Перевод песни Jnr Choi, M24 & G Herbo – TO THE MOON (Drill Remix) на русский и текст

Данный Перевод песни Jnr Choi, M24 & G Herbo — TO THE MOON (Drill Remix) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

TO THE MOON (Drill Remix) (текст)

НА ЛУНУ (Drill Remix) (перевод)

Sit by myself

сидеть в одиночестве

Talking to the moon

Разговаривать с Луной

[Chorus: Jnr Choi & Sam Tompkins]

[Припев: Jnr Choi и Сэм Томпкинс]

Teh, ha, pull up the ting, gon’ turn up

Тех, ха, подтяни тинг, собираешься подняться

Teh, ha, yeah, yeah (Tryna get to you)

Тех, ха, да, да (пытаюсь добраться до тебя)

Teh, ha, ha, pull up the ting, gon’ turn up

Тех, ха, ха, подтяни тинг, собираешься подняться

Teh, ha, yeah, yeah (Tryna get to you), teh, teh, teh

Тех, ха, да, да (Попытаюсь добраться до тебя), Тех, Тех, Тех

Pull up the ting, gon’ turn up

Подтяни тин, собираешься подняться.

(Brr, bo-bo-bo, bo-bo-bo, bo-bo-bo, tryna get to you)

(Брр, бо-бо-бо, бо-бо-бо, бо-бо-бо, пытаюсь добраться до тебя)

Yeah, yeah, pull up the ting, gon’ turn up

Да, да, подними звон, собираешься появиться

(Doo-doo-doo-doo) Yeah (Tryna get to you)

(Ду-ду-ду-ду) Да (пытаюсь добраться до тебя)

[Verse 1: Fivio Foreign]

[Куплет 1: Fivio Foreign]

Hah, yeah (Yeah), huh

Ха, да (да), да

I feel like I need my city (My city)

Я чувствую, что мне нужен мой город (Мой город)

They want me to move (They want me to move)

Они хотят, чтобы я двигался (Они хотят, чтобы я двигался)

But I can’t leave my city (Nah)

Но я не могу покинуть свой город (нет)

Huh (Huh), if he not with me then he not with me (Uh)

Ха (ха), если он не со мной, то он не со мной (э-э)

Charities (Charities), gift bags (Gift bags)

Благотворительные организации (Благотворительные организации), подарочные пакеты (Подарочные пакеты)

Everything’s given, I feed my city (Yeah, look, uh)

Все дано, я кормлю свой город (да, смотри)

Whole city tryin’, they need my pity (Uh)

Весь город пытается, им нужна моя жалость (э-э)

He can’t talk if she not litty (Uh)

Он не может говорить, если она не маленькая (э-э)

Don’t ask me how I treat my bitties (Uh)

Не спрашивай меня, как я отношусь к своим деткам (э-э)

I don’t spill tea, I keep my innies, ha (Uh, uh)

Я не проливаю чай, я храню свои инни, ха (э-э-э)

Yeah (Yeah), I’m on the move again (I’m on the move again)

Да (да), я снова в пути (я снова в пути)

And I’m with some hooligans

А я с хулиганами

I did some things that I probably’ll do again (Yeah)

Я сделал кое-что, что, вероятно, сделаю снова (Да)

I lost some friends that I probably’ll lose again

Я потерял друзей, которых, вероятно, снова потеряю.

And his name is Fivi, you probably could Google him

И его зовут Фиви, вы, наверное, могли бы его погуглить

He wanna take you to go on the moon with him

Он хочет взять тебя с собой на Луну

He wanna teach you how to get in tune with him

Он хочет научить вас, как настроиться на него

That boy a demon (That boy a demon), huh (Baow)

Этот мальчик демон (Этот мальчик демон), да (Баоу)

Nobody can shoot with him

С ним никто не может стрелять

He got the baddies wishin’ it was two of him

У него есть злодеи, желающие, чтобы его было двое

I bet the whole city gonna root for him (Root for him)

Бьюсь об заклад, весь город будет болеть за него (болеть за него)

[Verse 2: M24]

[Стих 2: M24]

Pull up with a Tina Turner

Подтянись с Тиной Тернер

Lock that rave off, party pooper (Lock that)

Закрой этот рейв, тусовщик (заблокируй это)

Nowadays, I can’t even speak my mind

В настоящее время я даже не могу говорить, что думаю

‘Cause they might try blackball me like snooker (No cap)

Потому что они могут попытаться забить меня как снукер (без кепки)

Pull up with a ting, gon’ turn up (Uh)

Подъезжай с тингом, собираешься подняться (э-э)

And turn this whole place upside down (Uh-huh)

И переверни все это место с ног на голову (Угу)

Gyal from West, baddie from East

Гьял с Запада, злодей с Востока

And I got a leng one out of town (Leng one)

И у меня есть один длинный за городом (длинный один)

Is it ’cause I got racks in my pocket? (Yes)

Это потому, что у меня есть стойки в кармане? (Да)

Is it ’cause I made maximum profit? (Uh-huh)

Это потому, что я получил максимальную прибыль? (Ага)

Shoppin’, cop it, spot it, drop it (Drop that)

Делайте покупки, копайте, замечайте, бросайте (Брось это)

Celebrate wins and learn from losses (Uh-huh)

Празднуйте победы и учитесь на поражениях (Угу)

Came from the jungle, now we young bosses

Пришли из джунглей, теперь мы молодые боссы

I told her to come roll with a goon (Come roll with a goon)

Я сказал ей идти с головорезом (Приходить с головорезом)

I took his girl and then gave her back, now I’m off to the moon (Uh-huh)

Я взял его девушку, а затем вернул ее, теперь я улетаю на Луну (Угу)

Yeah, yeah

Ага-ага

Teh, ha, pull up the ting, gon’ turn up

Тех, ха, подтяни тинг, собираешься подняться

Teh, ha, yeah, yeah (Tryna get to you)

Тех, ха, да, да (пытаюсь добраться до тебя)

Teh, ha, ha, pull up the ting, gon’ turn up

Тех, ха, ха, подтяни тинг, собираешься подняться

Teh, ha, yeah, yeah (Tryna get to you), teh, teh, teh

Тех, ха, да, да (Попытаюсь добраться до тебя), Тех, Тех, Тех

Pull up the ting, gon’ turn up

Подтяни тин, собираешься подняться.

(Brr, bo-bo-bo, bo-bo-bo, bo-bo-bo; tryna get to you)

(Брр, бо-бо-бо, бо-бо-бо, бо-бо-бо; пытаюсь добраться до тебя)

Yeah, yeah, pull up the ting, gon’ turn up

Да, да, подними звон, собираешься появиться

(Doo-doo-doo-doo) Yeah (Tryna get to you)

(Ду-ду-ду-ду) Да (пытаюсь добраться до тебя)

[Verse 3: Russ Millions & G Herbo]

[Куплет 3: Russ Millions и G Herbo]

Fill up the ride with burners

Заполните поездку горелками

Touch one of mine, say nothin’, it’s curtains (Fill ’em up)

Прикоснись к одному из моих, ничего не говори, это занавески (Заполни их)

Need a big MAC, no burger

Нужен большой MAC, а не бургер

Back then, I was up front like Werner (Bullet)

Тогда я был впереди, как Вернер (Пуля).

Talkin’ smack, you better stand on that

Talkin ‘smack, вам лучше встать на это

Gang pull up, crash and leave a paigon flat (Shatta)

Банда подъезжает, разбивается и оставляет пайгон в квартире (Шатта)

Baddest bitch, I got hands on that

Самая крутая сука, я получил это в руки

She love me bad, but she knows that I’m tied (Bullet)

Она любит меня сильно, но она знает, что я связан (Пуля)

Pull her hair when I hit from the back (Feet)

Потяните ее за волосы, когда я ударю сзади (ноги)

Pull it up when you hear this track (Pull)

Потяните вверх, когда услышите этот трек (Потяните)

Gang pullin’ up, and we’re airing that

Банда подъезжает, и мы транслируем это

I can’t call the truce, I’m not hearing that ’cause (Woi)

Я не могу объявить перемирие, я этого не слышу, потому что (Woi)

Friends turned enemies, ‘course that’s jealousy

Друзья стали врагами, конечно, это ревность.

Should’ve took a M when man were tellin’ me

Должен был взять М, когда мужчина говорил мне

None of them boy can fuck with my energy (Ayy, uh, ayy, ayy)

Никто из них, мальчик, не может трахаться с моей энергией (Эй, э-э, ауу, ауу)

Russ got the game in a pedigree

Расс получил игру в родословную

I’m who they call to kill on a track

Я тот, кого они зовут убивать на трассе

Swervo, I been had a mill’ with no plaques

Swervo, у меня была мельница без табличек

Everyday toting the steel, but it’s black

Каждый день таскаю сталь, но она черная.

Live in L.A., but I chill in the ‘Raq

Живу в Лос-Анджелесе, но я расслабляюсь в Раке

Why you drink liquor, no juice, like that? (Me)

Почему ты пьешь ликер, а не сок, вот так? (Мне)

Why you just pull up in a coupe like that?

Почему ты так просто остановился в купе?

‘Cause I make a lot of cake, how you doin’? Like that

Потому что я делаю много тортов, как дела? Как это

You don’t do it like this, you gotta do it like that

Вы не делаете это так, вы должны делать это так

I be playin’ with racks, drum on the neck, got me playin’ it back

Я играю со стойками, барабан на шее, заставил меня отыграться

You don’t want smoke, I be playin’ with gats (Brr)

Ты не хочешь курить, я играю с газом (Брр)

Boy, I get so much cash

Мальчик, я получаю так много денег

Only time I get mad, when I’m payin’ my tax (Woo)

Единственный раз, когда я злюсь, когда плачу налог (Ву)

You don’t know how I feel, shit really lit

Вы не знаете, что я чувствую, дерьмо действительно горит

You don’t know how I live

Ты не знаешь, как я живу

Keep on the ski, you don’t know who I is

Держись на лыжах, ты не знаешь, кто я

And beats like these be easy to me ’cause we invented drill

И такие удары будут легкими для меня, потому что мы изобрели дрель

[Chorus: Jnr Choi & Sam Tompkins]

[Припев: Jnr Choi и Сэм Томпкинс]

Teh, ha, pull up the ting, gon’ turn up

Тех, ха, подтяни тинг, собираешься подняться

Teh, ha, yeah, yeah (Tryna get to you)

Тех, ха, да, да (пытаюсь добраться до тебя)

Teh, ha, ha, pull up the ting, gon’ turn up

Тех, ха, ха, подтяни тинг, собираешься подняться

Teh, ha, yeah, yeah (Tryna get to you), teh, teh, teh

Тех, ха, да, да (Попытаюсь добраться до тебя), Тех, Тех, Тех

Pull up the ting, gon’ turn up

Подтяни тин, собираешься подняться.

(Brr, bo-bo-bo, bo-bo-bo, bo-bo-bo; tryna get to you)

(Брр, бо-бо-бо, бо-бо-бо, бо-бо-бо; пытаюсь добраться до тебя)

Yeah, yeah, pull up the ting, gon’ turn up

Да, да, подними звон, собираешься появиться

(Doo-doo-doo-doo) Yeah (Tryna get to you)

(Ду-ду-ду-ду) Да (пытаюсь добраться до тебя)

[Outro: Sam Tompkins]

[Концовка: Сэм Томпкинс]

Tryna get to you

Пытаюсь добраться до тебя

Tryna get to you

Пытаюсь добраться до тебя

Tryna get—

Пытаюсь получить—