|
|
|
Данный Перевод песни Michael Jackson — Another Part of Me на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Another Part of Me (текст)
Другая часть меня (перевод)
We’re takin’ over, we have the truth
Мы берем верх, у нас есть правда
This is the mission, to see it through
Это миссия, чтобы увидеть это через
Don’t point your finger, not dangerous
Не указывай пальцем, не опасно
This is our planet, you’re one of us
Это наша планета, ты один из нас
We’re sendin’ out, a major love
Мы отправляемся, большая любовь
And this is our, message to you (Message to you)
И это наше сообщение для вас (сообщение для вас)
The planets are linin’ up, we’re bringin’ brighter days
Планеты выстраиваются, мы приносим яркие дни
They’re all in line, waitin’ for you, can’t you see?
Они все в очереди, ждут тебя, разве ты не видишь?
You’re just another part of me
Ты просто еще одна часть меня
Hee-hee!
Хи хи!
Ooh!
Ох!
A revelation, fulfill the truth
Откровение, исполни правду
The final message, we’ll bring to you
Последнее сообщение, которое мы приносим вам
There is no danger, fulfill the truth
Опасности нет, исполни правду
So come together, we need you
Так что собирайтесь, вы нам нужны
We’re sendin’ out, a major love
Мы отправляемся, большая любовь
And this is our, message to you (Message to you)
И это наше сообщение для вас (сообщение для вас)
The planets are linin’ up, we’re bringin’ brighter days
Планеты выстраиваются, мы приносим яркие дни
They’re all in line, waitin’ for you, so know the truth
Они все в очереди, ждут тебя, так что знай правду
You’re just another part of me
Ты просто еще одна часть меня
Hee-hee!
Хи хи!
Ooh!
Ох!
Doo-doo-doo-doo
Ду-ду-ду-ду
Ooh!
Ох!
[Insturmental Interlude]
[Инструментальная интерлюдия]
Shoo, shoo
Кыш, кыш
Shoo, shoo
Кыш, кыш
Ooh!
Ох!
Hee-hee-hee!
Хи-хи-хи!
Ooh!
Ох!
We’re sendin’ out, a major love
Мы отправляемся, большая любовь
And this is our, message to you (Message to you)
И это наше сообщение для вас (сообщение для вас)
The planets are linin’ up, we’re bringin’ brighter days
Планеты выстраиваются, мы приносим яркие дни
They’re all in line, waitin’ for you, can’t you see?
Они все в очереди, ждут тебя, разве ты не видишь?
You’re just another part of me
Ты просто еще одна часть меня
Hee-hee!
Хи хи!
Ooh!
Ох!
Another part of me
Другая часть меня
Ooh!
Ох!
We’re takin’ over, hee-hee!
Мы берем верх, хи-хи!
Ooh!
Ох!
This is the truth, baby, hee!
Это правда, детка, хи!
Another part of me
Другая часть меня
Ooh!
Ох!
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться