|
|
|
Данный Перевод песни Patty Larkin — 24/7/365 на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
24/7/365 (текст)
24/7/365 (перевод)
If you never saw me coming
Если вы никогда не видели, как я иду
Would you recognize me now?
Вы бы узнали меня сейчас?
If you never saw me now
Если ты никогда не видел меня сейчас
Would you be coming back again?
Вы бы вернулись снова?
If you never saw me coming
Если вы никогда не видели, как я иду
Would you take a second bow?
Не могли бы вы взять второй лук?
Would you maybe find a better way
Не могли бы вы найти лучший способ
To introduce yourself as my friend?
Чтобы представиться как мой друг?
Twenty-four / seven / three sixty-five
Двадцать четыре / семь / три шестьдесят пять
Twenty-four / seven / three sixty-five
Двадцать четыре / семь / три шестьдесят пять
Twenty-four / seven / three sixty-five
Двадцать четыре / семь / три шестьдесят пять
If you never saw me coming
Если вы никогда не видели, как я иду
Would you ever think at all?
Вы когда-нибудь думали вообще?
If you never saw me now
Если ты никогда не видел меня сейчас
Would you be looking back again?
Хотели бы вы оглядываться назад?
If you never saw me coming
Если вы никогда не видели, как я иду
Would you maybe blow me off?
Может, ты меня отшлепаешь?
Would you analyze and fantasize
Вы бы анализировали и фантазировали
End up in a world of pretend?
Оказаться в мире притворства?
Twenty-four / seven / three sixty-five
Двадцать четыре / семь / три шестьдесят пять
Twenty-four / seven / three sixty-five
Двадцать четыре / семь / три шестьдесят пять
Twenty-four / seven / three sixty-five
Двадцать четыре / семь / три шестьдесят пять
Isn’t it a pity that you
Разве не жаль, что ты
Got the better part of me?
Получил лучшую часть меня?
Isn’t it a pity that you’ll never know?
Разве не жаль, что ты никогда не узнаешь?
Isn’t it a pity that you tore into the heart of me?
Разве не жаль, что ты разорвал мне сердце?
Not a very pretty way to go
Не очень красивый способ пойти
If you never saw me coming
Если вы никогда не видели, как я иду
Would you recognize me now?
Вы бы узнали меня сейчас?
If you never saw me now
Если ты никогда не видел меня сейчас
Would you be coming back again?
Вы бы вернулись снова?
If you never saw me coming
Если вы никогда не видели, как я иду
Would you take a second bow?
Не могли бы вы взять второй лук?
Would you maybe find a better way
Не могли бы вы найти лучший способ
To introduce yourself as my friend?
Чтобы представиться как мой друг?
Twenty-four / seven / three sixty-five
Двадцать четыре / семь / три шестьдесят пять
Twenty-four / seven / three sixty-five
Двадцать четыре / семь / три шестьдесят пять
Twenty-four / seven / three sixty-five
Двадцать четыре / семь / три шестьдесят пять
Be there
Будь там
Twenty-four / seven / three sixty-five
Двадцать четыре / семь / три шестьдесят пять
Twenty-four / seven / three sixty-five
Двадцать четыре / семь / три шестьдесят пять
Twenty-four / seven / three sixty-five
Двадцать четыре / семь / три шестьдесят пять
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться