Перевод песни The Weeknd – All I Know (Remix)

Данный Перевод песни The Weeknd — All I Know (Remix) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

All I Know (Remix) (текст)

Все, что я знаю (ремикс) (перевод)

Woo, ooh, ah
Ву, ох, ах
Woo, ooh, ah
Ву, ох, ах
Woo, ooh, ah
Ву, ох, ах
Woo, ooh, ah
Ву, ох, ах
[Verse 1: The Weeknd & The-Dream]
[Стих 1: The Weeknd & The-Dream]
The reasons I can’t have you, are so easy to fix
Причины, по которым я не могу иметь тебя, так легко исправить
I didn’t really plan to, but I’ma do it for this, yes (Ooh)
Я действительно не планировал, но я сделаю это ради этого, да (Ооо)
The reasons I can’t have you (Ooh), isn’t so complicated (Ooh)
Причины, по которым я не могу иметь тебя (Ооо), не так уж сложны (Ооо)
Baby if you let me (Ooh) I won’t hesitate (Ooh)
Детка, если ты позволишь мне (Ооо), я не буду колебаться (Ооо)
[Chorus: The Weeknd & The-Dream]
[Припев: The Weeknd & The-Dream]
All I know (Ooh), all I know is this (Ooh)
Все, что я знаю (Ооо), все, что я знаю, это (Ооо)
All I know (Ooh), all I know is this (Ooh)
Все, что я знаю (Ооо), все, что я знаю, это (Ооо)
[Refrain: The-Dream & The Weeknd]
[Припев: The-Dream & The Weeknd]
(All I know, all I know, all I know is this)
(Все, что я знаю, все, что я знаю, это все, что я знаю)
Just do your head for a bag
Просто сделай свою голову для сумки
Niggas fuck your bitch for a bag
Ниггеры трахают твою суку за сумку.
(All I know, all I know, all I know is this)
(Все, что я знаю, все, что я знаю, это все, что я знаю)
Niggas’ll do you in for a bag
Ниггеры сделают тебя за сумку
[?] in your ass for a bag
[?] в задницу за сумку
I’ma hit your front door for a bag
Я ударю твою входную дверь за сумкой
Niggas gon’ hit your back door for a bag
Ниггеры собираются ударить твою заднюю дверь за сумкой.
Niggas out here do it for a bag
Ниггеры здесь делают это за сумку
They’ll do the whole thing for a bag
Они сделают все для сумки
[Verse 2: Kanye West]
[Стих 2: Канье Уэст]
Please don’t come to my house
Пожалуйста, не приходи ко мне домой
Don’t think about coming to my house
Не думай прийти ко мне домой
It’s legal to kill a nigga
Это законно убить нигера
Gun all in your mouth
Пистолет у тебя во рту
I bet them pistols come out
Бьюсь об заклад, их пистолеты выходят
Please don’t come to my house
Пожалуйста, не приходи ко мне домой
Please don’t come to my house
Пожалуйста, не приходи ко мне домой
Please don’t run into my house
Пожалуйста, не беги в мой дом
Nigga I ain’t no gangsta
Ниггер, я не гангста
Pac said don’t push me
Пак сказал, не толкай меня
You call me faggot, you can call me a bitch, you can call me a pussy
Ты называешь меня педиком, ты можешь называть меня сукой, ты можешь называть меня киской
You can call me a pussy
Вы можете называть меня киской
But please don’t come to my house
Но, пожалуйста, не приходи в мой дом
Them guns all in your mouth
Их оружие у тебя во рту
You can call me faggot, you can call me a bitch, you can call me a pussy
Вы можете называть меня педиком, вы можете называть меня сукой, вы можете называть меня киской
But I bet them guns all in your mouth
Но держу пари, что у тебя во рту все оружие
Now what the fuck they talkin’ ’bout?
О чем, черт возьми, они говорят?
And what the fuck they talkin’ ’bout?
И о чем, черт возьми, они говорят?
What the fuck you talkin’ ’bout?
О чем, черт возьми, ты говоришь?
What the fuck you talkin’ ’bout?
О чем, черт возьми, ты говоришь?
Talkin’ ’bout?
Говоришь?
I don’t give a fuck about a nigga talkin’ ’bout my bag
Мне плевать на то, что ниггер говорит о моей сумке
Nigga that’s entertainment, haha, I laugh
Ниггер, это развлечение, ха-ха, я смеюсь
Mothafucker come in my house
Ублюдок пришел в мой дом
Well how high? that’s, nigga, your ass
Ну как высоко? это, ниггер, твоя задница
Mothafuckers outside on something, I don’t pay no staff
Ублюдки снаружи на чем-то, я не плачу персоналу
Nigga, I do the time all on my own, nigga, that’s your ass
Ниггер, я все время провожу сам, ниггер, это твоя задница
Mothafuckers I ain’t sign, out here all know I spaz
Ублюдки, я не знаком, здесь все знают, что я схожу с ума.
I’m on something outside, I’ll be at your ass
Я на чем-то снаружи, я буду на твоей заднице
Nigga I want something like one life, one love, one shot, one kill
Ниггер, я хочу что-то вроде одной жизни, одной любви, одного выстрела, одного убийства.
Nigga I’m outside on something, that’s how the fuck I feel
Ниггер, я что-то снаружи, вот как я себя чувствую
Niggas know I’m bossed up on some stuff, that’s the deal
Ниггеры знают, что я в кое-чем замешан, вот в чем дело.
I don’t know what the nine I want, know that’s real
Я не знаю, какие девять я хочу, знаю, что это реально
And I do this shit for y’all niggas
И я делаю это дерьмо для всех вас, нигеров.
And I do this shit for all niggas
И я делаю это дерьмо для всех нигеров
And I do this shit for all bitches
И я делаю это дерьмо для всех сук
And white niggas
И белые негры
Off in the night niggas
В ночных нигерах
Off-white, light niggas
Не совсем белые, светлые ниггеры
I don’t even like niggas
я даже не люблю нигеров
I don’t want nobody, as long as I’m alive, I don’t even like niggas
Мне никто не нужен, пока я жив, я даже не люблю нигеров
All white feelin’ like the KKK sometimes ’cause I don’t even like niggas
Все белые иногда чувствуют себя как KKK, потому что я даже не люблю нигеров
Oh woah
о воах
Nigga, Ye keep it too real
Ниггер, вы держите это слишком реальным
Nigga, tell me how you feel
Ниггер, скажи мне, как ты себя чувствуешь
Have a little something, yeah you will
Имейте что-нибудь, да, вы будете
Respect my thought, bet you will
Уважайте мою мысль, держу пари, что вы
And you gon’ get them phone calls
И ты будешь звонить им по телефону
Bitches on something, when you on, woah
Суки на чем-то, когда ты на, воах
Going to the park, when you’re on, woah
Иду в парк, когда ты в порядке, воах
Ooee, goddamnit, God bless it
Оооо, черт возьми, благослови его Бог
Don’t test it, no questions
Не проверяйте, нет вопросов
Don’t question me
Не спрашивай меня
Ain’t nothin’ I hate more than questions
Нет ничего, что я ненавижу больше, чем вопросы
I got that bum bum intestine
Я получил эту задницу кишки
I won’t even try stressin’, I got somethin’ for the pressure
Я даже не буду пытаться напрягаться, у меня есть кое-что для давления
This is the great depression
Это великая депрессия
I put something in the stressor
Я положил что-то в стрессор
Yeah you know, yeah you know
Да, ты знаешь, да, ты знаешь
Aaah, a-a-ah, Oooh
Ааа, а-а-а, ооо
They gon’ do your head for a bag
Они сделают тебе голову за сумку
Niggas’ll do your bitch for a bag
Ниггеры сделают твою суку за сумку.
[?] for a bag
[?] для сумки
This could be the end for a bag
Это может быть конец для сумки
Niggas gon’ hit that front door for a bag
Ниггеры собираются ударить эту входную дверь за сумкой
Niggas’ll hit that back for a bag
Ниггеры ответят за сумку
Niggas’ll do you in for a bag
Ниггеры сделают тебя за сумку
I’ll do the whole thing for a bag
Я сделаю все это для сумки
It’s bad out here
здесь плохо
It’s bad out here
здесь плохо
[Verse 3: The-Dream]
[Стих 3: Мечта]
And these niggas’ll do anything
И эти ниггеры сделают все, что угодно
For that money
За эти деньги
It’s guerillas out here
Здесь партизаны
It’s fuck your feelings out here
К черту твои чувства здесь
These niggas killin’ out here
Эти ниггеры убивают здесь
Ain’t no chillin’ out here
Здесь не холодно
Walk around with the realest out here
Прогуляйтесь с самыми настоящими здесь
Don’t want no ceilings out here
Не хочу никаких потолков здесь
Nigga worth billions out here
Ниггер стоит миллиарды здесь
They killin’ out here
Они убивают здесь
I hope you don’t really think that you want it
Я надеюсь, ты на самом деле не думаешь, что хочешь этого.
They’ll come, they’ll come
Они придут, они придут
I can see the fire when you’re runnin’
Я вижу огонь, когда ты бежишь
Run, run
Беги беги
Now everything you have’s on the rocks
Теперь все, что у вас есть, на скалах
Your niggas built you up, I’m gon’ tear you down
Твои ниггеры построили тебя, я тебя разорву
Niggas do your head for a bag
Ниггеры делают свою голову за сумку
Niggas will fuck your bitch for a bag
Ниггеры будут трахать твою суку за сумку.
They’ll do you in for a bag
Они сделают вас за сумку
This could be the end for a bag
Это может быть конец для сумки
And niggas’ll hit that front door for a bag
И ниггеры ударят по входной двери за сумкой.
Niggas’ll hit that back door for a bag
Ниггеры ударят в эту заднюю дверь за сумкой
Niggas going in through the backdoor
Ниггеры входят через черный ход
They’ll do anything for a bag (they’ll do anything)
Они сделают все за сумку (они сделают все)
Do the whole thing for a bag (Ra ra ra)
Сделай все ради сумки (Ра-ра-ра)
It’s bad out here
здесь плохо
[Verse 4: Quavo & Big Sean]
[Стих 4: Quavo и Большой Шон]
Niggas get you for a bag (bag)
Ниггеры достанут тебя за сумку (сумку)
Niggas get you for a price tag (price tag)
Ниггеры получают вас за ценник (ценник)
Diamonds on my neck like bird baths (shine)
Бриллианты на моей шее, как купальня для птиц (блеск)
Diamonds on my neck like Birdman (brr)
Бриллианты на моей шее, как Бёрдмэн (брр)
You gon’ have me on the curb man (curb, man)
Ты получишь меня на обочине, чувак (у бордюра, чувак)
See through frames yeah I bought ’em from Erkel (ayy)
Видеть сквозь кадры, да, я купил их у Эркеля (ауу)
Cookie bud, yeah, it got a lil’ purple (cookie)
Бутон печенья, да, он стал немного фиолетовым (печенье)
Can’t be a worker, never been a server (no)
Не могу быть работником, никогда не был сервером (нет)
Fuck with my circle you gonna need a surgeon
К черту мой круг, тебе понадобится хирург
Shit is deadly out here, it’s trecherous (yeah)
Дерьмо здесь смертельно опасно (да)
Prayin’ to God that we hella rich (God)
Молитесь Богу, чтобы мы были чертовски богаты (Бог)
They try to tell me I need medicine
Они пытаются сказать мне, что мне нужно лекарство
In the lab, makin’ Frankenstein (Frankenstein)
В лаборатории делаю Франкенштейна (Франкенштейна)
Thirty thousand in some Balmains (Balmains)
Тридцать тысяч в каком-то Balmains (Balmains)
Tell the police bring the caution tape
Скажите полиции, чтобы принести предупредительную ленту
Hit the jewelry store for gold and diamonds (twelve)
Загляните в ювелирный магазин за золотом и бриллиантами (двенадцать)
You ain’t gotta ask who the don is (no)
Тебе не нужно спрашивать, кто такой дон (нет)
Gorillas with me like the zoo behind us (grr)
Гориллы со мной
You gonna need Elijah Muhammad
undefined
If you play me for what mine is
undefined
The world is mine, yeah it’s Nostradamus (mine)
undefined
I’ma take it, hand it to my mama (ayy)
undefined
Metal to your mouth, orthodontist (yeah)
undefined
For the comma, comma, comma, commas
undefined
Colder streets, hot like the summer (hah)
undefined
In the middle of the winter yeah (brr)
undefined
Remember the time I was kicking doors (ayy)
undefined
But I tell my mama is was working, yeah (momma)
undefined
Now I got niggas that do it for nothin’, yeah they do it for nothin’
undefined
When I see the bag, yeah, you know that I’m runnin’
undefined
Monopoly money, you know that I’m comin’
undefined
Bags, cash, bags, cash
undefined
[Verse 5: Quavo]
undefined
Yeah, came from the bottom with it
undefined
Yeah, I came from the bottom with it, so you know I gotta get all of it
undefined
Yeah, you know I get all of it
undefined
Yeah, you know I wanna ball for it
undefined
Yeah, you know I’m goin’ hard for it
undefined
Yeah, you know I want all of it
undefined
I want the bag today, I want the cash today
undefined
I want a mask today, I want a mask today
undefined
Yeah, put the new mask on my face
undefined
I put this mask on my face
undefined
Ayy, gun on my waist, put it to your face
undefined
I put it to your mouth, ayy, I need it
undefined
You can’t come in my house
undefined
You can’t come in my house ’cause I need it
undefined
Put a gun in your mouth if you come in my house
undefined
And you know the word ’round town
undefined
And you know this how it goes down
undefined
And you know this my town
undefined
And you know this my town
undefined
‘Cause I put in work, yeah, I put in work
undefined
My bitch wanna surf
undefined
Hit the top I work
undefined
Yeah, this my life, came in with the ice
undefined
Came in for the, ayy
undefined
Know a nigga do it for the price
undefined
Know a nigga do it for the price
undefined
They’ll do it for a bag
undefined
Don’t make a nigga mad, don’t make me mad
undefined
You might think I’m crazy, but nah
undefined
No, no, no I’m not crazy
undefined
Nah, no, spent down two million on my house
undefined
It’s 2.3 million on my house
undefined
Yeah, that’s a mansion, you can’t try me
undefined
I put all these damn diamonds, lookin’ at it
undefined
Always, push-scale, always, oh, yeah
undefined
Always hit a bitch on X
undefined
Told a bitch in the hallway
undefined
Put this gun in your fuckin’ face
undefined
Y’all niggas wanna play with me?
undefined
No, nigga, don’t play with me
undefined
Two bitches wanna lay with me
undefined
Yeah, yeah, yeah, I slayed ’em
undefined
Yeah, yeah, yeah, I made ’em
undefined
Yeah, yeah, yeah, I ate ’em
undefined
Yeah, yeah, yeah, yeah I’m a player
undefined
Real-real, true player
undefined
Quavo from the Himalayas
undefined
Top floor with the condo
undefined
Used to trap out the bando
undefined
Passed the rock like I’m Rondo
undefined
Yeah, yeah, they kick doors
undefined
Yeah, yeah, with the lick-four
undefined
Thirty thousand in them Balmains
undefined
Yeah, yeah, it’s the same thing
undefined
Twenty thousand on a damn chain
undefined
Twenty K yeah, don’t play
undefined
Put twenty K on a nigga face, yesterday
undefined
Yeah, yeah, yeah, now that nigga had a funeral, oh man
undefined
Oh man, oh man, I put in them bands
undefined
You don’t understand
undefined
You don’t wanna play with me
undefined
Don’t tarnish my name
undefined
‘Cause I did this not for the fame, I did this for the ice
undefined
And I did this for the price
undefined
If a nigga right price, I’ll take your life
undefined
Yeah, for the right price, I’ll take your life, yeah
undefined
For the right price, hey, yeah, for the right price
undefined
(Get it, keep it)
undefined
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий