Перевод песни Justin Bieber – Common Denominator на русский и текст

Данный Перевод песни Justin Bieber — Common Denominator на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Common Denominator (текст)

Общий знаменатель (перевод)

Just a fraction of your love

Просто часть твоей любви

Fills the air

Наполняет воздух

And I fall in love with you

И я влюбляюсь в тебя

All over again, woo woo woo

Снова и снова, у-у-у-у

You’re the light that feeds the sun

Ты свет, который питает солнце

In my world

В моем Мире

I’d face a thousand years of pain for my girl

Я бы столкнулся с тысячей лет боли за свою девушку

Out of all the things in life that I could fear

Из всех вещей в жизни, которых я мог бояться

The only thing that would hurt me,

Единственное, что могло бы причинить мне боль,

Is if you weren’t here, whoa

Если бы тебя здесь не было, эй

I don’t wanna go back to just being one half of the equation

Я не хочу возвращаться к тому, чтобы быть просто половиной уравнения

You understand what I’m sayin’?

Вы понимаете, что я говорю?

Girl, without you I’m lost

Девушка, без тебя я потерялся

Can’t face this compass at heart

Не могу смотреть в лицо этому компасу в глубине души

Between me and love,

Между мной и любовью,

You’re the common denominator

Вы общий знаменатель

Oh, oh, oh, oh

Ой ой ой ой

Common denominator

Общий знаменатель

Oh, yeah, woa

О, да, вау

Before you’re love was low

Прежде чем твоя любовь была низкой

Playing girls was my high

Играть с девушками было моим кайфом

We chase the game that would put

Мы преследуем игру, которая поставила бы

My cot in the side, aye

Моя раскладушка в стороне, да

When broken hearts rise up to say,

Когда разбитые сердца поднимаются, чтобы сказать:

Love is a lie

Любовь это ложь

You and I would stand to be love’s reply

Мы с тобой будем ответом любви

Out of all things in life that I could fear, yeah

Из всех вещей в жизни, которых я мог бояться, да

The only thing that would hurt me is if you weren’t here, whoa

Единственное, что мне было бы больно, это если бы тебя здесь не было, эй

I don’t wanna go back to just being one half of the equation

Я не хочу возвращаться к тому, чтобы быть просто половиной уравнения

You understand what I’m sayin’?

Вы понимаете, что я говорю?

Girl, without you I’m lost

Девушка, без тебя я потерялся

Can’t face this compass at heart

Не могу смотреть в лицо этому компасу в глубине души

Between me and love,

Между мной и любовью,

You’re the common denominator

Вы общий знаменатель

Oh, oh, oh, oh

Ой ой ой ой

Common denominator

Общий знаменатель

Oh, yeah, woa

О, да, вау

I can’t imagine life without your touch

Я не могу представить жизнь без твоего прикосновения

And every kiss that you give, can fill me up

И каждый твой поцелуй может наполнить меня

And to all the heart aching

И всем сердце болит

Jealous females hatin’

Ревнивые женщины ненавидят

Imma hold it down for you, you

Я держу это за тебя, ты

You, woah, oh, woah

Ты, воах, о, воах

You’re the common denominator

Вы общий знаменатель

Oh yeah woah

О да вау

I don’t wanna go back

я не хочу возвращаться

I don’t want to go back

я не хочу возвращаться

To just being one half of the equation

Просто быть одной половиной уравнения

I don’t wanna go back to just being one half of the equation

Я не хочу возвращаться к тому, чтобы быть просто половиной уравнения

You understand what I’m sayin’?

Вы понимаете, что я говорю?

Girl, without you I’m lost

Девушка, без тебя я потерялся

Can’t face this compass at heart

Не могу смотреть в лицо этому компасу в глубине души

Between me and love,

Между мной и любовью,

You’re the common denominator

Вы общий знаменатель

Oh, oh, oh, oh

Ой ой ой ой

Common denominator

Общий знаменатель

Oh, yeah, woa

О, да, вау

Just a fraction of your love fills the air

Лишь частица твоей любви наполняет воздух

And I fall in love with you all over again

И я снова влюбляюсь в тебя