|
|
|
Данный Перевод песни R3HAB, INNA, Sash! — Rock My Body на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Baby
Детка
I need you till the morning
Ты нужна мне до самого утра
I hear my body calling
Я слышу, как мое тело зовет
So keep that party rocking all night
Так поддерживай вечеринку всю ночь
Baby
Детка
Oh we can skip the talking
О, мы можем пропустить все разговоры
You know there’s only one thing tonight
Ты знаешь, что сегодня вечером будет только одно
So won’t you come rock my body
Так не придешь ли ты раскачать мое тело
Baby
Детка
I need you till the morning
Ты нужна мне до утра
I hear my body calling
Я слышу, как мое тело зовет
So keep that party rocking all night
Так что продолжай эту вечеринку всю ночь
Baby
Детка
Oh we can skip the talking
О, мы можем пропустить все разговоры
You know there’s only one thing tonight
Ты знаешь, что сегодня вечером будет только одно
So won’t you come rock my body
Так не придешь ли ты раскачать мое тело?
Coming in coming in so so hot
Входишь, входишь, входишь, так горячо
Loving it loving it no non stop
Люблю это, люблю это, люблю это без остановки
Another round round
Еще один раунд
We double down down
Мы удвоим скорость
Bittersweet, bittersweet, one more shot
Горько-сладко, горько-сладко, еще один выстрел
Let me see, let me see, what you got
Дай мне посмотреть, дай мне посмотреть, что у тебя есть
I want it right now
Я хочу это прямо сейчас
Yeah
Да
Baby I want you
Детка, я хочу тебя
So won’t you come rock my body
Так не придешь ли ты раскачать мое тело
Body body
Тело тело
Won’t you come rock my body
Не придешь ли ты раскачать мое тело
Baby
Детка
I need you till the morning
Ты нужна мне до утра
I hear my body calling
Я слышу, как мое тело зовет
So keep that party rocking all night
Так поддерживай вечеринку всю ночь
Baby
Детка
Oh we can skip the talking
О, мы можем пропустить все разговоры
You know there’s only one thing tonight
Ты знаешь, что сегодня вечером будет только одно.
So won’t you come rock my body
Так не придешь ли ты раскачать мое тело?
It’s in the air
Это в воздухе
Just breathe it in
Просто вдыхай его
Another rush
Еще один порыв
It’s kicking in
Вдыхаю.
Under the lights I feel you near
Под светом ламп я чувствую тебя рядом
I want you close, I want you here
Я хочу, чтобы ты была рядом, я хочу, чтобы ты была здесь
It’s in the air, it’s in the air
Это в воздухе, это в воздухе
Baby
Детка
I need you till the morning
Ты нужна мне до утра
I hear my body calling
Я слышу, как мое тело зовет
So keep that party rocking all night
Так поддерживай вечеринку всю ночь
Baby
Детка
Oh we can skip the talking
О, мы можем пропустить все разговоры
You know there’s only one thing tonight
Ты знаешь, что сегодня вечером будет только одно.
So won’t you come rock my body
Так не придешь ли ты раскачать мое тело
Baby
Детка
I need you till the morning
Ты нужна мне до утра
I hear my body calling
Я слышу, как мое тело зовет
So keep that party rocking all night
Так что продолжай эту вечеринку всю ночь
Baby
Детка
Oh we can skip the talking
О, мы можем пропустить все разговоры
You know there’s only one thing tonight
Ты знаешь, что сегодня вечером будет только одно.
So won’t you come rock my body
Так не придешь ли ты раскачать мое тело
Won’t you come rock my body
Приходи, раскачай мое тело
Won’t you come rock my body
Не придешь ли ты раскачать мое тело
|
|
|