|
|
|
Данный Перевод песни Gorillaz — Désolé на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Désolé (текст)
Извини (перевод)
Eh
Привет
Eh, ah
Эй, ах
[Verse 1: 2-D & Fatoumata Diawara]
[Куплет 1:2-D и Фатумата Диавара]
Désolé, désolé contraband
Извините, извините, контрабанда
Désolé, I’m a long way from land
Извините, я далеко от земли
Désolé, I don’t know what to do
Извините, я не знаю, что делать
Désolé, désolé, I’m tryin’ to hold on to you
Прости, прости, я пытаюсь удержать тебя
[Chorus: 2-D, Fatoumata Diawara & Both]
[Припев: 2-D, Фатумата Диавара и оба]
Désolé, désolé, ko teriya mana diya
Извини, извини, ко терия мана дия
Désolé, a kana ma lamè
Извините, кана ма ламе
Désolé, désolé, désolé
Извините извините извините
Désolé, désolé, a kana ma lamè
Прости, прости, а кана ма ламе
[Verse 2: 2-D & Fatoumata Diawara]
[Куплет 2: 2-D и Фатумата Диавара]
Désolé, désolé compliqué
Извините, извините, сложно
Désolé, I don’t know what to say anymore
Извините, я уже не знаю, что сказать
Désolé, while everyone on the move
Извините, пока все в пути
Désolé, désolé, I’m trying to hold on to you
Прости, прости, я пытаюсь удержать тебя
[Chorus: 2-D, Fatoumata Diawara & Both]
[Припев: 2-D, Фатумата Диавара и оба]
Désolé, désolé, ko teriya mana diya
Извини, извини, ко терия мана дия
Désolé, a kana ma lamè
Извините, кана ма ламе
Désolé, désolé, désolé
Извините извините извините
Désolé, désolé, a kana ma lamé
Извините, извините, кана ма ламе
Désolé
Извини
Désolé
Извини
[Verse 3: 2-D & Fatoumata Diawara]
[Стих 3: 2-D и Фатумата Диавара]
Désolé, désolé contraband
Извините, извините, контрабанда
Désolé, c’est une longue file d’attente
Извините, это длинная очередь
Désolé, tous mes fantômes sont bleus
Извините, все мои призраки синие
Désolé, désolé, I’m trying to hold on to you
Прости, прости, я пытаюсь удержать тебя
[Bridge: 2-D, Fatoumata Diawara & Both]
[Переход: 2-D, Фатумата Диавара и оба]
Désolé, désolé, désolé, ah ahan
Извините, извините, извините, ах ахан
Désolé, o diyalen, o diyalen, ah ahan
Извини, о диялен, о диялен, ах ахан
Désolé, désolé, désolé, ahaan
Прости, прости, прости, ха-ха
Désolé, désolé, ah, yeah, yeah
Извини, извини, ах, да, да
Désolé, désolé
Извините извините
Désolé, désolé
Извините извините
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться