|
|
|
Данный Перевод песни Personal Igloo — Fool Moon на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Fool Moon (текст)
Дурак Луна (перевод)
Lips are so cold
Губы такие холодные
From spending winter alone
От зимы в одиночестве
Now I’m gonna breathe the fire in you
Теперь я буду дышать огнём в тебе
Lay me in your single bed
Положите меня в свою односпальную кровать
Make me feel 18 again
Заставь меня снова почувствовать себя 18
These fingers wrapped around your neck
Эти пальцы обвили твою шею
Feel so dangerous and delicate
Почувствуйте себя таким опасным и деликатным
Lips are so cold
Губы такие холодные
From spending winter alone
От зимы в одиночестве
Now I’m gonna breathe the fire in you
Теперь я буду дышать огнём в тебе
The passion takes hold
Страсть захватывает
I’m losing all self control
Я теряю самообладание
Just so hungry for a bite out of you
Просто так голоден, чтобы откусить от тебя
You want it
Ты хочешь это
And I want you
И я хочу тебя
Been thinking about all the things I’ll do to you
Думал обо всем, что я сделаю с тобой
I’m howling
я вою
So consumed
Так потребляется
Been thinking about all the things I’ll do to you
Думал обо всем, что я сделаю с тобой
I can’t get past those full moon eyes
Я не могу пройти мимо этих глаз полной луны
Bodies shifting with the tide
Тела меняются с приливом
A love so good
Такая хорошая любовь
So hard to find
Так трудно найти
You leave this beast so satisfied
Вы оставляете этого зверя таким довольным
[Post-Chorus]
[Пост-припев]
Ooh-ooh
о-о-о
Ooh-ooh
о-о-о
[Refrain]
[Припев]
Lay me in your single bed
Положите меня в свою односпальную кровать
Make me feel 18 again
Заставь меня снова почувствовать себя 18
These fingers wrapped around your neck
Эти пальцы обвили твою шею
Feel so dangerous and delicate
Почувствуйте себя таким опасным и деликатным
I can’t get past those full moon eyes
Я не могу пройти мимо этих глаз полной луны
Bodies shifting with the tide
Тела меняются с приливом
A love so good
Такая хорошая любовь
So hard to find
Так трудно найти
You leave this beast so satisfied
Вы оставляете этого зверя таким довольным
I can’t get past those full moon eyes
Я не могу пройти мимо этих глаз полной луны
Bodies shifting with the tide
Тела меняются с приливом
A love so good
Такая хорошая любовь
So hard to find
Так трудно найти
You leave this beast so satisfied
Вы оставляете этого зверя таким довольным
[Post-Chorus]
[Пост-припев]
Ooh-ooh
о-о-о
Ooh-ooh
о-о-о
[Refrain]
[Припев]
Lay me in your single bed
Положите меня в свою односпальную кровать
Make me feel 18 again
Заставь меня снова почувствовать себя 18
These fingers wrapped around your neck
Эти пальцы обвили твою шею
Feel so dangerous and delicate
Почувствуйте себя таким опасным и деликатным
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться