|
|
|
Данный Перевод песни Kevin Gates — Wylin’ на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Wylin’ (текст)
хныкать (перевод)
See me flash on TV channels, never throw the towel in
Смотрите, как я вспыхиваю на телеканалах, никогда не бросайте полотенце
People passin’, keep harassin’, askin’ what my style is
Люди проходят, продолжают приставать, спрашивают, какой у меня стиль
Just go grab some rubber bands and watch this money pile in
Просто иди, возьми резинки и смотри, как накапливаются деньги.
Got two freaks that’s super nasty, everybody’s wildin’
У меня есть два урода, которые очень противны, все сходят с ума.
See me flash on TV channels, never throw the towel in
Смотрите, как я вспыхиваю на телеканалах, никогда не бросайте полотенце
People passin’, keep harassin’, askin’ what my style is
Люди проходят, продолжают приставать, спрашивают, какой у меня стиль
Just go grab some rubber bands and watch this money pile in
Просто иди, возьми резинки и смотри, как накапливаются деньги.
Got two freaks that’s super nasty, everybody’s wildin’
У меня есть два урода, которые очень противны, все сходят с ума.
Jump the brick to 55, Luca Brasi in rack mode
Перейти кирпич на 55, Лука Брази в режиме стойки
Drove a bucket, went from a Cutlass to slamming ‘Lac doors
Погнал ведро, перешел от Cutlass к хлопнувшим дверям Lac
Shoes dusty, smell a lil’ musty, I’m dressin’ bummy
Обувь пыльная, пахнет затхлостью, я одеваюсь бездельником
Sad but touchin’, now when I’m shoppin’, everything on the rack gone
Грустно, но трогательно, теперь, когда я хожу по магазинам, все на полке пропало.
Shorty here in front me and she ain’t much got a backbone
Коротышка здесь передо мной, и у нее не так много позвоночника
In two different lanes, live everything in my rap songs
В двух разных переулках, живи всем в моих рэп-песнях.
Chat with other rappers and not too many done handled
Общайтесь с другими рэперами, и не так уж много сделано
They talented, for example, and more than half ain’t done clapped chrome
Они талантливые, например, и больше половины хрома не сделали
Get your flap gone for slipping, moving your flap wrong
Убери свой лоскут за скольжение, неправильно сдвинув лоскут.
All day I dream about stacks, bricks with stamps on
Весь день мне снятся штабеля, кирпичи с марками на них.
Trap phone, Boost Mobile chirp alert with the gat on
Телефон-ловушка, оповещение о щебетании Boost Mobile с включенным пусковым устройством
On side of me as if into pornography with a strap on
Сбоку от меня как будто в порнографии со страпоном
See me flash on TV channels, never throw the towel in
Смотрите, как я вспыхиваю на телеканалах, никогда не бросайте полотенце
People passin’, keep harassin’, askin’ what my style is
Люди проходят, продолжают приставать, спрашивают, какой у меня стиль
Just go grab some rubber bands and watch this money pile in
Просто иди, возьми резинки и смотри, как накапливаются деньги.
Got two freaks that’s super nasty, everybody’s wildin’
У меня есть два урода, которые очень противны, все сходят с ума.
See me flash on TV channels, never throw the towel in
Смотрите, как я вспыхиваю на телеканалах, никогда не бросайте полотенце
People passin’, keep harassin’, askin’ what my style is
Люди проходят, продолжают приставать, спрашивают, какой у меня стиль
Just go grab some rubber bands and watch this money pile in
Просто иди, возьми резинки и смотри, как накапливаются деньги.
Got two freaks that’s super nasty, everybody’s wildin’
У меня есть два урода, которые очень противны, все сходят с ума.
Never throw the towel
Никогда не бросайте полотенце
Women steady gettin’ wild
Женщины постоянно становятся дикими
Cashmere ostrich interior, Pirellis on the ground
Интерьер из кашемирового страуса, Pirellis на земле
While my head is in the clouds, blowin’ loud by the pound
Пока моя голова витает в облаках, я громко дую на фунт
Eatin’ crab cakes with your main line, in my hood, it’s goin’ down
Ем крабовые лепешки с вашей основной линией, в моем капюшоне, все идет ко дну
All they know is Kevin Gates
Все, что они знают, это Кевин Гейтс
I wish you would get in the way
Я хочу, чтобы ты встал на пути
Through my section Willie Harry with a weapon in my waist
Через мой раздел Вилли Гарри с оружием в моей талии
My lil’ Juvie jumpin’ rope before I left and did a bid
Мой маленький несовершеннолетний прыгал со скакалкой, прежде чем я ушел и сделал ставку
Used to watch her while I hustled, she’d sing with her lil’ friends
Раньше наблюдал за ней, пока я суетился, она пела со своими маленькими друзьями
They like, «See that house on top of that hill? That’s just where my boyfriend live»
Им нравится: «Видишь тот дом на вершине холма? Там живет мой парень».
That Phantom and that Corvette his, his watch cost a few mortgages
Этот Фантом и этот Корвет его, его часы стоили несколько ипотечных кредитов
If you don’t know what a Corvette is, I can show you what retarded is
Если вы не знаете, что такое корвет, я могу показать вам, что такое дебил
Free Lee Lucas, clutching Rugers, no solution, hard to kill
Освободить Ли Лукаса, сжимающего Ругерса, без решения, трудно убить
See me flash on TV channels, never throw the towel in
Смотрите, как я вспыхиваю на телеканалах, никогда не бросайте полотенце
People passin’, keep harassin’, askin’ what my style is
Люди проходят, продолжают приставать, спрашивают, какой у меня стиль
Just go grab some rubber bands and watch this money pile in
Просто иди, возьми резинки и смотри, как накапливаются деньги.
Got two freaks that’s super nasty, everybody’s wildin’
У меня есть два урода, которые очень противны, все сходят с ума.
See me flash on TV channels, never throw the towel in
Смотрите, как я вспыхиваю на телеканалах, никогда не бросайте полотенце
People passin’, keep harassin’, askin’ what my style is
Люди проходят, продолжают приставать, спрашивают, какой у меня стиль
Just go grab some rubber bands and watch this money pile in
Просто иди, возьми резинки и смотри, как накапливаются деньги.
Got two freaks that’s super nasty, everybody’s wildin’
У меня есть два урода, которые очень противны, все сходят с ума.
|
|
|