Перевод песни Phil Dust & Jaron Strom – Head Over Boots на русский и текст

Данный Перевод песни Phil Dust & Jaron Strom — Head Over Boots на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Head Over Boots (текст)

Сапоги без головы (перевод)

I wanna sweep you off your feet tonight

Я хочу сбить тебя с ног сегодня вечером

I wanna love you and hold you tight

Я хочу любить тебя и крепко держать

Spin you around on some old dance floor

Крутите вас на каком-то старом танцполе

Laugh like we never laughed before

Смейтесь, как мы никогда не смеялись раньше

The way you sparkle like a diamond ring

Как ты сверкаешь, как кольцо с бриллиантом

Maybe one day we can make it a thing

Может быть, однажды мы сможем сделать это

Test time and grow old together

Испытайте время и состаритесь вместе

Rock in our chairs and talk about the weather, yeah, yeah

Раскачиваемся в наших креслах и говорим о погоде, да, да

‘Cause you’re the one I want, you’re the one I need

Потому что ты тот, кого я хочу, ты тот, кто мне нужен

Baby, if l was a king, you would be my queen

Детка, если бы я был королем, ты была бы моей королевой

You’re the rock in my roll, you’re good for my soul, it’s true

Ты камень в моем списке, ты хорош для моей души, это правда

Ah, ah, ah, ah-ah-ah

Ах ах ах ах ах ах

You’re the one I want, you’re the one I need

Ты тот, кого я хочу, ты тот, кто мне нужен

Baby, if l was a king, you would be my queen

Детка, если бы я был королем, ты была бы моей королевой

You’re the rock in my roll, you’re good for my soul, it’s true (It’s true, it’s true)

Ты камень в моем списке, ты хорош для моей души, это правда (это правда, это правда)

I’m head over boots for you

Я без ума от тебя

[Post-Chorus]

[Пост-припев]

I’m head over boots for you

Я без ума от тебя

I’m head over boots for you

Я без ума от тебя

I wanna sweep you off your feet tonight

Я хочу сбить тебя с ног сегодня вечером

I wanna love you and hold you tight

Я хочу любить тебя и крепко держать

Spin you around on some old dance floor

Крутите вас на каком-то старом танцполе

Laugh like we never met before, before (Yeah, baby)

Смейся так, как будто мы никогда раньше не встречались (Да, детка)

‘Cause you’re the one I want, you’re the one I need

Потому что ты тот, кого я хочу, ты тот, кто мне нужен

Baby, if l was a king, you would be my queen

Детка, если бы я был королем, ты была бы моей королевой

You’re the rock in my roll, you’re good for my soul, it’s true

Ты камень в моем списке, ты хорош для моей души, это правда

Ah, ah, ah, ah-ah-ah

Ах ах ах ах ах ах

You’re the one I want, you’re the one I need

Ты тот, кого я хочу, ты тот, кто мне нужен

Baby, if l was a king, you would be my queen

Детка, если бы я был королем, ты была бы моей королевой

You’re the rock in my roll, you’re good for my soul, it’s true (It’s true, it’s true)

Ты камень в моем списке, ты хорош для моей души, это правда (это правда, это правда)

I’m head over boots for you

Я без ума от тебя

I’m head over boots for you

Я без ума от тебя

Yeah, yeah, yeah, hey

Да, да, да, эй

I wanna love you, I wanna hold you

Я хочу любить тебя, я хочу обнять тебя

I wanna feel you, I wanna— wanna— wanna—

Я хочу чувствовать тебя, я хочу… хочу… хочу…

I wanna love you, I wanna hold you

Я хочу любить тебя, я хочу обнять тебя

I wanna feel you, I wanna— wanna— wanna—

Я хочу чувствовать тебя, я хочу… хочу… хочу…

‘Cause you’re the one I want, you’re the one I need

Потому что ты тот, кого я хочу, ты тот, кто мне нужен

Baby, if l was a king, you would be my queen

Детка, если бы я был королем, ты была бы моей королевой

You’re the rock in my roll, you’re good for my soul, it’s true

Ты камень в моем списке, ты хорош для моей души, это правда

I’m head over boots for you

Я без ума от тебя