|
|
|
Данный Перевод песни Kelela — Holier на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Holier (текст)
Хольер (перевод)
Take it away
Унеси это
[Verse]
[Стих]
And though we struggle apart
И хотя мы боремся друг с другом
Thought I was good, but I’m not
Думал, что я хороший, но я не
And though it troubles my heart
И хотя это беспокоит мое сердце
Don’t want to cover the scar
Не хочу скрывать шрам
[Refrain]
[Припев]
So I go where they hold me down
Поэтому я иду туда, где меня держат
And I go where they hold me down
И я иду туда, где меня держат
And you’re not gonna take my crown
И ты не собираешься брать мою корону
And I’m tryin’, but this time around
И я пытаюсь, но на этот раз
I’ma float, yeah, I’m floating away
Я уплыву, да, я уплыву
Sittin’ around, and I found out it ain’t ’bout no wait
Сижу, и я узнал, что это не «не ждать»
I don’t care what you’re talkin’ about
Мне все равно, о чем ты говоришь
All the **** that you say
Все дерьмо, что ты говоришь
You won’t learn anyway
Вы все равно не научитесь
‘Cause I’d rather be holier
Потому что я предпочел бы быть более святым
And I’d rather be holier
И я предпочел бы быть более святым
(Mm) ‘Cause I’d rather be holier
(Мм) Потому что я предпочел бы быть более святым
‘Cause I’d rather be holier
Потому что я предпочел бы быть более святым
[Outro]
[Концовка]
Never again
Больше никогда
Never again
Больше никогда
Mm, no-ooh-oh, no-ooh, oh, ooh-oh
Мм, нет-ох-ох, нет-ох, ох, ох-ох
|
|
|
Оцените песню
