Перевод песни Big Time Rush – Can’t Get Enough на русский и текст

Данный Перевод песни Big Time Rush — Can’t Get Enough на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Can’t Get Enough (текст)

Не могу получить достаточно (перевод)

I can’t get enough of this feeling

Я не могу насытиться этим чувством

I can’t get enough, give me more

Я не могу насытиться, дай мне больше

Got me seein’ stars on the ceilin’

Заставил меня увидеть звезды на селине

Wanna fall in love on the floor

Хочу влюбиться на полу

The way you look at me

Как вы смотрите на меня

Like we got history

Как мы получили историю

When your love was mine

Когда твоя любовь была моей

In another time

В другое время

I feel the gravity

Я чувствую гравитацию

Pullin’ you close to me

Подтянуть тебя рядом со мной

I won’t let you slip away, yeah

Я не позволю тебе ускользнуть, да

I see the future in your eyes

Я вижу будущее в твоих глазах

I know you see the same in mine

Я знаю, ты видишь то же самое в моем

I want this forever, yeah

Я хочу это навсегда, да

Our hearts beatin’ together

Наши сердца бьют вместе

And I’m feelin’ so alive

И я чувствую себя таким живым

I can’t get enough of this feeling

Я не могу насытиться этим чувством

I can’t get enough, give me more

Я не могу насытиться, дай мне больше

Got me seein’ stars on the ceilin’

Заставил меня увидеть звезды на селине

Wanna fall in love on the floor

Хочу влюбиться на полу

[Post-Chorus]

[Пост-хор]

I can’t get enough (Ah-ah-ah-ah)

Я не могу насытиться (Ах-а-а-а-а)

I can’t get enough (Ah-ah-ah-ah)

Я не могу насытиться (Ах-а-а-а-а)

I can’t get enough (Ah-ah-ah-ah)

Я не могу насытиться (Ах-а-а-а-а)

I can’t get enough, I can’t get enough

Я не могу насытиться, я не могу получить достаточно

Ooh, you got me confessin’

Ох, ты заставил меня признаться

You had me at first impression

У тебя было первое впечатление

I’m all about you

Я все о тебе

All about you

Все о тебе

Impatiently waitin’

С нетерпением жду

The way you look is amazin’

То, как ты выглядишь, удивленно

I gotta have you

я должен иметь тебя

I gotta have you

я должен иметь тебя

I see the future in your eyes

Я вижу будущее в твоих глазах

I know you see the same in mine

Я знаю, ты видишь то же самое в моем

I want this forever, yeah

Я хочу это навсегда, да

Our hearts beatin’ together

Наши сердца бьют вместе

And I’m feelin’ so alive

И я чувствую себя таким живым

I can’t get enough of this feeling

Я не могу насытиться этим чувством

I can’t get enough, give me more

Я не могу насытиться, дай мне больше

Got me seein’ stars on the ceilin’

Заставил меня увидеть звезды на селине

Wanna fall in love on the floor

Хочу влюбиться на полу

[Post-Chorus]

[Пост-хор]

I can’t get enough (Ah-ah-ah-ah)

Я не могу насытиться (Ах-а-а-а-а)

I can’t get enough (Ah-ah-ah-ah)

Я не могу насытиться (Ах-а-а-а-а)

I can’t get enough (Ah-ah-ah-ah)

Я не могу насытиться (Ах-а-а-а-а)

I can’t get enough, I can’t get enough

Я не могу насытиться, я не могу получить достаточно

I can’t get enough (Ah-ah-ah-ah)

Я не могу насытиться (Ах-а-а-а-а)

I can’t get enough (Ah-ah-ah-ah)

Я не могу насытиться (Ах-а-а-а-а)

I can’t get enough (Ah-ah-ah-ah)

Я не могу насытиться (Ах-а-а-а-а)

I can’t get enough, I can’t get enough

Я не могу насытиться, я не могу получить достаточно

I swear it’s like the stars aligned

Клянусь, это как звезды, выровненные

And pointed straight to you

И указал прямо на тебя

I can’t deny, you take me high

Я не могу отрицать, ты поднимаешь меня высоко

And all I want is you

И все, что я хочу, это ты

(I can’t get en—)

(Я не могу получить en -)

(I-I-I) I can’t get enough (Ah-ah-ah-ah)

(I-ii-i) Я не могу получить достаточно (а-а-а-а-а-а)

I can’t get enough (Ah-ah-ah-ah)

Я не могу насытиться (Ах-а-а-а-а)

I can’t get enough (Ah-ah-ah-ah)

Я не могу насытиться (Ах-а-а-а-а)

I can’t get enough, I can’t get enough

Я не могу насытиться, я не могу получить достаточно

I can’t get enough (Ah-ah-ah-ah)

Я не могу насытиться (Ах-а-а-а-а)

No, I can’t get enough (Ah-ah-ah-ah)

Нет, я не могу насытиться (Ах-а-а-а-а)

I can’t get enough (Ah-ah-ah-ah)

Я не могу насытиться (Ах-а-а-а-а)

I can’t get enough, I can’t get enough

Я не могу насытиться, я не могу получить достаточно

No, I can’t get enough

Нет, я не могу получить достаточно