Перевод песни Statik Selektah – Keep It Moving

Данный Перевод песни Statik Selektah — Keep It Moving на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Keep It Moving (текст)

Заставляйте его двигаться (перевод)

I just can’t get over losin’ you (Statik Selektah)
Я просто не могу забыть тебя (Статик Селекта)
So if I seem (Right, yeah)
Так что, если я покажусь (Правильно, да)
Broken and blue (Check it out)
Сломанный и синий (Проверьте это)
Walk on by
Проходить мимо
[Verse 1: Joey Bada$$]
[Куплет 1: Джоуи Бада$$]
Now I won’t turn the other cheek, or walk away any time it’s beef
Теперь я не подставлю другую щеку и не уйду в любое время, когда это говядина
If it’s that, it’ll be your last supper
Если это так, это будет твой последний ужин
I guarantee, I tuck a forty ’cause of casualties, I’m all ready
Я гарантирую, я возьму сорок из-за жертв, я все готов
I studied 33 Strategies, so bite the bullet
Я изучил 33 стратегии, так что кусайте пулю
Here’s .223s through your cavities, they’ll exit out the back of your mullet
Вот .223 через ваши полости, они выйдут из задней части вашей кефали
Should I happen to pull this trigger, so how you figure, nigga?
Должен ли я нажать на курок, так как ты думаешь, ниггер?
I rid the evidence and wash my sins off in the same river
Я избавляюсь от улик и смываю свои грехи в той же реке
[Verse 2: Nas & Joey Bada$$]
[Куплет 2: Nas & Joey Bada$$]
Possessed by Marcus Garvey, the vessel, the body
Одержимый Маркусом Гарви, сосудом, телом
Ancestors inside me, I’m startin’ the insurrection
Предки внутри меня, я начинаю восстание
The pope’s blessings upon me couldn’t even calm me, protection
Благословение папы на меня не могло даже успокоить меня, защита
Come from prayers, my question, why they try to play us? I’m guessin’
Исходя из молитв, мой вопрос, почему они пытаются играть с нами? я думаю
It’s ’cause I call from the mentals that might offend you
Это потому, что я звоню из психики, которая может тебя обидеть
And when I wore my fatigues, what I got into
И когда я надел свою униформу, во что я ввязался
On the corner, had power, was a trappin’ shorty
На углу, имел власть, был коротышкой-ловушкой
Makin’ plays every hour (Yeah), I did it for the glory
Макин играет каждый час (Да), я сделал это во славу
[Verse 3: Joey Bada$$]
[Стих 3: Джоуи Бада$$]
Just another nigga from the streets
Просто еще один ниггер с улицы
Tryna find hisself a lil’ piece of the pie
Tryna найти себе кусок пирога
Know it’s a bigger picture than the one that meet the eye, so
Знай, что это большая картина, чем та, что кажется на первый взгляд, так что
Might have to walk away from this life for my survival
Возможно, мне придется уйти из этой жизни, чтобы выжить.
I got dreams and visions, it’s all gettin’ colossal
У меня есть мечты и видения, все становится колоссальным
Like movin’ mom into a castle
Как переехать маму в замок
‘Cause it’s a hassle gettin’ caught up in the Devil’s lasso
Потому что это хлопотно попасть в лассо дьявола
And that’s what a wise man once told me
И это то, что однажды сказал мне мудрый человек
I got a lot of love and respect for my OGs
Я очень люблю и уважаю своих OG
[Verse 4: Nas]
[Стих 4: Нас]
Lot of us turned out to predicate felons, not I
Многие из нас оказались преступниками, а не я
My bredrens addicted to sellin’, slipped and turned to somebody selling
Мои братья пристрастились к продаже, поскользнулись и обратились к кому-то, кто продает
I wish that somebody would tell us then (Tell us then)
Я хочу, чтобы кто-нибудь сказал нам тогда (Расскажи нам тогда)
Tell us chances are slim when you dancin’ with sin (Dancin’ with sin, uh)
Скажи нам, что шансы невелики, когда ты танцуешь с грехом (Танцуешь с грехом)
It all start from within
Все начинается изнутри
Suede Pumas back when I was chargin’ ’em ten (Ten)
Замшевые пумы, когда я заряжал их десять (десять)
Who would have knew I would rock them events?
Кто бы знал, что я буду потрясать их мероприятия?
I rock with my young Gs, that’s just common sense (Sense)
Я качаюсь со своими молодыми G, это просто здравый смысл (Sense)
Statik Selektah
Статик Селектах
Yeah, Joey Bada$$
Да, Джоуи Бада$$
Nasir
Насир
Mass Appeal, real, brrat
Массовый призыв, настоящий, братан
Life is a balancin’ act for real
Жизнь — это акт баланса по-настоящему
We’ll get through it, just gotta keep it movin’ (Movin’)
Мы справимся, просто нужно двигаться (двигаться)
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий