|
|
|
Данный Перевод песни Ali Gatie — All Comes Back To You на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
All Comes Back To You (текст)
Все возвращается к вам (перевод)
Woke up crying
Проснулся плача
Thinking about us
Думая о нас
What we could’ve been
Что мы могли бы быть
Before I ruined us
Прежде чем я разрушил нас
I made mistakes, I know
Я сделал ошибки, я знаю
Should’ve never let you go
Никогда не должен был отпускать тебя
I’ve been thinking lately
Я думал в последнее время
How you’ll always be my maybe
Как ты всегда будешь моей, может быть
Without you, I swear, I feel blind
Без тебя, клянусь, я чувствую себя слепым
My world’s so dark and you’re my light
Мой мир такой темный, а ты мой свет
No matter what, it all comes back to you, ooh-ooh-ooh
Что бы ни случилось, все возвращается к тебе, о-о-о-о
I’m tryna move on, live my life
Я пытаюсь двигаться дальше, жить своей жизнью
I look around and see your smile
Я оглядываюсь и вижу твою улыбку
No matter what, it all comes back to you, ooh-ooh-ooh
Что бы ни случилось, все возвращается к тебе, о-о-о-о
I’ve been thinking ’bout you
Я думал о тебе
Every night, not sleepin’
Каждую ночь, не сплю
Stayin’ up and watching stars
Не спать и смотреть звезды
Wishin’ you’re out there, you’re dreaming
Желаю, чтобы ты был там, ты мечтаешь
I’ve wishin’ for you
Я желаю тебе
Talking to the moon and stars
Разговор с луной и звездами
Telling them all about, the way I feel
Рассказывая им все о том, что я чувствую
And asking how you are
И спрашиваешь, как ты
Without you, I swear, I feel blind
Без тебя, клянусь, я чувствую себя слепым
My world’s so dark and you’re my light
Мой мир такой темный, а ты мой свет
No matter what, it all comеs back to you, ooh-ooh-ooh
Несмотря ни на что, все возвращается к тебе, о-о-о-о
I’m tryna move on, live my life
Я пытаюсь двигаться дальше, жить своей жизнью
I look around and see your smilе
Я оглядываюсь и вижу твою улыбку
No matter what, it all comes back to you, ooh-ooh-ooh
Что бы ни случилось, все возвращается к тебе, о-о-о-о
If I were to tell my truth and confess all the things I’ve done
Если бы я сказал правду и признался во всем, что я сделал
Would you maybe take me back and forgive all the wrongs I’ve wronged?
Не могли бы вы принять меня обратно и простить все обиды, которые я обидел?
And if I could open my heart and ask for one more time
И если бы я мог открыть свое сердце и попросить еще раз
Would you tell me that it’s all okay and that we’ll be alright?
Не могли бы вы сказать мне, что все в порядке и что мы будем в порядке?
Without you, I swear, I feel blind
Без тебя, клянусь, я чувствую себя слепым
My world’s so dark and you’re my light
Мой мир такой темный, а ты мой свет
No matter what, it all comes back to you, ooh-ooh-ooh
Что бы ни случилось, все возвращается к тебе, о-о-о-о
I’m tryna move on, live my life
Я пытаюсь двигаться дальше, жить своей жизнью
I look around and see your smile
Я оглядываюсь и вижу твою улыбку
No matter what, it all comes back to you, ooh-ooh-ooh
Что бы ни случилось, все возвращается к тебе, о-о-о-о
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться