|
|
|
Данный Перевод песни Ed Sheeran — Welcome To The World на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Welcome To The World (текст)
Добро пожаловать в мир (перевод)
Welcome to the world
Добро пожаловать в мир
I heard your heartbeat and lost every word
Я слышал твое сердцебиение и потерял каждое слово
Just stood there quietly taking in the sound
Просто стоял тихонько вслушиваясь в звук
Of our love
Из нашей любви
This is gonna hurt
это будет больно
But I’ll stand beside you, for better or for worse
Но я буду стоять рядом с тобой, к лучшему или к худшему
And I will find you whenever you’re lost
И я найду тебя, когда ты потеряешьсяя
I’ll be right here
буду здесь
And ooh, I know that everything’s changing
И о, я знаю, что все меняется
Ooh, and I don’t wanna miss a thing
О, и я не хочу ничего пропустить
Ooh, I know that life won’t ever be the same
О, я знаю, что жизнь никогда не будет прежней
And this love won’t ever go away
И эта любовь никогда не уйдет
Welcome to the world
Добро пожаловать в мир
Through all the pain, you’re a diamond in the dirt
Через всю боль ты алмаз в грязи
Don’t let them change you, words are only words
Не позволяй им изменить тебя, слова всего лишь слова
Just like I loved you
Так же, как я любил тебя
And yes, you were the first
И да, ты был первым
A new beginning, bright and unreserved
Новое начало, яркое и безоговорочное
A beautiful red flower in the earth
Красивый красный цветок в земле
Will grow, and I know
Вырастет, и я знаю
Ooh, I know that everything’s changing
О, я знаю, что все меняется
Ooh, and I don’t wanna miss a thing
О, и я не хочу ничего пропустить
Ooh, I know that life won’t ever be the same
О, я знаю, что жизнь никогда не будет прежней
And this love won’t ever go away
И эта любовь никогда не уйдет
Welcome to the world
Добро пожаловать в мир
Welcome to the world
Добро пожаловать в мир
Oh, welcome to the world (welcome to the world), mm
О, добро пожаловать в мир (добро пожаловать в мир), мм
Welcome to the world (welcome to the world), mm
Добро пожаловать в мир (добро пожаловать в мир), мм
Ooh, I know that everything’s changing
О, я знаю, что все меняется
Ooh, and I don’t wanna miss a thing
О, и я не хочу ничего пропустить
Ooh, I know that life won’t ever be the same
О, я знаю, что жизнь никогда не будет прежней
And this love won’t ever go away
И эта любовь никогда не уйдет
You got the kick?
У тебя есть удар?
It just kicked
Это просто пнуло
Actually?
Фактически?
Yeah
Ага
Have you woken up?
Вы проснулись ?
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться