|
|
|
Данный Перевод песни Kanye West — The Storm (Original) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
The Storm (Original) (текст)
Буря (Оригинал) (перевод)
We began after the storm inside
Мы начали после бури внутри
Lay the land (Yeah-ah), it’s just the mornin’ light (Woo, woo)
Положите землю (Да-а), это просто утренний свет (Ву, Ву)
Oh my god, Ronny! (Woo, woo), oh yeah
Боже мой, Ронни! (Ву, ву), о да
[Verse 1: Kanye West & Ant Clemons]
[Куплет 1: Канье Уэст и Ант Клемонс]
Woo-ooh, ooh-ooh
У-у-у, у-у
Switch your—switch your attitude
Переключи свое—переключи свое отношение
Go ‘head, level up yourself
Иди, подними свой уровень
This that different latitude
Это другая широта
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ох-ох, ох-ох
Life too short, don’t troll yourself
Жизнь слишком коротка, не тролльте себя
Feel that feel, enjoy yourself
Почувствуйте это чувство, наслаждайтесь
[Bridge: Ty Dolla $ign with Ant Clemons, Kid Cudi, Ty Dolla $ign & Ant Clemons]
[Переход: Ty Dolla $ign с Ant Clemons, Kid Cudi, Ty Dolla $ign и Ant Clemons]
Girl, you owe it to yourself (Ooh-ooh, ooh)
Девочка, ты должна сделать это ради себя (О-о-о-о)
We began after the storm inside
Мы начали после бури внутри
Girl, you owe it to yourself (Ooh-ooh, ooh)
Девочка, ты должна сделать это ради себя (О-о-о-о)
Girl, you owe it to yourself (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Девочка, ты должна сделать это ради себя (о-о-о-о-о)
We began after the storm inside
Мы начали после бури внутри
Girl, you owe it to yourself (Ooh-ooh, ooh)
Девочка, ты должна сделать это ради себя (О-о-о-о)
Girl, you owe it to yourself
Девушка, вы должны это себе
[Verse 2: Kid Cudi]
[Куплет 2: Кид Кади]
Hmm, can’t go once we get by (Hmm)
Хм, не могу уйти, как только мы закончим (Хм)
We on, we on (Hmm)
Мы продолжаем, мы продолжаем (Хмм)
See, I’m gone, I’m too high (Hmm)
Видишь, я ушел, я слишком высоко (Хмм)
We on, we on
Мы на, мы на
Fall back in time (Time) when I was weak (Weak)
Вернуться во времени (Время), когда я был слаб (Слаб)
In for the ride, (Who knows) where I will be? (Yeah)
В пути, (Кто знает), где я буду? (Ага)
Watchin’ the sun go down (Faded!), the silent retreat (Hmm)
Смотрю, как садится солнце (Поблекло!), Безмолвное отступление (Хмм)
I know you hit me when I’m lonely (Lonely), lift me off my feet
Я знаю, ты ударил меня, когда мне одиноко (одиноко), подними меня с ног
[Chorus: Ty Dolla $ign]
[Припев: Ty Dolla $ign]
We began after the storm inside
Мы начали после бури внутри
Lay the land (Yeah-ah), it’s just the morning light (Oh, yeah)
Положите землю (Да-а), это просто утренний свет (О, да)
[Verse 3: XXXTENTACION]
[Стих 3: XXXTENTACION]
Okay, I’m turnt
Хорошо, я повернулся
At the party, fuck ’round, pussy boy, and you get burnt
На вечеринке трахайся, киска, и ты обожжешься
Actin’ up, you actin’ buff, you fuck ’round, you get murked
Действуй, ты действуешь, бафф, ты трахаешься, тебя мутят
These niggas bitches, mm, I get it
Эти суки-ниггеры, ммм, я понял.
Sauce, bitch, I’m with it, uh, I get it
Соус, сука, я согласен, я понял
Shots at your fitted, mm, I did it
Выстрелы в твою одежду, мм, я сделал это.
Yuh, I did it, yuh, I did it
Да, я сделал это, да, я сделал это
Niggas askin’ where I get my drip at
Ниггеры спрашивают, где я беру свою капельницу
Told a nigga throw a backpack, nigga, back-back, mm
Сказал ниггеру бросить рюкзак, ниггер, спиной назад, мм
Asking for the money, where your racks at? Uh
Просят денег, где твои стойки? Эм-м-м
If you ain’t my brother, told a fuck nigga «Hush that», uh
Если ты не мой брат, сказал чертовому ниггеру: «Тише», э-э
Cartier, Cartier, throwin’ shade, uh
Картье, Картье, бросай тень
Asian bitch really like to crochet, uh
Азиатская сучка очень любит вязать крючком.
And my wrist never like throwin’ shade, uh
И мое запястье никогда не любит бросать тень.
Came to the crib off of Kool-Aid, ayy!
Пришел в кроватку с Kool-Aid, ауу!
We began after the storm inside
Мы начали после бури внутри
Lay the land (Yeah-ah), it’s just the mornin’ light (Oh, yeah)
Положите землю (Да-а), это просто утренний свет (О, да)
We began after the storm inside
Мы начали после бури внутри
Lay the land (Yeah-ah), it’s just the mornin’ light
Положите землю (Да-а), это просто утренний свет
[Outro: Kanye West, Ant Clemons, & Ty Dolla $ign]
[Концовка: Канье Уэст, Ант Клемонс и Тай Долла $игн]
Woo-ooh, ooh-ooh
У-у-у, у-у
Switch your—switch your attitude
Переключите свой — измените свое отношение
Go ‘head, level up yourself
Иди, подними свой уровень
This that different latitude
Это другая широта
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ох-ох, ох-ох
Life too short, don’t troll yourself
Жизнь слишком коротка, не тролльте себя
Feel that feel, enjoy yourself
Почувствуйте это чувство, наслаждайтесь
Girl, you owe it to yourself (Ooh-ooh, ooh)
Девочка, ты должна сделать это ради себя (О-о-о-о)
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться