Перевод песни Earl Sweatshirt – Hoarse на русский и текст

Данный Перевод песни Earl Sweatshirt — Hoarse на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Hoarse (текст)

Хриплый (перевод)

Gorgeous, chrome-plated horse whip

Великолепный хромированный хлыст

Home, making paintings for poor-quality porn flicks

Домой, делаю картины для некачественных порнофильмов

Court adjourned and the verdict’s still saucy

Суд отложен, а приговор все еще дерзкий

Sack swinging like Dub-D40 on a door hinge

Мешок качается, как Dub-D40 на дверной петле

Good Lord, walk light like the floor slick

Господи, иди налегке, как скользкий пол.

Look bored, hoard all mics in a force grip

Выглядите скучно, копите все микрофоны в силовой хватке

Pro-abortion, endorsing his own importance

Сторонник абортов, одобряющий собственную значимость

Or leaving opponents floating with paper and dirty porcelain

Или оставить противников плавать с бумагой и грязным фарфором

Pinnacle of titillating, crisp spit

Вершина щекотливой, хрустящей слюны

Fist clenched, emulating ’68 Olympics

Сжатый кулак, подражая Олимпиаде-68

Rock it from the cradle ’til he middle-age and limp-stick

Качайте его с колыбели, пока он не станет средним и хромым

Coughing from the stable probably indicating spliff’s lit

Кашель из конюшни, вероятно, указывает на то, что косяк загорелся.

Dismissed, feel it in that saturated cranium

Уволен, почувствуй это в этом насыщенном черепе

Heavy as insurance off a spanking-new laser gun

Тяжелый, как страховка от новой лазерной пушки

Crazy heart, hazy lung, making art, raking funds

Сумасшедшее сердце, затуманенное легкое, создание искусства, сбор средств

Crowd going dumb like Palin’s son, ugh

Толпа немая, как сын Пэйлин, тьфу

[Chorus: Frank Ocean]

[Припев: Фрэнк Оушен]

And it always follows autumn

И это всегда следует за осенью

No home for the weak

Нет дома для слабых

No insurance for your pride

Нет страховки для вашей гордости

Jive

Джайв

Jive

Джайв

And it always follows autumn

И это всегда следует за осенью

[Verse 2: Earl Sweatshirt]

[Стих 2: Эрл Толстовка]

I sit in thought ’til the flow is right

Я сижу в раздумьях, пока поток не станет правильным

Then throw some D onto all available open mics

Затем бросьте немного D на все доступные открытые микрофоны.

Smoke it right, proposing these niggas over

Курите правильно, предлагая этим ниггерам

Wipe more because I normally toilet-bowl with a broken pipe, tch

Вытирать больше, потому что я обычно унитаз с пробитой трубой, тч

The former soloist who flow was sick

Бывшая солистка флоу заболела

The token sober kid stressed, so the role was switched

Символический трезвый ребенок напрягся, поэтому роль поменялась

Four Lokos down the hole and a loaded spliff

Четыре Локо в дыру и заряженный косяк

And who was useless as a broken wrist when tryna open shit

И кто был бесполезен, как сломанное запястье, когда пытался открыть дерьмо

Nigga, cold is what you need to keep the poultry in

Ниггер, холод — это то, что тебе нужно, чтобы держать домашнюю птицу.

Resulting in me rolling slick as bottom of the bowling kicks

В результате я катаюсь гладко, как нижняя часть боулинга

Early Man, you posers know me as the troll

Ранний человек, вы, позеры, знаете меня как тролля

Throwing moldy donut holes at your grody ho from his cronies’ whip

Бросать заплесневелые дырки от пончиков в твою шлюху из кнута его друзей

Eating like the kids when you take ‘em off Ritalin

Ешьте как дети, когда вы снимаете их с риталина

Throwing temper tantrums at the window of your whip again

Бросать истерики в окно вашего кнута снова

Sweeping up the glass to use it as a garnish over tracks

Подметание стекла, чтобы использовать его в качестве украшения для дорожек

Damaged like the leg he limping to the barn with

Поврежден, как нога, с которой он хромает в сарай

Chickenshits

Куриное дерьмо

Temper ’bout as thick as tips of pencils is

Вспыльчивость такая же густая, как кончики карандашей.

Missiles to the picket fence

Ракеты к частоколу

Who spit as good as finger-lickin’, bitch?

Кто плюется так же хорошо, как пальцы оближет, сука?

Bet it’s 36 fish netted like the hook was inefficient

Держу пари, это 36 рыб, пойманных в сеть, как будто крючок был неэффективным

And it always follows autumn

И это всегда следует за осенью

No home for the weak

Нет дома для слабых

No insurance for your pride

Нет страховки для вашей гордости

Jive

Джайв

Jive

Джайв

And it always follows autumn

И это всегда следует за осенью