|
|
|
Данный Перевод песни Thomas Headon — Georgia (but you’re sad and it’s acoustic) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Georgia (but you’re sad and it’s acoustic) (текст)
Джорджия (но ты грустишь и это акустика) (перевод)
One, two, three, four
Один два три четыре
It’s not her name, but it’s still a state
Это не ее имя, но это все же состояние
I’ve never tried to act as straight
Я никогда не пытался вести себя как прямой
Than talkin’ to her
Чем поговорить с ней
It’s been alright
все было в порядке
I wouldn’t say that she’s got good taste
Я бы не сказал, что у нее хороший вкус.
She always hates the guy she’s datin’
Она всегда ненавидит парня, с которым встречается.
Oh, look at her
О, посмотри на нее
She’s that type
Она такого типа
But she’s so sweet and she’s so good
Но она такая милая и такая хорошая
But I won’t ever be in her neck of the woods
Но я никогда не буду в ее шее леса
Down in Georgia
Внизу в Джорджии
Down in Georgia
Внизу в Джорджии
She’s so nice and looks so good
Она такая милая и так хорошо выглядит
And I would see her only if I could
И я бы увидел ее, только если бы мог
Down in Georgia
Внизу в Джорджии
Down in Georgia
Внизу в Джорджии
Georgia’s where I should be
Грузия, где я должен быть
I always wonder if she’ll text me back
Мне всегда интересно, ответит ли она мне
She’s almost givin’ mе a heart attack
Она почти дает мне сердечный приступ
I’m fallin’ for her
я влюбляюсь в нее
But how could I not?
Но как я мог не?
I’m temptеd just to get on a plane
Я испытываю искушение просто сесть в самолет
Anything just to see her face
Что угодно, лишь бы увидеть ее лицо
Oh, I want her, I want her, I want her
О, я хочу ее, я хочу ее, я хочу ее
With me now
Со мной сейчас
But everybody knows that
Но все знают, что
She’s so sweet and she’s so good
Она такая милая и такая хорошая
But I won’t ever be in her neck of the woods
Но я никогда не буду в ее шее леса
Down in Georgia
Внизу в Джорджии
Down in Georgia
Внизу в Джорджии
And she’s so nice and looks so good
И она такая милая и так хорошо выглядит
And I would see her only if I could
И я бы увидел ее, только если бы мог
Down in Georgia
Внизу в Джорджии
Down in Georgia
Внизу в Джорджии
Georgia’s where I should be
Грузия, где я должен быть
Georgia’s where I should be
Грузия, где я должен быть
But she’s so sweet and she’s so good
Но она такая милая и такая хорошая
But I won’t ever be in her neck of the woods
Но я никогда не буду в ее шее леса
Down in Georgia
Внизу в Джорджии
Down in Georgia
Внизу в Джорджии
And she’s so nice and looks so good
И она такая милая и так хорошо выглядит
And I would see her only if I could
И я бы увидел ее, только если бы мог
Down in Georgia
Внизу в Джорджии
Down in Georgia
Внизу в Джорджии
Georgia’s where I should be
Грузия, где я должен быть
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться