Перевод песни Justin Bieber – Ghost на русский и текст

Данный Перевод песни Justin Bieber — Ghost на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Ghost (текст)

Призрак (перевод)

Youngblood thinks there’s always tomorrow

Янгблад думает, что всегда есть завтра

I miss your touch on nights when I’m hollow

Я скучаю по твоему прикосновению по ночам, когда я пуст

I know you crossed a bridge that I can’t follow

Я знаю, что ты пересек мост, за которым я не могу следовать .

Since the love that you left is all that I get

Поскольку любовь, которую ты оставил, — это все, что я получаю

I want you to know that if I can’t be close to you

Я хочу, чтобы ты знал, что если я не смогу быть рядом с тобой

I settle for the ghost of you

Я соглашаюсь на твой призрак

I miss you more than life (more than life)

Я скучаю по тебе больше жизни (больше жизни)

And if you can’t be next to me

И если ты не можешь быть рядом со мной

Your memory is ecstasy

Твоя память в экстазе

I miss you more than life

я скучаю по тебе больше жизни

I miss you more than life

я скучаю по тебе больше жизни

Youngblood thinks there’s always tomorrow (woo)

Янгблад думает, что всегда есть завтра (у-у)

I need more time but time can’t be borrowed

Мне нужно больше времени, но время нельзя одолжить

I’d leave it all behind if I could follow

Я бы оставил все это позади, если бы мог следовать

Since the love that you left is all that I get

Поскольку любовь, которую ты оставил, — это все, что я получаю

I want you to know that if I can’t be close to you

Я хочу, чтобы ты знал, что если я не смогу быть рядом с тобой

I’ll settle for the ghost of you

Я соглашусь на твой призрак

I miss you more than life, yeah

Я скучаю по тебе больше жизни, да

And if you can’t be next to me

И если ты не можешь быть рядом со мной

Your memory is ecstasy (oh)

Твоя память в экстазе (о)

I miss you more than life

я скучаю по тебе больше жизни

I miss you more than life

я скучаю по тебе больше жизни

Whoa

Вау

Na, na-na

На на на

More than life

Больше чем жизнь

Ой

So if I can’t get close to you

Так что, если я не могу приблизиться к тебе

I’ll settle for the ghost of you

Я соглашусь на твой призрак

But I miss you more than life

Но я скучаю по тебе больше жизни

And if you can’t be next to me

И если ты не можешь быть рядом со мной

Your memory is ecstasy

Твоя память в экстазе

I miss you more than life

я скучаю по тебе больше жизни

I miss you more than life

я скучаю по тебе больше жизни