Перевод песни Tom A. Smith – Little Bits на русский и текст

Данный Перевод песни Tom A. Smith — Little Bits на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Little Bits (текст)

Маленькие кусочки (перевод)

Try a little bit harder

Попробуйте немного сильнее

Work a little bit longer

Работать немного дольше

Drive a little bit further

Ехать немного дальше

Push a little bit stronger

Подтолкнуть немного сильнее

Then add up all these bits

Затем сложите все эти биты

And believe you can break through

И поверить, что ты можешь прорваться

It’s impossible

Это невозможно

I’ve heard that said about a million times before

Я слышал, что сказано примерно миллион раз раньше

It’s beyond me

Это вне меня

The fact remains that they probably want it more

Факт остается фактом, что они, вероятно, хотят больше

In the distance

На расстоянии

There is a goal that you can achieve

Есть цель, которую вы можете достичь

Break down bit by bit

Разорвать кусочек

There’s got to be a point where you believe

Должен быть момент, когда вы верите

Try a little bit harder

Попробуйте немного сильнее

Work a little bit longer

Работать немного дольше

Drive a little bit further

Ехать немного дальше

Push a little bit stronger

Подтолкнуть немного сильнее

Then add up all these bits

Затем сложите все эти биты

And believe you can break through

И поверить, что ты можешь прорваться

Try a little bit harder

Попробуйте немного сильнее

Work a little bit longer

Работать немного дольше

Drive a little bit further

Ехать немного дальше

Push a little bit stronger

Подтолкнуть немного сильнее

Then add up all these bits

Затем сложите все эти биты

And believe you can break through

И поверить, что ты можешь прорваться

Be unbreakable

Быть неразрывным

The smallest things can push you on again

Самые маленькие вещи могут снова подтолкнуть вас

Be unshakeable

Быть непоколебимым

Don’t be an if, you can be a when

Не будьте, если, вы можете быть, когда

Try a little bit harder

Попробуйте немного сильнее

Work a little bit longer

Работать немного дольше

Drive a little bit further

Ехать немного дальше

Push a little bit stronger

Подтолкнуть немного сильнее

Then add up all these bits

Затем сложите все эти биты

And believe you can break through

И поверить, что ты можешь прорваться

Try a little bit harder

Попробуйте немного сильнее

Work a little bit longer

Работать немного дольше

Drive a little bit further

Ехать немного дальше

Push a little bit stronger

Подтолкнуть немного сильнее

Then add up all these bits

Затем сложите все эти биты

And believe you can break through

И поверить, что ты можешь прорваться

If you think that that is impossible

Если вы думаете, что это невозможно

In the distance

На расстоянии

There is a goal that you can achieve

Есть цель, которую вы можете достичь

Break down bit by bit

Разорвать кусочек

There’s got to be a point where you believe

Должен быть момент, когда вы верите

Try a little bit harder

Попробуйте немного сильнее

Work a little bit longer

Работать немного дольше

Drive a little bit further

Ехать немного дальше

Push a little bit stronger

Подтолкнуть немного сильнее

Then add up all these bits

Затем сложите все эти биты

And believe you can break through

И поверить, что ты можешь прорваться

Try a little bit harder

Попробуйте немного сильнее

Work a little bit longer

Работать немного дольше

Drive a little bit further

Ехать немного дальше

Push a little bit stronger

Подтолкнуть немного сильнее

Then add up all these bits

Затем сложите все эти биты

And believe you can break through

И поверить, что ты можешь прорваться

[Outro]

Then add up all these bits

Затем сложите все эти биты

And believe you can break through

И поверить, что ты можешь прорваться