Перевод песни Amos Lee – Windows Are Rolled Down на русский и текст

Данный Перевод песни Amos Lee — Windows Are Rolled Down на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Windows Are Rolled Down (текст)

Окна свернуты (перевод)

Look up, child

Посмотри вверх, ребенок

The world is born

Мир рождается

Shoe’s untied

обувь развязана

And your soles are worn

И ваши подошвы изношены

Windows are rolled down

Окна свернуты

Sun is setting high

Солнце садится высоко

Windows are rolled down

Окна свернуты

I’m fixin’ to die

Я собираюсь умереть

Corn rows have companion feel

Кукурузные ряды создают ощущение компаньона

This rocky road and this steering wheel

Эта каменистая дорога и этот руль

Who do you call to ease your pain?

Кому ты звонишь, чтобы облегчить твою боль?

I hope for you to get through this rain

Я надеюсь, что ты переживешь этот дождь

Windows are rolled down

Окна свернуты

Moon is hanging low

Луна висит низко

Windows are rolled down

Окна свернуты

Think it’s time for me to go

Думаю, мне пора идти

Is it what you dreamed it’d be?

Это то, о чем вы мечтали?

Are you locked up in this fantasy?

Вы заперты в этой фантазии?

Oh, these miles that have torn us apart

О, эти мили, которые разлучили нас

My new found faith and my broken heart

Моя новообретенная вера и мое разбитое сердце

Windows are rolled down

Окна свернуты

Sun is rising high

Солнце поднимается высоко

Windows are rolled down

Окна свернуты

Feel that wind rushing by

Почувствуйте, как ветер мчится мимо

[Outro]

[Концовка]

Windows are rolled down

Окна свернуты