Перевод песни Justin Bieber – At Least For Now на русский и текст

Данный Перевод песни Justin Bieber — At Least For Now на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

At Least For Now (текст)

По крайней мере на данный момент (перевод)

I’m concerned when you look at my face

Я беспокоюсь, когда ты смотришь на мое лицо

You’re excited for no reason

Вы взволнованы без причины

I look lost with a drink in my hand

Я выгляжу потерянным с напитком в руке

What you think is fair ain’t even even

То, что вы считаете справедливым, даже неНа улице

It’s cold outside from my expression

холодно от моего выражения

Take the scarf and wrap it around my neck

Возьми шарф и оберни его вокруг моей шеи

Loosen up my tie

Ослабь мой галстук

At least for now

По крайней мере, на данный момент

Trying to avoid disappointment

Пытаясь избежать разочарования

At least for now

По крайней мере, на данный момент

One finger at a time, I turn the pages, yeah

Один палец за раз, я переворачиваю страницы, да

Right leg crossed while you’re smoking a cigarette

Правая нога скрещена, когда вы курите сигарету

Camera’s on the couch, ain’t nobody taking pictures

Камера на диване, никто не фотографирует

Throw my arms around you, bear witness

Обниму тебя, будь свидетелем

The stripes on my shirt can you read between the lines

Полосы на моей рубашке можно прочитать между строк

You sip champagne while I sip on red wine

Ты потягиваешь шампанское, пока я потягиваю красное вино.

Never mind me watching you, never mind the tension

Не обращайте внимания на то, что я смотрю на вас, не обращайте внимания на напряжение

Please excuse me while I dance, I forgot to mention

Пожалуйста, извините меня, пока я танцую, я забыл упомянуть

I’m going on strike

я бастую _

At least for now

По крайней мере, на данный момент

Trying to avoid disappointment

Пытаясь избежать разочарования

At least for now

По крайней мере, на данный момент

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah

Да-да, да-да, да-да

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah

Да-да, да-да, да

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah

Да-да, да-да, да-да

At least for now, at least for now, oh

По крайней мере сейчас, по крайней мере сейчас, о