|
|
|
Данный Перевод песни Led Zeppelin — Rock and Roll на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Rock and Roll (текст)
Рок-н-ролл (перевод)
It’s been a long time since I rock and rolled
Прошло много времени с тех пор, как я рок-н-ролл
It’s been a long time since I did the Stroll
Прошло много времени с тех пор, как я сделал прогулку
Ooh, let me get it back, let me get it back
О, позволь мне вернуть его, позволь мне вернуть его
Let me get it back, baby, where I come from
Позволь мне вернуть его, детка, откуда я родом
It’s been a long time, been a long time
Это было давно, было давно
Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time
Было долгое одинокое, одинокое, одинокое, одинокое, одинокое время
Yes, it has
Да, это имеет
It’s been a long time since The Book of Love
Прошло много времени с тех пор, как Книга любви
I can’t count the tears of a life with no love
Я не могу сосчитать слезы жизни без любви
Carry me back, carry me back
Верни меня, верни меня
Carry me back, baby, where I come from
Верни меня, детка, туда, откуда я
Whoa, whoa, oh
Вау, эй, о
It’s been a long time, been a long time
Это было давно, было давно
Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time
Было долгое одинокое, одинокое, одинокое, одинокое, одинокое время
[Instrumental Break]
[Инструментальная пауза]
Ahhh! Ahhh!
Ааа! Ааа!
Oh! Seems so long since we walked in the moonlight
Ой! Кажется, так давно мы гуляли в лунном свете
Making vows that just can’t work right
Делая клятвы, которые просто не могут работать правильно
Oh yeah, open your arms, open your arms
О да, раскрой свои объятия, раскрой свои объятия
Open your arms, baby, let my love come running in!
Раскрой свои объятия, детка, впусти мою любовь!
Yeah!
Ага!
It’s been a long time, been a long time
Это было давно, было давно
Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time
Было долгое одинокое, одинокое, одинокое, одинокое, одинокое время
Yeah, yeah
Ага-ага
Yeah, yeah
Ага-ага
Ooh yeah, ooh yeah
О, да, о, да
Ooh yeah, ooh yeah
О, да, о, да
It’s been a long time, been a long time
Это было давно, было давно
Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time
Было долгое одинокое, одинокое, одинокое, одинокое, одинокое время
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться