|
|
|
Данный Перевод песни Justin Bieber — Hailey на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Hailey (текст)
Хейли (перевод)
Had a dream, I was high
Приснился сон, я был под кайфом
Holdin’ on to the sky
Держась за небо
But I heard your voice and stopped myself from fallin’
Но я услышал твой голос и удержался от падения.
There’ll be days, there’ll be nights
Будут дни, будут ночи
When the stars don’t align
Когда звезды не сошлись
And the sun can’t even stop the rain from pourin’
И солнце не может даже остановить дождь,
So lay with me and let time just pass by
Так что ляг со мной и пусть время пройдет
And don’t let go (don’t let go)
И не отпускай (не отпускай)
‘Cause all I know
Потому что все, что я знаю
This life is crazy
Эта жизнь сумасшедшая
But it led me to your love
Но это привело меня к твоей любви
If you call on me forever I will come (will come)
Если ты позовешь меня навсегда, я приду (приду)Несмотря ни на
No matter what, baby
что, детка
The only thing I’m certain of
Единственное, в чем я уверен
We’ll be diamond when our golden days are done (are done)
Мы станем бриллиантами, когда закончатся наши золотые дни (закончатся)
No matter what (what), no matter what (what)
Независимо от того, что (что), независимо от того, что (что)
It’s only us (it’s only us)
Это только мы (это только мы)
Yeah, no matter what
Да, несмотря ни на что
Take the good and the bad
Возьмите хорошее и плохое
Everything that I have
Все, что у меня есть
When the silence fills the air, just know I’m on it
Когда тишина наполняет воздух, просто знай, что я на ней
When the waves start to crash
Когда волны начинают рушиться
Like a fear from the past
Как страх из прошлого
Just remember that you’re all I’ve ever wanted (ever wanted)
Просто помни, что ты все, что я когда-либо хотел (когда-либо хотел)
So lay with me and let time just pass by
Так что ляг со мной и пусть время пройдет
And don’t let go (don’t let go)
И не отпускай (не отпускай)
‘Cause all I know (yeah)
Потому что все, что я знаю (да)
This life is crazy
Эта жизнь сумасшедшая
But it led me to your love
Но это привело меня к твоей любви
If you call on me forever I will come (will come)
Если ты позовешь меня навсегда, я приду (приду)Несмотря ни на
No matter what, baby
что, детка
The only thing I’m certain of
Единственное, в чем я уверен
We’ll be diamond when our golden days are done (are done)
Мы станем бриллиантами, когда закончатся наши золотые дни (закончатся)
No matter what (what), no matter what (what)
Независимо от того, что (что), независимо от того, что (что)
It’s only us (it’s only us)
Это только мы (это только мы)
Yeah, no matter what
Да, несмотря ни на что
Lookin’ in your eyes
Смотри в твои глаза
I can’t believe you’re mine
Я не могу поверить, что ты мой
It’s beyond an obsession, all of my attention
Это выше одержимости, все мое внимание
Nothing can compare to you (to you)
Ничто не может сравниться с тобой (с тобой)
What did I do right? (Do right)
Что я сделал правильно? (Делай правильно)
To hold you every night (every night)
Обнимать тебя каждую ночь (каждую ночь)
It’s beyond an obsession, all of my attention
Это выше одержимости, все мое внимание
Nothing can compare to you
Ничто не может сравниться с тобой
This life is crazy
Эта жизнь сумасшедшая
But it led me to your love
Но это привело меня к твоей любви
If you call on me forever I will come
Если ты позовешь меня навсегда, я придуНесмотря ни на
No matter what, baby
что, детка
The only thing I’m certain of
Единственное, в чем я уверен
We’ll be diamond when the golden days are done (yeah)
Мы станем бриллиантами, когда пройдут золотые дни (да)
This life is crazy
Эта жизнь сумасшедшая
But it led me to your love
Но это привело меня к твоей любви
If you call on me forever I will come (will come)
Если ты позовешь меня навсегда, я приду (приду)Несмотря ни на
No matter what, baby
что, детка
The only thing I’m certain of
Единственное, в чем я уверен
We’ll be diamond when our golden days are done (are done)
Мы станем бриллиантами, когда закончатся наши золотые дни (закончатся)Несмотря ни на
No matter what, no matter what (yeah)
что, несмотря ни на что (да)
It’s only us (it’s only us)
Это только мы (это только мы)
Yeah, no matter what
Да, несмотря ни на что
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться