|
|
|
Данный Перевод песни Panic! at the Disco — Middle of a Breakup на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Middle of a Breakup (текст)
Середина разрыва (перевод)
Honeybee, honey, I can hear the gossip buzzin’ ’round the hive
Медоносная пчела, дорогая, я слышу сплетни, жужжащие вокруг улья
Ecstasy, love it up until the point you sting me and I die
Экстази, люби его до тех пор, пока ты не ужалишь меня, и я умру
You and me don’t deserve each other
Мы с тобой не заслуживаем друг друга
We ain’t no star-crossed lovers, we just get carried away
Мы не несчастные любовники, мы просто увлекаемся
Oh shit, you’re kissin’ my neck, kissin’ my chest
О, дерьмо, ты целуешь меня в шею, целуешь мне грудь
Now I remember why we fell in love
Теперь я помню, почему мы влюбились
Hot smoke, feels like we just met, lips I couldn’t kick
Горячий дым, такое чувство, что мы только что встретились, губы, которые я не мог пнуть
Honey, honey, you’re my favorite drug
Дорогая, дорогая, ты мой любимый наркотик
Keep your disco, give me T. Rex
Держи свою дискотеку, дай мне T. Rex
Makeup sex in the middle of a breakup
Секс по макияжу в разгар расставания
Blessed be your last cigarette
Да будет благословенна твоя последняя сигарета
Makeup sex in the middle of a breakup
Секс по макияжу в разгар расставания
Destiny, I hate those words like destiny, forever and all time
Судьба, я ненавижу эти слова, как судьба, навсегда и навсегда
Guarantee, guaranteed we live forever, least until tonight
Гарантия, гарантия, что мы живем вечно, по крайней мере, до сегодняшнего вечера.
You and me ain’t no Bonnie and Clyde
Ты и я не Бонни и Клайд
Although we tried and tried, we gave ourselves away (Ahhh)
Хотя мы пытались и пытались, мы выдали себя (Ааа)
Oh shit, you’re kissin’ my neck, kissin’ my chest
О, дерьмо, ты целуешь меня в шею, целуешь мне грудь
Now I remember why we fell in love
Теперь я помню, почему мы влюбились
Hot smoke, feels like we just met, lips I couldn’t kick
Горячий дым, такое чувство, что мы только что встретились, губы, которые я не мог пнуть
Honey, honey, you’re my favorite drug
Дорогая, дорогая, ты мой любимый наркотик
Keep your disco, give me T. Rex
Держи свою дискотеку, дай мне T. Rex
Makeup sex in the middle of a breakup
Секс по макияжу в разгар расставания
Blessed be your last cigarette
Да будет благословенна твоя последняя сигарета
Makeup sex in the middle of a breakup
Секс по макияжу в разгар расставания
(Makeup sex) In the middle of a breakup
(примирительный секс) В разгар разрыва
(Makeup sex) In the middle of a breakup
(примирительный секс) В разгар разрыва
Save the worst, gonna give you my best
Сохрани худшее, я отдам тебе все возможное
Makeup sex in the middle of a breakup
Секс по макияжу в разгар расставания
Woo!
Ву!
Keep your disco, give me T. Rex
Держи свою дискотеку, дай мне T. Rex
Makeup sex in the middle of a breakup
Секс по макияжу в разгар расставания
Blessed be your last cigarette
Да будет благословенна твоя последняя сигарета
Makeup sex in the middle of a breakup
Секс по макияжу в разгар расставания
(Makeup sex) In the middle of a breakup
(примирительный секс) В разгар разрыва
(Breakup sex) In the middle of a breakup
(Секс после расставания) В разгар расставания
Save the worst, gonna give you my best
Сохрани худшее, я отдам тебе все возможное
Makeup sex in the middle of a breakup
Секс по макияжу в разгар расставания
[Outro]
[Концовка]
(Makeup sex) Hoo!
(гримированный секс) Ура!
(Makeup sex)
(Макияж секс)
Honeybee (Ahhh)
Медоносная пчела (Аааа)
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться