Перевод песни DJ Khaled – I Wish You Would

Данный Перевод песни DJ Khaled — I Wish You Would на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

I Wish You Would (текст)

Я хочу, чтобы ты (перевод)

DJ Khaled!
DJ Халед!
Hit-Boy! (Huh)
Хит-бой! (Хм)
I’m so serious! (Woo)
Я так серьезно! (Ву)
[Intro Verse: Kanye West & DJ Khaled]
[Вступительный куплет: Канье Уэст и DJ Khaled]
One, two, them boys coming for you
Раз, два, мальчики идут за тобой
Three, four, better lock your door
Три, четыре, лучше запри дверь
Five, six, hide your bitch
Пять, шесть, спрячь свою суку
(Ayo Yeezy, pop your shit!)
(Айо Йизи, хлопай!)
[Verse 1: Kanye West]
[Куплет 1: Канье Уэст]
They said «thou shall not be ill, thou shall not feel
Они сказали: «Ты не будешь болеть, ты не почувствуешь
Thou should not be trill, not be drill, not be real»
Ты не должен быть трелью, не быть муштром, не быть настоящим»
Niggas selling packs, niggas flipping pills
Ниггеры продают пачки, ниггеры переворачивают таблетки.
They got heroin and cracks, man these niggas hot for real
У них есть героин и крэки, мужик, эти ниггеры горячие по-настоящему
Every year gon’ be our year, every year gon’ be my year
Каждый год будет нашим годом, каждый год будет моим годом
These niggas really is out here, these niggas really is out here
Эти ниггеры действительно здесь, эти ниггеры действительно здесь
The block is at war, post traumatic stress
Блок на войне, посттравматический стресс
Ran up outta pills, rob that CVS
Выбежал из таблеток, ограбил этот CVS
Niggas getting bust over In God We Trust
Ниггеры разоряются In God We Trust
We believe in God, but do God believe in us?
Мы верим в Бога, но верит ли Бог в нас?
If we believe enough, will we ever get to know him?
Если мы достаточно поверим, сможем ли мы когда-нибудь узнать его?
That lean got us dozing, we forget that we the chosen
Этот худ заставил нас дремать, мы забываем, что мы избранные
[Pre-Chorus: Kanye West]
[Перед припевом: Канье Уэст]
I’ve been poppin’ shit for too long
Я слишком долго попсовое дерьмо
But still reppin’ where I came from
Но все еще повторяю, откуда я пришел
I guess it’s how I came up
Я думаю, это то, как я пришел
I wish you would try to play us
Я хочу, чтобы ты попытался сыграть с нами.
[Chorus: Kanye West]
[Припев: Канье Уэст]
I wish you would nigga, I wish you would nigga
Я бы хотел, чтобы ты был ниггером, я бы хотел, чтобы ты был ниггером
I wish you would nigga, I wish you would nigga
Я бы хотел, чтобы ты был ниггером, я бы хотел, чтобы ты был ниггером
Ay, I guess it’s how I came up
Да, я думаю, это то, как я пришел
I wish you would try to play us
Я хочу, чтобы ты попытался сыграть с нами.
Maybach Music
Майбах Музыка
Hunh! My money on a another level
Хм! Мои деньги на другом уровне
In the streets out here I’m hotter than the fucking devil
На улицах здесь я горячее, чем гребаный дьявол
I wonder how I got a hundred in my fucking bezel
Интересно, как я получил сотню в моем гребаном безеле
G5, make it rain, I can change the weather
G5, сделай дождь, я могу изменить погоду
We fly, them niggas lame, where your fucking cheddar?
Мы летим, ниггеры хромые, где твой гребаный чеддер?
Aim at your brain, AK be the fucking letters
Целься в свой мозг, АК, будь гребаными буквами.
Fuck niggas fall in alphabetical order
Fuck niggas падают в алфавитном порядке
Frank Lucas fur, the cap run more than a quarter
Мех Фрэнка Лукаса, кепка больше четверти
I’m at the fight, ringside, right next to promoters
Я в бою, на ринге, рядом с промоутерами
All my niggas still hustle, consider ‘em roguish
Все мои ниггеры все еще суетятся, считают их мошенниками
I remember catching buses just bought me a Lotus
Я помню, как ловил автобусы, только что купил мне Lotus
All your codes get decoded, know the niggas you quoting
Все ваши коды расшифровываются, знайте нигеров, которых вы цитируете
Hunh, my corner will scorch ya, somehow my flow is the coldest
Хм, мой угол обожжет тебя, почему-то мой поток самый холодный
Money, power, respect, the only things truly important
Деньги, власть, уважение, единственное, что действительно важно
Family first, Khaled we gotta stay focused
Семья прежде всего, Халед, мы должны оставаться сосредоточенными
God Forgives and I Don’t, pussy niggas on notice
Бог прощает, а я нет, киски-ниггеры в курсе
[Chorus: Kanye West]
[Припев: Канье Уэст]
I wish you would nigga, I wish you would nigga
Я бы хотел, чтобы ты был ниггером, я бы хотел, чтобы ты был ниггером
I wish you would nigga, I wish you would nigga
Я бы хотел, чтобы ты был ниггером, я бы хотел, чтобы ты был ниггером
Ay! I guess it’s how I came up
Ай! Я думаю, это то, как я пришел
I wish you would try to play us
Я хочу, чтобы ты попытался сыграть с нами.
[Verse 3: Kanye West]
[Стих 3: Канье Уэст]
I wish you would nigga, I wish you would nigga
Я бы хотел, чтобы ты был ниггером, я бы хотел, чтобы ты был ниггером
You see you got a couple cases, still look good nigga
Видишь ли, у тебя есть пара дел, ты все еще хорошо выглядишь, ниггер.
You see these niggas’ll try to play ya, know how ya feel nigga
Вы видите, что эти ниггеры попытаются сыграть с вами, знаете, как вы себя чувствуете, ниггер
Eh yup, that’d be the day you wanna kill a nigga
Эх, да, это будет день, когда ты захочешь убить ниггера
But you gon’ chill nigga, just for your kids nigga
Но ты собираешься охладить ниггер, только для своих детей, ниггер.
Cause now there’s kids doing grown man biz nigga
Потому что теперь есть дети, занимающиеся бизнесом для взрослых мужчин, ниггер
You just got home nigga, you tryna live nigga
Ты только что вернулся домой, ниггер, ты пытаешься жить, ниггер.
You don’t wanna do another 5 years nigga
Ты не хочешь делать еще 5 лет, ниггер
The boss is testing yo ass, the feds’ll question yo ass
Босс проверяет твою задницу, федералы будут расспрашивать твою задницу
They be drug testin’ yo ass and then they pray you don’t pass
Они проверяют твою задницу на наркотики, а потом молятся, чтобы ты не прошел
And then you look in the sky, you got some questions to ask
А потом ты смотришь в небо, у тебя есть вопросы, чтобы задать
With no response make you wanna grab the tech and the mac
Без ответа вы хотите схватить технику и Mac
I’ve been poppin shit for too long
Я слишком долго попсовое дерьмо
But still reppin’ where I came from
Но все еще повторяю, откуда я пришел
I guess it’s how I came up
Я думаю, это то, как я пришел
I wish you would try to play us
Я хочу, чтобы ты попытался сыграть с нами.
[Chorus: Kanye West]
[Припев: Канье Уэст]
I wish you would nigga, I wish you would nigga
Я бы хотел, чтобы ты был ниггером, я бы хотел, чтобы ты был ниггером
I wish you would nigga, I wish you would nigga
Я бы хотел, чтобы ты был ниггером, я бы хотел, чтобы ты был ниггером
Ay! I guess it’s how I came up
Ай! Я думаю, это то, как я пришел
I wish you would try to play us
Я хочу, чтобы ты попытался сыграть с нами.
[Outro: Rick Ross]
[Концовка: Рик Росс]
ROZAY!
РОЗАЙ!
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий