|
|
|
Данный Перевод песни Michael Jackson — Breaking News на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Breaking News (текст)
Последние новости (перевод)
Everybody wanting a piece of Michael Jackson
Все хотят кусочек Майкла Джексона
Reporters stalking the moves of Michael Jackson
Репортеры следят за действиями Майкла Джексона
Just when you thought he was done
Просто, когда вы думали, что он сделал
He comes to give it again
Он приходит, чтобы дать это снова
They could print it around the world today
Они могли бы напечатать это по всему миру сегодня
He want to write my obituary
Он хочет написать мой некролог
[Pre-Chorus: Jason Malachi]
[Перед припевом: Джейсон Малачи]
No matter what, you just want to read it again
Несмотря ни на что, вы просто хотите прочитать это снова
No matter what, you just want to feel it again
Несмотря ни на что, ты просто хочешь почувствовать это снова
[Chorus: Jason Malachi]
[Припев: Джейсон Малачи]
Why is it strange that I would fall in love?
Почему странно, что я влюбился?
Who is that boogieman you’re thinking of?
Кто этот бугимен, о котором ты думаешь?
Or am I crazy cause I’m just in love
Или я сумасшедший, потому что я просто влюблен
This is breaking news
Это последние новости
This is breaking news
Это последние новости
[Verse 2: Jason Malachi]
[Куплет 2: Джейсон Малачи]
Everybody watching the news of Michael Jackson
Все смотрят новости о Майкле Джексоне
They want to see that I fall cause I’m Michael Jackson
Они хотят видеть, что я падаю, потому что я Майкл Джексон.
You write the words to destroy like it’s a weapon
Вы пишете слова, чтобы уничтожить, как будто это оружие
You turned your back on a love and you can’t get it again
Ты отвернулся от любви, и ты не можешь получить ее снова
[Pre-Chorus: Jason Malachi]
[Перед припевом: Джейсон Малачи]
No matter what, you just want to read it again
Несмотря ни на что, вы просто хотите прочитать это снова
No matter what, you just want to feel it again
Несмотря ни на что, ты просто хочешь почувствовать это снова
[Chorus: Jason Malachi]
[Припев: Джейсон Малачи]
Why is it strange that I would fall in love?
Почему странно, что я влюбился?
Who is that boogieman you’re thinking of?
Кто этот бугимен, о котором ты думаешь?
Or am I crazy cause I’m just in love
Или я сумасшедший, потому что я просто влюблен
This is breaking news
Это последние новости
This is breaking news
Это последние новости
Why is it strange that I would fall in love?
Почему странно, что я влюбился?
Who is that boogieman you’re thinking of?
Кто этот бугимен, о котором ты думаешь?
Or am I crazy cause I’m just in love
Или я сумасшедший, потому что я просто влюблен
This is breaking news
Это последние новости
This is breaking news
Это последние новости
All the news today, they say we’re crazy (celebrity)
Все новости сегодня говорят, что мы сумасшедшие (знаменитости)
And on the screen today, we’re on display (baby)
И сегодня на экране мы показываем (детка)
[Chorus: Jason Malachi]
[Припев: Джейсон Малачи]
Why is it strange that I would fall in love?
Почему странно, что я влюбился?
Who is that boogieman you’re thinking of?
Кто этот бугимен, о котором ты думаешь?
Or am I crazy cause I’m just in love
Или я сумасшедший, потому что я просто влюблен
This is breaking news
Это последние новости
This is breaking news
Это последние новости
Why is it strange that I would fall in love?
Почему странно, что я влюбился?
Who is that boogieman you’re thinking of?
Кто этот бугимен, о котором ты думаешь?
Or am I crazy cause I’m just in love?
Или я сумасшедший, потому что я просто влюблен?
This is breaking news
Это последние новости
This is breaking news
Это последние новости
[Outro: Jason Malachi]
[Концовка: Джейсон Малачи]
You’re breaking the news!
Вы ломаете новости!
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться