|
|
|
Данный Перевод песни Flume — Rhinestone 1.7.2 [2018 Export Wav] на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Rhinestone 1.7.2 [2018 Export Wav] (текст)
Горный хрусталь 1.7.2 [2018 Экспорт Wav] (перевод)
Why don’t I go back to my thing?
Почему бы мне не вернуться к своей вещи?
This relationship, I’m asking
Эти отношения, я прошу
For your undivided attention
Вашему безраздельному вниманию
Trust in all that we started
Доверьтесь всему, что мы начали
Chex Mix and blue cheese
Chex Mix и сыр с плесенью
What you want and like
Что вы хотите и любите
Seems you are like a rhinestone
Кажется, ты похож на горный хрусталь
Just try to stay alive
Просто постарайся остаться в живых
Won’t you be a man?
Разве ты не будешь мужчиной?
I thought that I should let you know
Я подумал, что должен сообщить тебе
I’m blushin’, I’m still in love (Real love, real love)
Я краснею, я все еще влюблен (настоящая любовь, настоящая любовь)
More than in love
Больше, чем в любви
I’m blushin’, is this real love? (Real love, real love)
Я краснею, это настоящая любовь? (Настоящая любовь, настоящая любовь)
You’re like a flash, and I’m flickin’ on, flickin’ on
Ты как вспышка, и я щелкаю, щелкаю
I’m blushin’, I’m waitin’ up (Real love, real love)
Я краснею, я жду (Настоящая любовь, настоящая любовь)
Until you come
пока ты не придешь
I’m blushin’, is this real love? (Real love, real love)
Я краснею, это настоящая любовь? (Настоящая любовь, настоящая любовь)
You’re like a flash, and I’m flickin’ on, flickin’ on
Ты как вспышка, и я щелкаю, щелкаю
Pick me up some time in the morning
Забери меня утром
Still before the sun is dawning
Еще до восхода солнца
Moonflower, call me your moonflower
Лунный цветок, назови меня своим лунным цветком
Treat me kind, I’ll bloom forever
Относись ко мне хорошо, я буду цвести вечно
Chex Mix and blue cheese
Chex Mix и сыр с плесенью
What you want and like
Что вы хотите и любите
Seems you are like a rhinestone
Кажется, ты похож на горный хрусталь
Just try to stay alive
Просто постарайся остаться в живых
Won’t you be a man?
Разве ты не будешь мужчиной?
I thought that I should let you know
Я подумал, что должен сообщить тебе
I’m blushin’, I’m still in love (Real love, real love)
Я краснею, я все еще влюблен (настоящая любовь, настоящая любовь)
More than in love
Больше, чем в любви
I’m blushin’, is this real love? (Real love, real love)
Я краснею, это настоящая любовь? (Настоящая любовь, настоящая любовь)
You’re like a flash, and I’m flickin’ on, flickin’ on
Ты как вспышка, и я щелкаю, щелкаю
I’m blushin’, I’m waitin’ up (Real love, real love)
Я краснею, я жду (Настоящая любовь, настоящая любовь)
Until you come
пока ты не придешь
I’m blushin’, is this real love? (Real love, real love)
Я краснею, это настоящая любовь? (Настоящая любовь, настоящая любовь)
You’re like a flash, and I’m flickin’ on, flickin’ on
Ты как вспышка, и я щелкаю, щелкаю
How’s she gonna love me?
Как она будет любить меня?
How’s she gonna leave me?
Как она оставит меня?
How’s she gonna love me?
Как она будет любить меня?
How’s she gonna love me?
Как она будет любить меня?
How’s she gonna leave me?
Как она оставит меня?
How’s she gonna love me?
Как она будет любить меня?
How’s she gonna love me?
Как она будет любить меня?
How’s she gonna leave me?
Как она оставит меня?
How’s she gonna love me?
Как она будет любить меня?
How’s she gonna love me?
Как она будет любить меня?
How’s she gonna leave me?
Как она оставит меня?
How’s she gonna love me?
Как она будет любить меня?
(Real love, real love)
(Настоящая любовь, настоящая любовь)
(Real love, real love)
(Настоящая любовь, настоящая любовь)
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться