|
|
|
Данный Перевод песни jxdn — SO WHAT! на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
SO WHAT! (текст)
НУ И ЧТО! (перевод)
These thoughts in my head take control
Эти мысли в моей голове берут под контроль
But when I’m down, I beg for more
Но когда я подавлен, я прошу большего
Yeah, I beg for more, yeah
Да, я прошу большего, да
And I’ve been thinkin’ ’bout you all night
И я думал о тебе всю ночь
I don’t wanna fight
я не хочу драться
All these other random girls wanna kill my vibe
Все эти другие случайные девушки хотят убить my vibe
Yeah, what a waste of time
Да какая трата времени
So what? I’m broken
Ну и что? я сломался
And my heart is frozen
И мое сердце замерзло
All my words are chokin’
Все мои слова задыхаются
I’m so over life
Я так устал от жизни
So what? I’m broken
Ну и что? я сломался
Knew this love was poison
Знал, что эта любовь была ядом
All these wounds are open
Все эти раны открыты
I’m so down tonight
Я так подавлен сегодня вечером
I’m so down tonight
Я так подавлен сегодня вечером
Exhausted, it’s toxic
Исчерпаны, это токсично
You took a line and crossed it
Вы взяли линию и пересекли ее
Don’t miss me, you’re busy
Не скучай по мне, ты занят
It sucks that you’re so pretty
отстой, что ты такая красивая
Walk out my door and you’re drivin’ away
Выходи из моей двери, и ты уезжаешь
PTSD leavin’ me in my grave (I’m not okay)
Посттравматическое стрессовое расстройство оставляет меня в могиле (я не в порядке)
So what? I’m broken
Ну и что? я сломался
And my heart is frozen
И мое сердце замерзло
All my words are chokin’
Все мои слова задыхаются
I’m so over life
Я так устал от жизни
So what? I’m broken
Ну и что? я сломался
Knew this love was poison
Знал, что эта любовь была ядом
All these wounds are open
Все эти раны открыты
I’m so down tonight
Я так подавлен сегодня вечером
I’m so down tonight
Я так подавлен сегодня вечером
She said it’s all my fault, it’s all mine
Она сказала, что это все моя вина, это все мое
She said it’s all my fault, it’s all mine
Она сказала, что это все моя вина, это все мое
She said it’s all my fault, it’s all mine
Она сказала, что это все моя вина, это все мое
She said it’s all my fault, it’s all mine
Она сказала, что это все моя вина, это все мое
So what? I’m broken
Ну и что? я сломался
And my heart is frozen
И мое сердце замерзло
All my words are chokin’
Все мои слова задыхаются
I’m so over life
Я так устал от жизни
So what? I’m broken
Ну и что? я сломался
Knew this love was poison
Знал, что эта любовь была ядом
All these wounds are open
Все эти раны открыты
I’m so down tonight
Я так подавлен сегодня вечером
I’m so down tonight
Я так подавлен сегодня вечером
Haha, sick
Ха-ха, больной
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться