Перевод песни Justin Bieber, Trey Songz – Foreign на русский и текст

Данный Перевод песни Justin Bieber, Trey Songz — Foreign на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Foreign (текст)

Иностранный (перевод)

Trey Songz et Justin Bieber

Трей Сонгз и Джастин Бибер

Les filles aux quatre coins du monde, profitez du son, ça va être un été chaud

Les filles aux quatre coin du monde, profitez du son, ça va être un été chaud

Justin Bieber

Джастин Бибер

This is the re-mix

это ремикс

Джей Би

Let’s get going, are you foreign or complaining only moaning

Поехали, ты иностранец или жалуешься только стонешь

Dominican, Puerto Rican, yeah, you know they do it for me

Доминиканка, Пуэрто- Рико, да, вы знаете, они делают это для меня.

See me in a Ferrari in my mind that thing is foreign

Увидишь меня в Феррари, на мой взгляд, эта вещь чужая

If it had some wings, we’d be flying, we’d be soaring

Если бы у него были крылья, мы бы летали, мы бы парили

Ah-ah-ah, When I’m in it I’ll be thinking I don’t want this thing to stop

Ах-ах-ах, когда я буду в этом, я буду думать, что не хочу, чтобы это останавливалось

No-o-o, But I’m thinking that you’re winning if you make it to the top

Нет, но я думаю, что ты выиграешь, если доберешься до вершины.

Fly, That probably means you make me feel some type of way

Fly, это, вероятно, означает, что ты заставляешь меня чувствовать себя каким-то образом

Shout out Miami for having so many foreign babes

Кричите Майами за то, что у него так много иностранных малышек

She only been here for two weeks

Она была здесь всего две недели

(Came with the girls) Came with the girls and they tryna leave with me

(Пришел с девушками) Пришел с девушками, и они пытаются уйти со мной .

(She workin’ hard) She workin’ hard like she tryna get a visa

(Она усердно работает) Она усердно работает, как будто пытается получить визу

(The way she twerk it) The way she twerk it I just might pull out my Visa

(То, как она тверкает ) То, как она тверкает, я просто могу вытащить свою визу

After we leave girl, you know where you going

После того, как мы уйдем, девочка, ты знаешь, куда ты идешь

Straight to the ‘tel, you ain’t leaving ’till the morning

Прямо к телефону, ты не уйдешь до утра

Same old thing, yeah you know that shit’s boring (that shit’s boring)

То же самое, да, ты знаешь, что это дерьмо скучно (это дерьмо скучно)

American you know I had to cop that foreign (cop that foreign)

Американец, ты знаешь, мне пришлось схватить этого иностранца (полицейского, этого иностранца)

American you know I had to cop that foreign

Американец, ты знаешь, мне пришлось схватить этого иностранца

(She got on a bad bikini, when we in the Lamborghini)

(Она надела плохое бикини, когда мы в Ламборгини)

American you know I had to cop that foreign

Американец, ты знаешь, мне пришлось схватить этого иностранца

(She from another country, but I brought her to the city with me)

(Она из другой страны, но я привёз её с собой в город)

I know it’s never boring

Я знаю, это никогда не бывает скучно

American you know I had to cop that foreign

Американец, ты знаешь, мне пришлось схватить этого иностранца

Uh huh

Ага

Just got back from Africa, I swear I saw about 50 thousand queens

Только что вернулся из Африки, клянусь, я видел около 50 тысяч маток .

(This is the remix) Touched down in Paris, had her waiting, had her waiting for me

(Это ремикс) Приземлился в Париже, заставил ее ждать, заставил ее ждать меня

Like Ou la la la, oh oui oui, c’est la vie

Как Ou la la la, oh oui oui, c’est la vie

Off up on the islands, screams turn to silence

На островах крики превращаются в тишину

F*ck, drink, sleep

Ебать, пить, спать

Hit it seven days ‘cause you know your man’s weak

Ударьте его семь дней, потому что вы знаете, что ваш мужчина слаб

Make that body talk, know to make that thing speak, such a freak

Заставь это тело говорить, знай, как заставить эту штуку говорить, такой урод

She only been here for two weeks

Она была здесь всего две недели

(Came with the girls) Came with the girls and they tryna leave with me

(Пришел с девушками) Пришел с девушками, и они пытаются уйти со мной .

(She workin’ hard) She workin’ hard like she tryna get a visa

(Она усердно работает) Она усердно работает, как будто пытается получить визу

(The way she twerk it) The way she twerk it I just might pull out my Visa

(То, как она тверкает ) То, как она тверкает, я просто могу вытащить свою визу

After we leave girl, you know where you going

После того, как мы уйдем, девочка, ты знаешь, куда ты идешь

Straight to the ‘tel, you ain’t leaving ’till the morning

Прямо к телефону, ты не уйдешь до утра

Same old thing, yeah you know that shit’s boring (that shit’s boring)

То же самое, да, ты знаешь, что это дерьмо скучно (это дерьмо скучно)

American you know I had to cop that foreign (cop that foreign)

Американец, ты знаешь, мне пришлось схватить этого иностранца (полицейского, этого иностранца)

American you know I had to cop that foreign

Американец, ты знаешь, мне пришлось схватить этого иностранца

(She got on a bad bikini, when we in the Lamborghini)

(Она надела плохое бикини, когда мы в Ламборгини)

American you know I had to cop that foreign

Американец, ты знаешь, мне пришлось схватить этого иностранца

(She from another country, but I brought her to the city with me)

(Она из другой страны, но я привёз её с собой в город)

I know it’s never boring

Я знаю, это никогда не бывает скучно

American you know I had to cop that foreign

Американец, ты знаешь, мне пришлось схватить этого иностранца

Uh huh

Ага

And she be like «Ay que rico» when I’m going real deep though

И она будет как «Ay que rico», когда я буду очень глубоко, хотя

You can give me all of them besos, just stay low, do what I say so

Вы можете дать мне все эти бесы, просто оставайтесь на низком уровне, делайте то, что я говорю.

F*ck me now, oh damn, shawty go H.A.M, do with no hands

Трахни меня сейчас, черт возьми, малышка, иди ветчину, делай без рук

Got me so high, Holland, Amsterdam, Iceland , China, Tokyo, Japan

Поднял меня так высоко, Голландия, Амстердам, Исландия, Китай, Токио, Япония

Don’t understand what she speaks, but I break her body down, sheesh

Не понимаю, что она говорит, но я сломаю ее тело, шиш

Just like the beat, ay JB what’s the word out on the street?

Так же, как бит, ау JB, что говорят на улице?

No matter who she’s with, if she get a remix…

Неважно, с кем она, если она получит ремикс…

She only been here for two weeks

Она была здесь всего две недели

(Came with the girls) Came with the girls and they tryna leave with me

(Пришел с девушками) Пришел с девушками, и они пытаются уйти со мной .

(She workin’ hard) She workin’ hard like she tryna get a visa

(Она усердно работает) Она усердно работает, как будто пытается получить визу

(The way she twerk it) The way she twerk it I just might pull out my Visa

(То, как она тверкает ) То, как она тверкает, я просто могу вытащить свою визу

After we leave girl, you know where you going

После того, как мы уйдем, девочка, ты знаешь, куда ты идешь

Straight to the ‘tel, you ain’t leaving ’till the morning

Прямо к телефону, ты не уйдешь до утра

Same old thing, yeah you know that shit’s boring (that shit’s boring)

То же самое, да, ты знаешь, что это дерьмо скучно (это дерьмо скучно)

American you know I had to cop that foreign (cop that foreign)

Американец, ты знаешь, мне пришлось схватить этого иностранца (полицейского, этого иностранца)

American you know I had to cop that foreign

Американец, ты знаешь, мне пришлось схватить этого иностранца

(She got on a bad bikini, when we in the Lamborghini)

(Она надела плохое бикини, когда мы в Ламборгини)

American you know I had to cop that foreign

Американец, ты знаешь, мне пришлось схватить этого иностранца

(She from another country, but I brought her to the city with me)

(Она из другой страны, но я привёз её с собой в город)

I know it’s never boring

Я знаю, это никогда не бывает скучно

American you know I had to cop that foreign

Американец, ты знаешь, мне пришлось схватить этого иностранца

Uh huh

Ага