|
|
|
Данный Перевод песни Daniel Caesar — Streetcar на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Streetcar (текст)
Трамвай (перевод)
Let me know
Дайте мне знать
Do I still got time to grow?
Есть ли у меня еще время, чтобы вырасти?
Things ain’t always set in stone
Вещи не всегда установлены в камне
That be known let me know
Это известно, дайте мне знать
Seems like street lights, glowing, happen to be
Кажется, уличные фонари, светящиеся, случайно
Just like moments passing in front of me
Так же, как моменты, проходящие передо мной
So I hopped in the cab and I paid my fare
Так что я прыгнул в такси, и я заплатил за проезд
See I know my destination, I’m just not there
Видишь ли, я знаю свой пункт назначения, меня просто там нет.
All these street lights, glowing, happen to be
Все эти уличные фонари, светящиеся, оказались
Just like moments passing in front of me
Так же, как моменты, проходящие передо мной
So I hopped in the cab and I paid my fare
Так что я прыгнул в такси, и я заплатил за проезд
See I know my destination, I’m just not there
Видишь ли, я знаю свой пункт назначения, меня просто там нет.
[Post-Chorus]
[Пост-припев]
In these streets
На этих улицах
In these streets
На этих улицах
I’m just not there in these streets
Меня просто нет на этих улицах
I’m just not there
меня просто нет
Life just ain’t fair
Жизнь просто несправедлива
Seems like street lights, glowing, happen to be
Кажется, уличные фонари, светящиеся, случайно
Just like moments passing in front of me
Так же, как моменты, проходящие передо мной
So I hopped in the cab and I paid my fare
Так что я прыгнул в такси, и я заплатил за проезд
See I know my destination, I’m just not there
Видишь ли, я знаю свой пункт назначения, меня просто там нет.
All these street lights, glowing, happen to be
Все эти уличные фонари, светящиеся, оказались
Just like moments passing in front of me
Так же, как моменты, проходящие передо мной
So I hopped in the cab and I paid my fare
Так что я прыгнул в такси, и я заплатил за проезд
See I know my destination, I’m just not there
Видишь ли, я знаю свой пункт назначения, меня просто там нет.
[Post-Chorus]
[Пост-припев]
In these streets
На этих улицах
In these streets
На этих улицах
I’m just not there in these streets
Меня просто нет на этих улицах
I’m just not there
меня просто нет
Life just ain’t fair
Жизнь просто несправедлива
[Outro]
[Концовка]
The good Lord gives
Добрый Господь дает
The good Lord taketh away
Добрый Господь забирает
That’s how it goes
Вот как это происходит
I don’t know what else to say
Я не знаю, что еще сказать
The good Lord gives
Добрый Господь дает
The good Lord taketh away
Добрый Господь забирает
That’s how it goes
Вот как это происходит
Don’t go live your life in vain
Не живи зря
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться