Перевод песни Justin Bieber – Confirmation

Данный Перевод песни Justin Bieber — Confirmation на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Confirmation (текст)

Подтверждение (перевод)

Ain’t nobody got no patience
Ни у кого нет терпения
Want what they want right now (one more time)
Хочу то, что они хотят прямо сейчас (еще раз)
Ain’t nobody got no patience
Разве это не у кого нет терпения
Want what they want right now
Хотите, что они хотят правильно сейчас
Ain’t no need in being so anxious
Нет необходимости в том, чтобы быть так
I can hear your heart beating out loud
Я слышу твое сердце, как громко бьется
Quit acting like we’re in a race
Бросить действовать так, как будто мы в гонке
Begging me you know I am on the way over
Умоляю меня, ты знаешь, что я уже в пути.
Take a moment to cherish this space
Найдите минутку, чтобылелеять это пространство
So quick to move forward no pressure and we got the rest
Так быстро двигаться вперед без давления, и мы получили все остальное
Got the the rest, got the rest of our lives
Получил остальное, получил остаток нашей жизни
We got the rest
Мы получили остальные
Got the the rest, got the rest of our lives
Получил остальное, получил остаток нашей жизни
All you ever really want
Все, что вы когда-либо действительно хотите
All you ever really need is at home
Все, что вы когда-либо действительно нужно, находится дома
We got the rest
Мы получили остальные
Got the the rest, got the rest of our lives
Получил остальное, получил остаток нашей жизни
(Oh-ooh, oh-ooh, oh-oh)
(О-о, о-о, о-о)
(Oh-ooh, oh-ooh, oh-oh)
(О-о, о-о, о-о)
(Oh-ooh, oh-ooh, oh-oh)
(О-о, о-о, о-о)
(Oh-ooh, oh-ooh, oh-oh)
(О-о, о-о, о-о)
Look at how it’s all unfolding
Посмотрите, как все это разворачивается
Yeah, persistence at its finest
Да, настойчивость в лучшем виде
Like you wanted in before the door was open
Как вы хотели, прежде чем дверь была открыта
Instead of letting what’s scripted play out
Вместо того, чтобы позволить тому, что написано по сценарию, разыгрываться
Quit acting like we’re in a race
Хватит вести себя так, как будто мы в гонке
Begging me you know I am on the way over
Умоляю меня, ты знаешь, что я уже в пути.
Take a moment to cherish this space
Найдите минутку, чтобы лелеять это пространство
So quick to move forward no pressure and we’ve got the rest (hey)
Так быстро двигаться вперед без давления, и у нас есть все остальное (эй)
Got the the rest, got the rest of our lives
Получил остальное, получил остаток нашей жизни
We got the rest (oh-woo)
Мы получили остальное (о-у-у)
Got the the rest, got the rest of our lives
Получил остальное, получил остаток нашей жизни
All you ever really want
Все, что вы когда-либо действительно хотите
All you ever really need is at home
Все, что вам когда-либо действительно нужно, находится дома
Yeah, we’ve got the rest
Да, у нас есть остальные
Got the the rest, got the rest of our lives
Получил остальное, получил остаток нашей жизни
(Oh-ooh, oh-ooh, oh-oh)
(О-о, о-о, о-о)
(Oh-ooh, oh-ooh, oh-oh)
(О-о, о-о, о-о)
(Oh-ooh, oh-ooh, oh-oh)
(О-о, о-о, о-о)
(Oh-ooh, oh-ooh, oh-oh)
(О-о, о-о, о-о)
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий