Перевод песни The Beatles – The Night Before на русский и текст

Данный Перевод песни The Beatles — The Night Before на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

The Night Before (текст)

Предыдущей ночью (перевод)

We said our goodbyes, ah, the night before

Мы попрощались, ах, накануне вечером

Love was in your eyes, ah, the night before

Любовь была в твоих глазах, ах, накануне

Now today I find you have changed your mind

Теперь сегодня я обнаружил, что вы передумали

Treat me like you did the night before

Обращайся со мной так же, как прошлой ночью

Were you telling lies, ah, the night before?

Вы лгали, ах, прошлой ночью ?

Was I so unwise, ah, the night before?

Был ли я так неразумен, ах, прошлой ночью ?

When I held you near you were so sincere

Когда я держал тебя рядом, ты был таким искренним

Treat me like you did the night before

Обращайся со мной так же, как прошлой ночью

Last night is a night I will remember you by

Прошлой ночью я буду помнить тебя _

When I think of things we did it makes me want to cry

Когда я думаю о том, что мы сделали, мне хочется плакать

We said our goodbye, ah, the night before

Мы попрощались, ах, накануне вечером

Love was in your eyes, ah, the night before

Любовь была в твоих глазах, ах, накануне

Now today I find you have changed your mind

Теперь сегодня я обнаружил, что вы передумали

Treat me like you did the night before

Обращайся со мной так же, как прошлой ночью

When I held you near you were so sincere

Когда я держал тебя рядом, ты был таким искренним

Treat me like you did the night before

Обращайся со мной так же, как прошлой ночью

Last night is a night I will remember you by

Прошлой ночью я буду помнить тебя _

When I think of things we did, it makes me want to cry

Когда я думаю о том, что мы сделали, мне хочется плакать

Were you telling lies, ah, the night before?

Вы лгали, ах, прошлой ночью ?

Was I so unwise, ah, the night before?

Был ли я так неразумен, ах, прошлой ночью ?

When I held you near you were so sincere

Когда я держал тебя рядом, ты был таким искренним

Treat me like you did the night before

Обращайся со мной так же, как прошлой ночью

Like the night before

Как накануне вечером