху-ху! (Ду-ду-ду-да, ха! Ду-ду-ду-ду-ду-да, ди-да, ди-да)

Hoo! Hoo! Hoo!

Ху! Ху! Ху!

I can’t (Doo-doo-doo-dah, dee-dah, get out of the rain)

Я не могу (Ду-ду-ду-да, ди-да, выбраться из-под дождя)

But it’s, but it’s, but it’s, it’s alright (Hoo!)

Но это, но это, но это, все в порядке (Ух!)

Alright, alright, alright (Doo-doo-doo-doo doo, get out of the rain)

Хорошо, хорошо, хорошо (Ду-ду-ду-ду-ду, убирайся из-под дождя)

Get out of the rain, yeah (Doo-doo-doo-doo doo, get out of the rain)

Убирайся от дождя, да (Ду-ду-ду-ду-ду, убирайся от дождя)

(Doo-doo-doo-dah, hah!)

(Ду-ду-ду-да, ха!)

(Doo-doo doo-doo-doo-dah, dee-dah, dee-dah) Get out of the rain

(Ду-ду-ду-ду-ду-да, ди-да, ди-да) Убирайся от дождя

(Doo-doo-doo-dah, dee-dah)

(Ду-ду-ду-да, ди-да)

Get out of the rain

Выйти из-под дождя

No, yeah! (Doo-doo-doo-doo doo, get out of the rain)

Нет, да! (Ду-ду-ду-ду-ду, убирайся из-под дождя)

I can’t, get out of the rain (Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo)

Я не могу уйти от дождя (Ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду)