Перевод песни Baby Smoove – Lethal Weapon на русский и текст

Данный Перевод песни Baby Smoove — Lethal Weapon на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Lethal Weapon (текст)

Смертельное оружие (перевод)

F—

Ф—

F-R-A-N-C-H-I-S-E

She think I’m cute, she wanna have sex

Она думает, что я милый, она хочет заняться сексом

I just want a pint and maybe a lil’ head

Я просто хочу пинту и, может быть, немного головы

I remember being broke, now it’s two hundred on my chest

Я помню, как был на мели, теперь у меня на груди двести

Fourteen hundred for my pants, I remember wearin’ MEKs

Четырнадцать сотен за мои штаны, я помню, что носил МЕК

I’ll never back down, got a glitch for my protection

Я никогда не отступлю, у меня глюк для защиты

Got 220 on my dash, ridin’ with a lethal weapon

Получил 220 на моем тире, еду со смертельным оружием

Them niggas know we gettin’ rich

Эти ниггеры знают, что мы богатеем

I know all them boys a bitch

Я знаю всех этих мальчиков, сука

Five thousand on my fit

Пять тысяч в моей форме

But got thirty in the switch

Но получил тридцать в переключателе

I know them niggas pump fakin’, but see, all my niggas with it

Я знаю, что ниггеры притворяются, но видите ли, все мои ниггеры с этим

I go to sleep with a model, raw syrup what I’m sipping

Я иду спать с моделью, сырой сироп, что я потягиваю

They gon’ call me baby bottle, thirty seals in my kitchen

Они назовут меня детской бутылочкой, тридцать тюленей на моей кухне.

We could bring your trap to life, we got birds and them chickens

Мы могли бы оживить твою ловушку, у нас есть птицы и цыплята.

Shе gon’ say she love me, shе gon’ have to prove it

Она собирается сказать, что любит меня, ей нужно это доказать

I can’t hang with no nigga who got a gun and don’t use it

Я не могу тусоваться ни с одним ниггером, у которого есть пистолет и он им не пользуется.

Brodie too high off the pills, he just slobbin’ and drooling

Броуди слишком высоко от таблеток, он просто пускает слюни

I spent a car on my ring, on my pinkie, it’s a Fusion

Я потратил машину на свое кольцо, на мой мизинец, это Fusion

I been havin’ racks, your jewelry dry, go take it back

У меня были стеллажи, твои драгоценности высохли, иди забери их

I supercharged all my cars, all the strikers be the Scats

Я зарядил все свои машины, все нападающие — это скаты

She think I’m cute, she wanna have sex

Она думает, что я милый, она хочет заняться сексом

I just want a pint and maybe a lil’ head

Я просто хочу пинту и, может быть, немного головы

I remember being broke, now it’s two hundred on my chest

Я помню, как был на мели, теперь у меня на груди двести

Fourteen hundred for my pants, I remember wearin’ MEKs

Четырнадцать сотен за мои штаны, я помню, что носил МЕК

I’ll never back down, got a glitch for my protection

Я никогда не отступлю, у меня глюк для защиты

Got 220 on my dash, ridin’ with a lethal weapon

Получил 220 на моем тире, еду со смертельным оружием

Them niggas know we gettin’ rich

Эти ниггеры знают, что мы богатеем

I know all them boys a bitch

Я знаю всех этих мальчиков, сука

Five thousand on my fit

Пять тысяч в моей форме

But got thirty in the switch

Но получил тридцать в переключателе

Lethal Weapon (текст)

Смертельное оружие (перевод)

F—

Ф—

F-R-A-N-C-H-I-S-E

She think I’m cute, she wanna have sex

Она думает, что я милый, она хочет заняться сексом

I just want a pint and maybe a lil’ head

Я просто хочу пинту и, может быть, немного головы

I remember being broke, now it’s two hundred on my chest

Я помню, как был на мели, теперь у меня на груди двести

Fourteen hundred for my pants, I remember wearin’ MEKs

Четырнадцать сотен за мои штаны, я помню, что носил МЕК

I’ll never back down, got a glitch for my protection

Я никогда не отступлю, у меня глюк для защиты

Got 220 on my dash, ridin’ with a lethal weapon

Получил 220 на моем тире, еду со смертельным оружием

Them niggas know we gettin’ rich

Эти ниггеры знают, что мы богатеем

I know all them boys a bitch

Я знаю всех этих мальчиков, сука

Five thousand on my fit

Пять тысяч в моей форме

But got thirty in the switch

Но получил тридцать в переключателе

I know them niggas pump fakin’, but see, all my niggas with it

Я знаю, что ниггеры притворяются, но видите ли, все мои ниггеры с этим

I go to sleep with a model, raw syrup what I’m sipping

Я иду спать с моделью, сырой сироп, что я потягиваю

They gon’ call me baby bottle, thirty seals in my kitchen

Они назовут меня детской бутылочкой, тридцать тюленей на моей кухне.

We could bring your trap to life, we got birds and them chickens

Мы могли бы оживить твою ловушку, у нас есть птицы и цыплята.

Shе gon’ say she love me, shе gon’ have to prove it

Она собирается сказать, что любит меня, ей нужно это доказать

I can’t hang with no nigga who got a gun and don’t use it

Я не могу тусоваться ни с одним ниггером, у которого есть пистолет и он им не пользуется.

Brodie too high off the pills, he just slobbin’ and drooling

Броуди слишком высоко от таблеток, он просто пускает слюни

I spent a car on my ring, on my pinkie, it’s a Fusion

Я потратил машину на свое кольцо, на мой мизинец, это Fusion

I been havin’ racks, your jewelry dry, go take it back

У меня были стеллажи, твои драгоценности высохли, иди забери их

I supercharged all my cars, all the strikers be the Scats

Я зарядил все свои машины, все нападающие — это скаты

She think I’m cute, she wanna have sex

Она думает, что я милый, она хочет заняться сексом

I just want a pint and maybe a lil’ head

Я просто хочу пинту и, может быть, немного головы

I remember being broke, now it’s two hundred on my chest

Я помню, как был на мели, теперь у меня на груди двести

Fourteen hundred for my pants, I remember wearin’ MEKs

Четырнадцать сотен за мои штаны, я помню, что носил МЕК

I’ll never back down, got a glitch for my protection

Я никогда не отступлю, у меня глюк для защиты

Got 220 on my dash, ridin’ with a lethal weapon

Получил 220 на моем тире, еду со смертельным оружием

Them niggas know we gettin’ rich

Эти ниггеры знают, что мы богатеем

I know all them boys a bitch

Я знаю всех этих мальчиков, сука

Five thousand on my fit

Пять тысяч в моей форме

But got thirty in the switch

Но получил тридцать в переключателе

She want me to show my feelings, but I’m scared she gon’ hurt me

Она хочет, чтобы я показал свои чувства, но я боюсь, что она причинит мне боль.

I been married to that money and I know she won’t divorce me

Я был женат на этих деньгах, и я знаю, что она не разведется со мной.

I’ll buy my bitch whatever, but I still’ll never trust her

Я куплю свою суку на что угодно, но я все равно никогда не буду ей доверять

Bitch, I been that nigga, hoes treat me like I’m Usher

Сука, я был тем ниггером, шлюхи обращаются со мной, как будто я Ашер.

I sleep in a mansion, I might go get me a butler

Я сплю в особняке, я мог бы найти дворецкого

I’ma crack the seal on every last pint, don’t you touch it

Я сломаю печать на каждой последней пинте, не трогай ее.

She think I’m cute, she wanna have sex

Она думает, что я милый, она хочет заняться сексом

I just want a pint and may—

Я просто хочу пинту и могу…

I just want a pint and maybe a lil’ head

Я просто хочу пинту и, может быть, немного головы

F-R-A-N—

Ф-Р-А-Н—

I remember being broke, now two hundred on my chest

Я помню, как разорился, теперь двести на моей груди

C-H-I-S-E

Fourteen hundred on my pants, I remember wearing—

Четырнадцать сотен на моих штанах, я помню, что носил…

I remember wearing—

Я помню, что носил…

F—

Ф—

F-R-A-N-C-H-I-S-E

She think I’m cute, she wanna have sex

Она думает, что я милый, она хочет заняться сексом

I just want a pint and maybe a lil’ head

Я просто хочу пинту и, может быть, немного головы

I remember being broke, now it’s two hundred on my chest

Я помню, как был на мели, теперь у меня на груди двести

Fourteen hundred for my pants, I remember wearin’ MEKs

Четырнадцать сотен за мои штаны, я помню, что носил МЕК

I’ll never back down, got a glitch for my protection

Я никогда не отступлю, у меня глюк для защиты

Got 220 on my dash, ridin’ with a lethal weapon

Получил 220 на моем тире, еду со смертельным оружием

Them niggas know we gettin’ rich

Эти ниггеры знают, что мы богатеем

I know all them boys a bitch

Я знаю всех этих мальчиков, сука

Five thousand on my fit

Пять тысяч в моей форме

But got thirty in the switch

Но получил тридцать в переключателе

I know them niggas pump fakin’, but see, all my niggas with it

Я знаю, что ниггеры притворяются, но видите ли, все мои ниггеры с этим

I go to sleep with a model, raw syrup what I’m sipping

Я иду спать с моделью, сырой сироп, что я потягиваю

They gon’ call me baby bottle, thirty seals in my kitchen

Они назовут меня детской бутылочкой, тридцать тюленей на моей кухне.

We could bring your trap to life, we got birds and them chickens

Мы могли бы оживить твою ловушку, у нас есть птицы и цыплята.

Shе gon’ say she love me, shе gon’ have to prove it

Она собирается сказать, что любит меня, ей нужно это доказать

I can’t hang with no nigga who got a gun and don’t use it

Я не могу тусоваться ни с одним ниггером, у которого есть пистолет и он им не пользуется.

Brodie too high off the pills, he just slobbin’ and drooling

Броуди слишком высоко от таблеток, он просто пускает слюни

I spent a car on my ring, on my pinkie, it’s a Fusion

Я потратил машину на свое кольцо, на мой мизинец, это Fusion

I been havin’ racks, your jewelry dry, go take it back

У меня были стеллажи, твои драгоценности высохли, иди забери их

I supercharged all my cars, all the strikers be the Scats

Я зарядил все свои машины, все нападающие — это скаты

She think I’m cute, she wanna have sex

Она думает, что я милый, она хочет заняться сексом

I just want a pint and maybe a lil’ head

Я просто хочу пинту и, может быть, немного головы

I remember being broke, now it’s two hundred on my chest

Я помню, как был на мели, теперь у меня на груди двести

Fourteen hundred for my pants, I remember wearin’ MEKs

Четырнадцать сотен за мои штаны, я помню, что носил МЕК

I’ll never back down, got a glitch for my protection

Я никогда не отступлю, у меня глюк для защиты

Got 220 on my dash, ridin’ with a lethal weapon

Получил 220 на моем тире, еду со смертельным оружием

Them niggas know we gettin’ rich

Эти ниггеры знают, что мы богатеем

I know all them boys a bitch

Я знаю всех этих мальчиков, сука

Five thousand on my fit

Пять тысяч в моей форме

But got thirty in the switch

Но получил тридцать в переключателе

She want me to show my feelings, but I’m scared she gon’ hurt me

Она хочет, чтобы я показал свои чувства, но я боюсь, что она причинит мне боль.

I been married to that money and I know she won’t divorce me

Я был женат на этих деньгах, и я знаю, что она не разведется со мной.

I’ll buy my bitch whatever, but I still’ll never trust her

Я куплю свою суку на что угодно, но я все равно никогда не буду ей доверять

Bitch, I been that nigga, hoes treat me like I’m Usher

Сука, я был тем ниггером, шлюхи обращаются со мной, как будто я Ашер.

I sleep in a mansion, I might go get me a butler

Я сплю в особняке, я мог бы найти дворецкого

I’ma crack the seal on every last pint, don’t you touch it

Я сломаю печать на каждой последней пинте, не трогай ее.

She think I’m cute, she wanna have sex

Она думает, что я милый, она хочет заняться сексом

I just want a pint and may—

Я просто хочу пинту и могу…

I just want a pint and maybe a lil’ head

Я просто хочу пинту и, может быть, немного головы

F-R-A-N—

Ф-Р-А-Н—

I remember being broke, now two hundred on my chest

Я помню, как разорился, теперь двести на моей груди

C-H-I-S-E

Fourteen hundred on my pants, I remember wearing—

Четырнадцать сотен на моих штанах, я помню, что носил…

I remember wearing—

Я помню, что носил…