|
|
|
Данный Перевод песни Gorillaz — Crocadillaz на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Crocadillaz (текст)
Крокадиллаз (перевод)
Send a sentiment, taste the destruction
Отправить чувство, вкус разрушения
Earth level angles folded and tucked in
Углы уровня земли сложены и заправлены
Your four corners parade in seduction
Ваши четыре угла парад в соблазнении
Pretty veneer boys, step to the rear
Симпатичные мальчики из шпона, шаг назад
I’mma play the chairman and step to the chair
Я сыграю председателя и подойду к стулу
It’s the darling of it all, carving on the wall
Это любимец всего, вырезание на стене
Tag the A-Train to Altamira
Пометить поезд A до Альтамиры
Life is intoxicating, I need a beer
Жизнь опьяняет, мне нужно пиво
Witness the master, I see got the hammer [?]
Свидетель мастер, я вижу, есть молот [?]
The dawn ain’t stoppin so the rocking don’t stop
Рассвет не останавливается, поэтому качание не прекращается
The rain hasn’t fallen so the farmers won’t crop
Дождь не пошел, поэтому фермеры не будут собирать урожай
The price of fame will not drop
Цена славы не упадет
Richochet, baby, never the bullseye
Ришо, детка, никогда не попадай в яблочко
Play the sheep, but beware of the wolf’s eye
Играй в овец, но остерегайся волчьего глаза
Hypnotised by the crocodile’s smiles
Загипнотизированный улыбками крокодила
The exchange is brief but watch for the teeth
Обмен краток, но следите за зубами
[Chorus: Dawn Penn]
[Припев: Дон Пенн]
Send them healing
Пошлите им исцеление
They needed, talk
Им нужно, поговорить
To look at things
Смотреть на вещи
Stay blessed, talk
Будьте благословенны, говорите
Time of mindfulness
Время внимательности
Prior to making changes
Перед внесением изменений
To look at things
Смотреть на вещи
No regrets, success
Без сожалений, успехов
Do do do do do do do, mhm
Делай, делай, делай, делай, ммм
Do do do do do do do do
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Mmhm
ммм
[Verse 2: Trugoy the Dove]
[Куплет 2: Голубь Трюгой]
Richochet bass is bouncing off the walls
Рикошетный бас отскакивает от стен
Crocodile them ’cause they say it all
Крокодил их, потому что они все говорят
Grinning beginnings turn into bites
Ухмыляющиеся начинания превращаются в укусы
You can hide your hand but you can’t hide the yikes
Вы можете спрятать свою руку, но вы не можете скрыть yikes
Teeth lined in ivory bouncing off the walls
Зубы, выложенные слоновой костью, отскакивают от стен
Gatorade sipping, that says it all
Gatorade потягивает, этим все сказано
Hiding your hand but you can’t hide the yikes
Скрывая свою руку, но ты не можешь скрыть yikes
Good rhythm, good vibes, an Uber, good night
Хороший ритм, хорошее настроение, Убер, спокойной ночи
[Chorus: Dawn Penn]
[Припев: Доун Пенн]
Do do do do do do do, mhm
Делай, делай, делай, делай, ммм
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться