Перевод песни MadGic – Mars Only pt. 3 на русский и текст

Данный Перевод песни MadGic — Mars Only pt. 3 на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Mars Only pt. 3 (текст)

Только Марс, часть. 3 (перевод)

Damn, I hate writing a rap

Черт, я ненавижу писать рэп

And then memorizing the whole shit and then

А потом запомнить все это дерьмо, а потом

Just taking a shower, and then you forget

Просто принимаешь душ, а потом забываешь

Uh, ayo

Э-э, айо

Break fast like a gat blast, it’s half passed

Перерыв быстро, как выстрел, это наполовину прошло

Time to get rid of the trash, don’t do it for the cash

Время избавляться от мусора, не делайте этого за деньги

I’m writing beats while I’m whippin’ the BM

Я пишу биты, пока взбиваю БМ

Shit that make you throw up your hands like 12 PM

Дерьмо, которое заставляет вас вскидывать руки, как в 12 часов дня.

Youngins on the come up, yeah, I see ’em, I’m the old head now

Янгины на подходе, да, я вижу их, теперь я старая голова

Uncle at the barbeque like «Go ‘head now!»

Дядя на шашлыке типа «Иди сейчас!»

But we ain’t stuck in the past

Но мы не застряли в прошлом

We living in the moment tryna make it last like a photograph

Мы живем в тот момент, когда пытаемся сделать его последним, как фотография

All the way from Maryland to Malibu, this rap shit will humble you

Всю дорогу от Мэриленда до Малибу это рэп-дерьмо унизит тебя.

Thеn balance you, challenge you, ayy, chеck it, ayy

Тогда сбалансируйте вас, бросьте вызов вам, ауу, проверьте это, ауу

I used to think it was bad bitties and big chains

Раньше я думал, что это плохие биты и большие цепи

Looking up to Yeezy realizing that was his thing (Yeezy, nigga?)

Глядя на Йизи, понимая, что это его дело (Йизи, ниггер?)

But then again, I was never one for the big brain

Но опять же, я никогда не был большим мозгом

Dilla-dolla bill, presidential on my wrist, mane

Дилла-долла, президентская купюра на моем запястье, грива.

Yoga flip flame, fuck what everybody doing

Йога переворачивает пламя, ебать, что все делают

Right here, I’m with this thing, you got cars, homie?

Прямо здесь, я с этой штукой, у тебя есть машины, братан?

You got bars, homie?

У тебя есть бары, братан?

This is out of this world, this is Mars only, yo, ayo

Это не от мира сего, это только Марс, йоу, йоу

Not too many can do what I do, I’m the rap bastard

Не так уж много людей могут делать то, что делаю я, я рэп-ублюдок

My style been perfected and mastered

Мой стиль был усовершенствован и освоен

Get mad or get pestered, with Doc. D getting plastered

Злиться или приставать с Доком. D оштукатурен

Lyrically, I’m Skywalker if he ever went to the dark side

Лирически я Скайуокер, если он когда-нибудь перешел на темную сторону

I got gas like Far Cry, R.I.P

У меня есть бензин, как в Far Cry, R.I.P.

It’s the M-A-D to the G-I-C

Это M-A-D для G-I-C

Logic and Madlib is MadGic, your catalogue tragic

Logic и Madlib — это MadGic, ваш каталог трагичен

Fuck a underground, fuck a pop sound

К черту андеграунд, к черту поп-музыку

Made this whole album in a lockdown, hip hop is our town

Сделал весь этот альбом взаперти, хип-хоп — наш город.

Hairline like Doc Brown but I’m killin’ it

Волосы, как у Док Брауна, но я их убиваю.

Madvillainous, fuck a review

Madvillainous, к черту обзор

We make it for the people who feeling this

Мы делаем это для людей, которые чувствуют это

Fifteen years, yeah, we still in this, yo, ayo

Пятнадцать лет, да, мы все еще в этом, йоу, йоу

Broke in the pop game and they say I sold out, okay, no doubt

Сломался в поп-игре, и они говорят, что я продался, хорошо, без сомнения

Goal for the window of any business a sold-out sign

Цель для окна любого бизнеса знак аншлага

For making it independently, I’m the outline

Для того, чтобы сделать это самостоятельно, я набросок

You could never out-rhyme, outshine

Вы никогда не сможете перерифмовать, затмить

‘Bout time that I got the recognition

«Время, когда я получил признание

They love you when you ain’t got no pot to piss in

Они любят тебя, когда у тебя нет горшка, чтобы помочиться.

Shut the fuck up and listen

Заткнись и слушай

Yeah I was here and then they ditch him

Да, я был здесь, а потом они бросили его.

I retire, then they miss him

Я ухожу на пенсию, потом они скучают по нему

I come back, and then they bitchin’ like «Ah!»

Я возвращаюсь, а потом они ругаются, типа «Ах!»

[Intrerlude]

[Интерлюдия]

Yes, this is so

Да, это так

You know what it is?

Ты знаешь что это?

I’ve never rapped like this before, and it’s actually hard

Я никогда раньше так не читал рэп, и это на самом деле тяжело

It is actually a challenge, bro

На самом деле это вызов, бро

And that’s what fuckin’ music is about

И вот что такое гребаная музыка

And that’s what hip-hop is about

И это то, что хип-хоп о

Matter fact, save this nigga

Дело в том, что спаси этого ниггера.

Put it in the hook, here we go

Положите его на крючок, вот и мы

Yo, ayo

Йо, айо

This is lyrics when you hear them, bow down and revere it

Это тексты песен, когда вы их слышите, кланяйтесь и благоговейте перед ними.

Ain’t no need to fear it ‘less your shit is wack

Не нужно бояться этого, если твое дерьмо не в порядке

Got nothing but bars, word to Bourbon Street, hard as concrete

У меня нет ничего, кроме баров, слово на Бурбон-стрит, твердое, как бетон

Take a scalpel to your ankles just to show you defeat

Возьмите скальпель на лодыжки, чтобы показать свое поражение

Let it register, then peep the receipts, you sow what you reap

Пусть это зарегистрируется, затем посмотрите квитанции, вы сеете, что вы пожинаете

A lyrical freak, far from my peak, and the word on the street

Лирический урод, далекий от моего пика, и слово на улице

I bring the heat, I can’t lie to you

Я приношу тепло, я не могу лгать тебе

I’m here to body you, to hit the motherfuckin’ rendezvous

Я здесь, чтобы убить тебя, чтобы попасть на гребаное свидание.

Check, shit is god level, the revel, nobody can rebel

Проверьте, дерьмо на уровне бога, веселье, никто не может восстать

I’m sick as the devil, I’m Dwayne Johnson, you fuckin’ pebble

Я чертовски болен, я Дуэйн Джонсон, ты, черт возьми, галька

Presidential with the vessel, never one to embezzle

Президент с судном, никогда не присваивать

My dick big, my money gross, let’s toast to excess

Мой член большой, мои деньги грубые, давайте выпьем за избыток

Peep the success, bitch, I’m in the middle of Little Italy

Взгляни на успех, сука, я в центре Маленькой Италии.

Literally no way you could never get rid of me

Буквально никоим образом ты никогда не сможешь избавиться от меня.

‘Cause I started from the bottom, the basement, the fucking garbage

Потому что я начал с самого низа, с подвала, с гребаного мусора.

Now I’m on top and you talking shit, hell nah, bitch

Теперь я на вершине, а ты говоришь дерьмо, черт возьми, сука

You mad that I’m rich, you mad that I made it

Ты злишься, что я богат, ты злишься, что я сделал это

I’ll rub it in your face and paint it in your blood just to illustrate it

Я втираю это тебе в лицо и рисую твоей кровью, просто чтобы проиллюстрировать это.

Leave these pussies castrated and faces exacerbated

Оставьте эти киски кастрированными, а лица обострившимися

Spend all day talking about me, you fascinated

Проведите весь день, говоря обо мне, вы очарованы

I’ll rip your intestines out of your abdomen

Я вырву твой кишечник из живота

Through your asshole and choke you with ’em

Через свою жопу и задушить тебя ими

I’m sicker than venom, I’ll murder you like OGs in prison

Я хуже, чем яд, я убью тебя, как OGs в тюрьме

Do to child molesters and rapists of women

Делать растлителям малолетних и насильникам женщин

I’m a beat shark that grew legs and evolved from swimming

Я битая акула, которая отрастила ноги и эволюционировала от плавания.

You know I started from the bottom, flows I got ’em

Вы знаете, я начал с самого низа, потоки, которые я получил

Bars, I got ’em, yeah you know I fuckin’ got ’em

Бары, я получил их, да, ты знаешь, что я, черт возьми, получил их

Leaving you stuttering to g-g-get shit out like Joe Biden

Оставить тебя заикаться, чтобы выплеснуть дерьмо, как Джо Байден

Ridin’ in the whip with the homies on some m.A.A.d city shit

Катаюсь в кнуте с корешей по какому-то городскому дерьму m.A.A.d

This that gritty shit, Brooklyn Nine-Five, New York City shit

Это грязное дерьмо, Brooklyn Nine-Five, нью-йоркское дерьмо.

You can hate me now, P. Diddy shit

Теперь ты можешь ненавидеть меня, П. Дидди, дерьмо.

I started from the bottom, yeah I really did

Я начал снизу, да, я действительно сделал

And everything they say is true when you get really big

И все, что они говорят, правда, когда ты становишься действительно большим

$500,000 for a gig, that’s why I bought a Charizard for a quarter mil’

500 000 долларов за концерт, поэтому я купил Чаризарда за четверть миллиона.

Hip-Hop Twitter mad, fuck how you feel

Хип-хоп в Твиттере безумен, черт возьми, как ты себя чувствуешь