|
|
|
Данный Перевод песни Gorillaz — O Green World на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
O Green World (текст)
О зеленый мир (перевод)
O, green world
О, зеленый мир
Don’t desert me now
Не покидай меня сейчас
Bring me back to Fallen Town
Верни меня в Падший город
Where someone is still alive
Где кто-то еще жив
Fighting for something new in this
Борьба за что-то новое в этом
When no one needs the heart of me
Когда никому не нужно мое сердце
And I’m looking out somewhere I’ve never been before
И я смотрю куда-то, где я никогда не был
Been before
Был раньше
[Verse 2: 2D]
[Куплет 2: 2D]
O, green world
О, зеленый мир
Don’t desert me now
Не покидай меня сейчас
Made of you, and you of me
Сделано из тебя, а ты из меня
But where are we?
Но где мы?
Oh no, sells to lie
О нет, продается ложь
From the darkest stars that force you
Из самых темных звезд, которые заставляют вас
Down when you’re in first
Вниз, когда ты первый
Does it seem so little to you?
Вам кажется, что это так мало?
I know you now
Я знаю тебя сейчас
I know you know me too
Я знаю, ты тоже меня знаешь
You know me too
ты меня тоже знаешь
Hope, sex and drugs thrust into myself, holy
Надежда, секс и наркотики вонзаются в меня, святой
It feels holy
Он чувствует себя святым
It’s fun when you’re the father in the place you were
Это весело, когда ты отец в том месте, где ты был
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться