Перевод песни Justin Bieber, Beam – Love You Different на русский и текст

Данный Перевод песни Justin Bieber, Beam — Love You Different на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Love You Different (текст)

Люблю тебя по-другому (перевод)

I will love you different

я буду любить тебя по-другому

Just the way you are

Именно такой, какой ты есть

And I will love you different

И я буду любить тебя по-другому

You pull up in a foreign

Вы подъезжаете к иностранному

You that New York time, easy Sunday morning (front seat)

Вы в то нью-йоркское время, легкое воскресное утро (переднее сиденье)

When we touch, I think we skip a beat (beat, beat, beat)

Когда мы соприкасаемся, я думаю, мы пропускаем бит (бит, бит, бит)

It’s a movie with you, got me at the edge (let me see)

Это фильм с тобой, довел меня до предела (дай посмотреть)

There’s beauty on your lips

На твоих губах красота

I drown with every kiss

Я тону в каждом поцелуе

I’m not used to this

я не привык к этому

There’s nothing I won’t give

Я ничего не дам

Don’t like making promises

Не люблю давать обещания

Just remember this

Просто запомни это

I will (I will)

я буду (буду)

Love you (love you)

Люблю тебя (люблю тебя)

Different (different)

Разные (разные)

Just the way you are

Именно такой, какой ты есть

And I will (I will)

И я буду (буду)

Love you (love you)

Люблю тебя (люблю тебя)

Different (different)

Разные (разные)Это то, что

That’s what you been looking for

вы искали

You’re the fruit of my life

Ты плод моей жизни

That patient kind

Такой терпеливый вид

That tongue got me tongue tied

Этот язык заставил меня завязать язык

And that’s why

И вот почему

I will (I will)

я буду (буду)

Love you (love you)

Люблю тебя (люблю тебя)

Different (different)

Разные (разные)

Just the way you are

Именно такой, какой ты есть

No matter how different

Как бы ни отличались

You’re beautiful (ooh)

Ты прекрасна (ооо)

I can’t make this up, no, baby

Я не могу это выдумать, нет, детка.

Ain’t no need to beat your face in Fenty

Не нужно бить себя в Фенти

Want you on the cover

Хочу тебя на обложке

Under covers ain’t no rubbers

Под крышками нет каучуков

On this planet, I’ll treat you like a mother

На этой планете я буду относиться к тебе как к матери

(Let’s make babies)

(Давайте делать детей)

There’s beauty on your lips

На твоих губах красота

I drown with every kiss

Я тону в каждом поцелуе

I’m not used to this

я не привык к этому

There’s nothing I won’t give

Я ничего не дам

Don’t like making promises

Не люблю давать обещания

Just remember this

Просто запомни это

I will (I will)

я буду (буду)

Love you (love you)

Люблю тебя (люблю тебя)

Different (different)

Разные (разные)

Just the way you are (yeah, yeah)

Такой, какой ты есть (да, да)

And I will (I will)

И я буду (буду)

Love you (love you)

Люблю тебя (люблю тебя)

Different (different)

Разные (разные)Это то, что

That’s what you been looking for

вы искали

You’re the fruit of my life

Ты плод моей жизни

That patient kind

Такой терпеливый вид

That tongue got me tongue tied

Этот язык заставил меня завязать язык

And that’s why

И вот почему

I will (I will)

я буду (буду)

Love you (love you)

Люблю тебя (люблю тебя)

Different (different)

Разные (разные)

Just the way you are

Именно такой, какой ты есть

I and I

я и я

Need you in my life

Ты нужен в моей жизни

Even when the fire burning I need you fi di light (oh)

Даже когда горит огонь, ты мне нужен, свет (о)

It’s a different night (night)

Это другая ночь (ночь)

With you right by my side

С тобой рядом со мной

You mix the color, color, color, color, see the future bright

Вы смешиваете цвет, цвет, цвет, цвет, видите будущее ярким

This here mutual, it’s not usual

Это здесь взаимно, это не обычно

When I’m around you I-I-I (ooh)

Когда я рядом с тобой III (у-у)

Dem goosebumps, dem goosebumps

Дем мурашки по коже, дем мурашки по коже

The truth hurt and you know

Правда больно, и ты знаешьНа этот раз мы чувствуем

A real thing we feel this time (ooh)

настоящую вещь (ооо)

You gimme goosebumps, yeah, yeah

Ты даешь мне мурашки по коже, да, да

I will (I will)

я буду (буду)

Love you (love you)

Люблю тебя (люблю тебя)

Different (different)

Разные (разные)

Just the way you are

Именно такой, какой ты есть

And I will love you different

И я буду любить тебя по-другомуЭто то, что

That’s what you been looking for

вы искали