Перевод песни Kanye West – Ok Ok на русский и текст

Данный Перевод песни Kanye West — Ok Ok на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Ok Ok (текст)

Ладно ладно (перевод)

Okay, now they got me, wanna rap again

Хорошо, теперь они меня поймали, хочу снова рэп

Heal the wound and then you stab me in my back again (Uh)

Исцели рану, а потом ты снова ударишь меня в спину (э-э)

You the type to play the joke and try to hide your hand (Uh)

Ты из тех, кто разыгрывает шутки и пытается спрятать свою руку (э-э)

Not the type to come around and try to play your friend (Bomb)

Не из тех, кто приходит и пытается разыграть своего друга (бомба).

You the type to cut the grass and snake your bestest man

Вы из тех, кто стрижет траву и змеит своего лучшего мужчину

I’m the type to close the deal and cut my **** in

Я из тех, кто закрывает сделку и врезается в свою задницу.

See me in person, I look like a ghost (Grr)

Увидишь меня лично, я выгляжу как призрак (Грр)

See me in person, I look like a ghost (Bow)

Увидь меня лично, я похож на привидение (лук)

You wanna come in and play with the G.O.A.T (Bow)

Вы хотите войти и поиграть с G.O.A.T (лук)

You wanna come in and play with the G.O.A.T (God body)

Вы хотите войти и поиграть с G.O.A.T (телом Бога)

All you rap **** sound like me, can’t tell who is who

Весь твой рэп звучит как я, не могу сказать, кто есть кто.

You got no real identity, can’t tell you from you

У тебя нет настоящей личности, я не могу отличить тебя от тебя.

Price went up (Yeah), angel investor (Yeah)

Цена выросла (да), ангел-инвестор (да)

Price went up (Uh), angel investor (Yeah)

Цена выросла (э-э), ангел-инвестор (Да)

[Chorus: Kanye West & Fivio Foreign]

[Припев: Канье Уэст и Fivio Foreign]

Okay, okay, I’m not okay

Ладно, ладно, я не в порядке

Think they’re good, it’s not okay

Думаю, они хорошие, это не нормально

Okay, okay, not okay (Uh)

Ладно, ладно, не ладно (э-э)

Think they’re good, get out the way (Uh)

Думаю, они хороши, убирайся с дороги (э-э)

[Verse 2: Lil Yachty]

[Куплет 2: Лил Яхти]

Who said I did what? What did they do?

Кто сказал, что я сделал что? Что они сделали?

Why the hell you hatin’ so damn hard? Someone must pay you

Почему, черт возьми, ты так сильно ненавидишь? Кто-то должен заплатить вам

They don’t keep me ’round ’cause I’m straight truth

Они не держат меня рядом, потому что я честная правда

My dawg locked up, had more home runs than Babe Ruth (Boom)

Мой кореш заперт, у него было больше хоумранов, чем у Бэйб Рут (Бум)

Had them chickens cleanin’ my house, I told them, «Be of use» (Brr)

Если бы цыплята убирали мой дом, я сказал им: «Пригодиться» (Брр)

If I see disloyalty, then we gon’ cut ’em loose (Yeah)

Если я увижу предательство, тогда мы их отрежем (Да)

Havin’ my hands ’round her neck, grip tight like a noose (Hee)

Обхватив руками ее шею, крепко сжимаю, как петлю (Хи)

Tell you a story with a bad ending ’cause I’m not a Seuss (Yeah, bih’)

Расскажу тебе историю с плохим концом, потому что я не Сьюз (Да, бих)

Passin’ ’round **** to the thugs for an immunity boost (Go)

Передача круглых чертей головорезам для повышения иммунитета (вперед)

Double cup filled to the top with the serenity juice (Yessir)

Двойная чашка, наполненная доверху безмятежным соком (Ессир)

Moment of silence, R.I.P to Juice (Yeah, hey)

Минута молчания, RIP to Juice (Да, эй)

If they say it’s up, it’s up, I don’t need a truce (Damn)

Если они говорят, что все кончено, мне не нужно перемирие (Черт)

Everything I do is solely for the broken youth (Sheesh, yes)

Все, что я делаю, это исключительно для сломленной молодежи (блин, да)

I just took her over the mountain with my index (Wow)

Я только что взял ее за гору со своим индексом (вау)

She told me to go to Hell like I ain’t been yet (Yuh)

Она сказала мне идти в ад, как будто я еще не был (ага)

And I still put in overtime like I ain’t win yet

И я все еще трачу сверхурочно, как будто я еще не выиграл

[Chorus: Kanye West & Lil Yachty]

[Припев: Канье Уэст и Лил Яхти]

Okay, okay, I’m not okay (Yuh)

Ладно, ладно, я не в порядке (да)

Think they’re good, it’s not okay

Думаю, они хорошие, это не нормально

Okay, okay, not okay

Ладно, ладно, не ладно

Think they’re good, get out the way

Думаю, они хороши, убирайся с дороги

Yeah, it’s been plenty times you closed the door on me

Да, ты много раз закрывал передо мной дверь.

That **** really show me how much you say you a bro to me

Этот **** действительно показывает мне, как много ты говоришь мне, что ты братан

Showed you love and you constantly cold-shouldered me

Показал тебе любовь, и ты постоянно хладнокровно относился ко мне.

But ain’t no goin’ back to fixin’ up, that’s the older me, yeah

Но я не вернусь, чтобы исправить это, я старше, да

I’m done with all the fake ****, I had enough of that, yeah

Я покончил со всей фальшивой хренью, с меня этого достаточно, да

I done had too many **** stab me in the back (Yeah, yeah, yeah)

У меня было слишком много ударов ножом в спину (Да, да, да)

They say they with you, but they really puttin’ on a act

Они говорят, что они с тобой, но они действительно играют

That’s when **** hit the fan and all of a sudden, all the facts show

Вот когда **** попал в вентилятор, и вдруг все факты показывают

You gotta chin up and show a **** tough love

Ты должен поднять голову и показать чертовски крутую любовь.

Let ’em go without you, just to show ’em what it was

Отпусти их без тебя, просто чтобы показать им, что это было

We was so close, you would’ve thought we was blood

Мы были так близки, можно было подумать, что мы кровь

We got the same pain, we come from the mud

У нас одинаковая боль, мы родом из грязи

I swear this **** make me wanna put my all in it, yeah

Клянусь, это дерьмо заставляет меня хотеть вложить в это все, да

You can hear the pain ’cause I put my heart in it, yeah

Ты слышишь боль, потому что я вложил в нее свое сердце, да.

Most of these **** ain’t real, they don’t wanna see me winnin’, no

Большинство этих черт не настоящие, они не хотят видеть, как я побеждаю, нет.

Most of these **** ain’t real, they don’t wanna see me winnin’, no

Большинство этих черт не настоящие, они не хотят видеть, как я побеждаю, нет.

[Chorus: Kanye West & Rooga]

[Припев: Канье Уэст и Руга]

But it’s okay, we gon’ be okay

Но все в порядке, мы будем в порядке

Only show up when we cut the cake (Oh, yeah)

Появляйся только тогда, когда мы разрезаем торт (о, да)

Showin’ love but we okay (We okay)

Показывая любовь, но мы в порядке (мы в порядке)

Find God ‘fore it’s too late

Найдите Бога, пока не стало слишком поздно