|
|
|
Данный Перевод песни The Beatles — Dr. Robert на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Dr. Robert (текст)
Доктор Роберт (перевод)
Ring, my friend, I said you’d call
Звони, мой друг, я сказал, что ты позвонишь
Doctor Robert
Доктор Роберт
Day or night he’ll be there any time at all
День или ночь он будет там в любое время
Doctor Robert
Доктор Роберт
Doctor Robert
Доктор Роберт
You’re a new and better man
Ты новый и лучший человек
He helps you to understand
Он поможет вам понять
He does everything he can
Он делает все, что может
Doctor Robert
Доктор Роберт
If you’re down, he’ll pick you up
Если ты упадешь, он поднимет тебя
Doctor Robert
Доктор Роберт
Take a drink from his special cup
Выпейте из его специальной чашки
Doctor Robert
Доктор Роберт
Doctor Robert
Доктор Роберт
He’s a man you must believe
Он человек, которому вы должны верить
Helping anyone in need
Помощь всем нуждающимся
No one can succeed like
Никто не может добиться успеха, как
Doctor Robert
Доктор Роберт
Well, well, well, you’re feeling fine
Ну, хорошо, хорошо, ты чувствуешь себя хорошо
Well, well, well, he’ll make you
Ну, ну, ну, он заставит тебя
Doctor Robert
Доктор Роберт
My friend works for the National Health
Мой друг работает в Национальном здравоохранении
Doctor Robert
Доктор Роберт
You’ll pay money just to see yourself
Вы будете платить деньги, чтобы увидеть себя
With Doctor Robert
С доктором Робертом
Doctor Robert
Доктор Роберт
You’re a new and better man
Ты новый и лучший человек
He helps you to understand
Он помогает вам понять
He does everything he can
Он делает все, что может
Doctor Robert
Доктор Роберт
Well, well, well, you’re feeling fine
Ну, ну, ты чувствуешь хорошо
Well, well, well, he’ll make you
Ну, ну, ну, он заставит тебя
Doctor Robert
Доктор Роберт
Ring, my friend, I said you’d call
Звони, мой друг, я сказал, что ты позвонишь
Doctor Robert
Доктор Роберт
Ring my friend I said you’d call
Позвони моему другу, я сказал, что ты позвонишь
Doctor Robert
Доктор Роберт
Doctor Robert
Доктор Роберт
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться