|
|
|
Данный Перевод песни DJ Khaled — POPSTAR на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
POPSTAR (текст)
ПОП-ЗВЕЗДА (перевод)
[Intro: DJ Khaled & Drake]
[Вступление: DJ Khaled и Дрейк]
Bitches
Суки
We The Best Music
Мы лучшая музыка
Another one (Yeah)
Еще один (Да)
DJ Khaled
DJ Халед
[Chorus: Drake]
[Припев: Дрейк]
Bitches callin’ my phone like I’m locked up, nonstop
Суки звонят мне на телефон, как будто я заперт, без перерыва.
From the plane to the fuckin’ helicopter, yeah
С самолета на гребаный вертолет, да
Cops pullin’ up like I’m givin’ drugs out, nah, nah
Полицейские подъезжают, как будто я раздаю наркотики, нет, нет.
I’m a popstar, not a doctor
Я поп-звезда, а не врач
Bitches callin’ my phone like I’m locked up, nonstop
Суки звонят мне на телефон, как будто я заперт, без перерыва.
From the plane to the fuckin’ helicopter, yeah
От самолета до гребаного вертолета, да
Cops pullin’ up like I’m givin’ drugs out, nah, nah
Полицейские подъезжают, как будто я раздаю наркотики, нет, нет.
I’m a popstar, not a doctor
Я поп-звезда, а не врач
[Verse 1: Drake]
[Куплет 1: Дрейк]
Ayy, shawty with the long text, I don’t talk, ayy
Эй, малышка с длинным текстом, я не разговариваю, ауу
Shawty with the long legs, she don’t walk, ayy
Shawty с длинными ногами, она не ходит, да
Yeah, last year, I kept it on the tuck, ayy
Да, в прошлом году я держал это в секрете, ауу
2020, I came to fuck it up, yeah
2020, я пришел, чтобы все испортить, да
I want a long life, a legendary one (Yeah)
Я хочу долгой жизни, легендарной (Да)
I want a quick death (Yeah), and an easy one (Yeah)
Я хочу быстрой смерти (Да) и легкой (Да)
I want a pretty girl (Yeah), and an honest one (Yeah)
Я хочу красивую девушку (Да) и честную (Да)
I want this drink (Yeah), and another one, yeah
Я хочу этот напиток (да) и еще один, да
And I’m troublesome, yeah
И я проблемный, да
I’m a popstar, but this shit ain’t bubblegum, yeah
Я поп-звезда, но это дерьмо не жевательная резинка, да
You would probably think my manager is Scooter Braun, yeah
Вы, наверное, думаете, что мой менеджер — Скутер Браун, да
But my manager with twenty hoes in Buddakan, yeah, ayy
Но мой менеджер с двадцатью мотыгами в Буддакане, да, ауу
Look, Ariana, Selena, my Visa
Смотри, Ариана, Селена, моя виза
It can take as many charges as it needs to, my girl
Это может занять столько зарядов, сколько нужно, моя девочка.
That shit platinum just like all of my releases, my girl
Эта дерьмовая платина, как и все мои релизы, моя девочка.
Niggas come for me, I tear them all to pieces, my girl
Ниггеры приходят за мной, я разорву их всех на куски, моя девочка
I’ma show your sexy ass what relief is, my girl
Я покажу твоей сексуальной заднице, что такое облегчение, моя девочка.
Please don’t take no shit that’s ’bout to have you geekin’
Пожалуйста, не бери в голову дерьмо
And I’m not drivin’ nothin’ that I gotta stick the keys in
И я не вожу ничего, что мне нужно вставлять ключи.
Wonder how I got this way? I swear I got the
Интересно, как я дошел до этого? Клянусь, я получил
[Chorus: Drake]
[Припев: Дрейк]
Bitches callin’ my phone like I’m locked up, nonstop
Суки звонят мне на телефон, как будто я заперт, без перерыва.
From the plane to the fuckin’ helicopter, yeah
От самолета до гребаного вертолета, да
Cops pullin’ up like I’m givin’ drugs out, nah, nah
Полицейские подъезжают, как будто я раздаю наркотики, нет, нет.
I’m a popstar, not a doctor
Я поп-звезда, а не врач
Bitches callin’ my phone like I’m locked up, nonstop
Суки звонят мне на телефон, как будто я заперт, без перерыва.
From the plane to the fuckin’ helicopter, yeah
От самолета до гребаного вертолета, да
Cops pullin’ up like I’m givin’ drugs out, nah, nah
Полицейские подъезжают, как будто я раздаю наркотики, нет, нет.
I’m a popstar, not a doctor
Я поп-звезда, а не врач
[Verse 2: Drake]
[Куплет 2: Дрейк]
I’m a popstar, not a doctor, watch her
Я поп-звезда, а не врач, посмотри на нее
Say she rep a whole different block, so I blocked her
Скажи, что она представляет совершенно другой блок, поэтому я заблокировал ее.
Busy at the crib, cookin’ salmon with the lobster
Занят в кроватке, готовлю лосося с лобстером
If we talkin’ joints, it’s just me and David Foster
Если мы говорим о суставах, это только я и Дэвид Фостер
Bodyguards don’t look like Kevin Costner, you tweakin’
Телохранители не похожи на Кевина Костнера, ты прикалываешься
Just pulled up to Whitney Houston, Texas for the evenin’
Только что подъехал к Уитни Хьюстон, штат Техас, на вечер
They tell the same story so much, they start to believe it
Они так много рассказывают одну и ту же историю, что начинают в нее верить
The ones that start like, «Drizzy’s shit was cool, but we even»
Те, которые начинаются так: «Дерьмо Дриззи было крутым, но мы даже»
Man, how the fuck?
Мужик, какого хрена?
Two, four, six, eight watches, factory, so they appreciate
Два, четыре, шесть, восемь часов, заводские, так что ценят
Crown in my hand and I’m really playin’ keep-away
Корона в моей руке, и я действительно играю в прятки.
Shit don’t even usually get this big without a Bieber face
Дерьмо даже обычно не становится таким большим без лица Бибера
Naw, naw, piece of cake, naw, naw, Turks and Caic’, yeah, yeah
Нет, нет, кусок пирога, нет, нет, Теркс и Кайк, да, да
Go and get your friends, we can sneak away, yeah, yeah
Иди и приведи своих друзей, мы можем ускользнуть, да, да
Yeah, I keep a, like I keep the faith
Да, я храню, как я храню веру
Wonder how I got this way? Swear I got the
Интересно, как я дошел до этого? Клянусь, я получил
[Chorus: Drake]
[Припев: Дрейк]
Bitches callin’ my phone like I’m locked up, nonstop
Суки звонят мне на телефон, как будто я заперт, без перерыва.
From the plane to the fuckin’ helicopter, yeah
От самолета до гребаного вертолета, да
Cops pullin’ up like I’m givin’ drugs out, nah, nah
Полицейские подъезжают, как будто я раздаю наркотики, нет, нет.
I’m a popstar, not a doctor
Я поп-звезда, а не врач
Bitches callin’ my phone like I’m locked up, nonstop
Суки звонят мне на телефон, как будто я заперт, без перерыва.
From the plane to the fuckin’ helicopter, yeah
От самолета до гребаного вертолета, да
Cops pullin’ up like I’m givin’ drugs out, nah, nah
Полицейские подъезжают, как будто я раздаю наркотики, нет, нет.
I’m a popstar, not a doctor
Я поп-звезда, а не врач
|
|
|