|
|
|
Данный Перевод песни Justin Bieber, Kehlani — Get Me на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Get Me (текст)
Поймай меня (перевод)
Oh, you don’t compare, don’t fit in with ’em, do you get me?
О, ты не сравниваешь, не подходишь им, понимаешь?
Judgin’ by the way you open up, you get me
Судя по тому, как ты открываешься, ты меня понимаешь.
Ooh, out of this world, hands on, baby, now you send me
О, из этого мира, руки, детка, теперь ты посылаешь меня
Lookin’ at the way we’re blendin’ in, you get me
Посмотри, как мы сливаемся, ты меня понимаешь.
Ha ha ha, you gettin’ me
Ха-ха-ха, ты меня понимаешь
Ha ha ha, you gettin’ me
Ха-ха-ха, ты меня понимаешь
See, you lookin’ beyond the surface
Видишь, ты смотришь за пределы поверхности
Can tell by the questions you’re asking, you got me low-key nervous
Могу сказать по вопросам, которые вы задаете, вы заставили меня сдержанно нервничать
It feels like we’re on the same wave, yeah
Такое ощущение, что мы на одной волне, да
Never intended to relate, I mean, what are the chances?
Никогда не собирался связываться, я имею в виду, каковы шансы?
Never thought I’d connect with you, not in these circumstances
Никогда не думал, что свяжусь с тобой, не при таких обстоятельствах.
Oh, you don’t compare, don’t fit in with ’em, do you get me?
О, ты не сравниваешь, не подходишь им, понимаешь?
Judgin’ by the way you open up, you get me
Судя по тому, как ты открываешься, ты меня понимаешь.
Ooh, out of this world, hands on, baby, now you send me
О, из этого мира, руки, детка, теперь ты посылаешь меня
Lookin’ at the way we’re blendin’ in, you get me
Посмотри, как мы сливаемся, ты меня понимаешь.
Ha ha ha, you gettin’ me
Ха-ха-ха, ты меня понимаешь
Ha ha ha, you gettin’ me
Ха-ха-ха, ты меня понимаешь
Ooh, there’s so much chemistry
Ох, так много химии
Like a chemist how you finishin’ my sentences
Как химик, как ты заканчиваешь мои предложения
In the center, no, we can’t deny the synergy
В центре нет, мы не можем отрицать синергию
How ’bout reapin’ all the benefits? Yeah
Как насчет того, чтобы воспользоваться всеми преимуществами? Ага
Never intended to relate, I mean, what are the chances?
Никогда не собирался связываться, я имею в виду, каковы шансы?
Never thought I’d connect with you, not in these circumstances, no
Никогда не думал, что свяжусь с тобой, не при таких обстоятельствах, нет.
Oh, you don’t compare, don’t fit in with ’em, do you get me?
О, ты не сравниваешь, не подходишь им, понимаешь?
Judgin’ by the way you open up, you get me (yeah, you really get me, ooh, ooh)
Судя по тому, как ты открываешься, ты меня понимаешь (да, ты действительно меня понимаешь, ох, ох)
Ooh, out of this world, hands on, baby, now you send me (ooh, that’s why you send me)
О, из этого мира, руки, детка, теперь ты посылаешь меня (о, вот почему ты меня посылаешь)
Lookin’ at the way we’re blendin’ in, you get me (ooh, you really get me)
Глядя на то, как мы сливаемся, вы меня понимаете (о, вы действительно меня понимаете)
Ha ha ha, you gettin’ me (ooh)
Ха-ха-ха, ты меня понимаешь (ооо)
Ha ha ha, you gettin’ me (whoa)
Ха-ха-ха, ты меня понимаешь (уоу)
Oh, you get me, yeah
О, ты меня понимаешь, да
You get me, yeah
Ты меня понимаешь, да
You get me, yeah
Ты меня понимаешь, да
You get me, yeah
Ты меня понимаешь, да
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться