Перевод песни Flume – Counting Sheep (V2) [2018 Export Wav] на русский и текст

Данный Перевод песни Flume — Counting Sheep (V2) [2018 Export Wav] на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Counting Sheep (V2) [2018 Export Wav] (текст)

Подсчет овец (V2) [Экспорт Wav, 2018] (перевод)

Yeah, chip shoulder with your chest out, yeah

Да, выпячивай плечо, выпячивая грудь, да

Your tall tales are gettin’ fleshed out

Твои небылицы обретают конкретику

All that huffin’ and puffin’, your breath out, yeah

Все это пыхтение и пыхтение, твое дыхание, да

Lame-ass niggas gettin’ pressed now, yeah (God damn)

Отстойных нигеров сейчас прессуют, да (черт возьми)

Did your Googles, bring your best out

Ваши Googles, принесли все возможное

Now you think you could walk in they shoes, do your best now, yeah

Теперь вы думаете, что можете ходить в их туфлях, сделайте все возможное, да

Seen that shit on TV, did it when you countin’ sheep

Видел это дерьмо по телевизору, делал это, когда считал овец

But it’s all the same thing, right? Yeah

Но это все одно и то же, верно? Ага

[Chorus: Ritchie with a T]

[Припев: Ричи с буквой Т]

Once upon a while and a few lies ago

Когда-то и несколько лжи назад

Some misdemeanor niggas went where the time was gold

Некоторые ниггеры-проступки пошли туда, где время было золотым

They say, «Hang dry, hand wash if you can, nigga»

Они говорят: «Высуши, постирай руки, если сможешь, ниггер».

«Hang dry, hand wash if you,» come on

«Повесить сушиться, мыть руки, если хочешь», давай

Did this and that a few lines ago

Сделал это и это несколько строк назад

But wе believed that shit a fеw lies ago

Но мы верили этому дерьму несколько раз назад

Well, z-z-z-z-z-z, z-z-z-z-z-z-z-z

Ну, з-з-з-з-з-з, з-з-з-з-з-з-з-з

Catch ya Z’s, nigga

Поймай я Z, ниггер

[Verse 2: Ritchie with a T]

[Стих 2: Ричи с Т]

Please, nigga, uh-uh

Пожалуйста, ниггер, э-э

You countin’ sheep, nigga, uh

Ты считаешь овец, ниггер.

Not even in your dreams, nigga

Даже во сне, ниггер.

In the land of revolution, IMAX 3D’d

В стране революций IMAX 3D

Niggas think they can act and get handed freebies

Ниггеры думают, что они могут действовать и получать халяву

Please, G, behind the screen is easy

Пожалуйста, G, за ширмой легко

But when the issues get pressed, don’t try and sign off treaties

Но когда проблемы становятся насущными, не пытайтесь подписывать договоры

You said, «Two sheep, three sheep, four sheep, five

Вы сказали: «Две овцы, три овцы, четыре овцы, пять

Black sheep, white sheep, gold sheep, why?»

Черная овца, белая овца, золотая овца, почему?»

[Verse 3: Ritchie with a T]

[Стих 3: Ричи с Т]

Nigga, fuck that, no goin’ back shit, we live

Ниггер, к черту это, ни хрена назад, мы живем

End of the tunnel, screamin’, «Let there be light»

Конец туннеля, кричу: «Да будет свет!»

And you think it’s all games, but they was like knee-high

И вы думаете, что это все игры, но они были как по колено

And you doin’ all this shit for a reply

И ты делаешь все это дерьмо для ответа

You think it’s built in a day, they six deep by feet, uh

Вы думаете, что это построено за день, они шесть футов в глубину, э-э

Stack that they leave us, past three feet high

Сложите, что они оставляют нас, выше трех футов

Plug one, plug two, pause, this can’t be right

Подключите один, подключите два, пауза, это не может быть правильным

And did you realize, boy, get that reply

И ты понял, мальчик, получил этот ответ