|
|
|
Данный Перевод песни Kanye West — Yikes на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Yikes (текст)
Угу (перевод)
Shit could get menacin’, frightenin’, find help
Дерьмо может стать угрожающим, напугать, найти помощь
Sometimes I scare myself, myself
Иногда я пугаю себя, себя
Shit could get menacin’, frightenin’, find help
Дерьмо может стать угрожающим, напугать, найти помощь
Sometimes I scare, myself, myself
Иногда я пугаю себя, себя
Tweakin’, tweakin’ off that 2C-B, huh
Настраиваем, настраиваем этот 2C-B, да
Is he gon’ make it? TBD, huh
Он успеет? ТБД, да
Thought I was gon’ run, DMC, huh
Думал, что сбегу, DMC, да
I done died and lived again on DMT, huh
Я умер и снова жил на ДМТ, да
See, this a type of high that won’t come down
Видишь, это тип кайфа, который не спустится
This the type of high that get you gunned down
Это тип кайфа, который заставит вас расстрелять
Yeezy, Yeezy trollin’ OD, huh
Yeezy, Yeezy троллинг OD, да
Turn TMZ to Smack DVD, huh
Превратите TMZ в Smack DVD, да
Russell Simmons wanna pray for me too
Рассел Симмонс тоже хочет помолиться за меня
I’ma pray for him ’cause he got MeToo’d
Я буду молиться за него, потому что он получил MeToo’d
Thinkin’ what if that happened to me too
Думаю, что, если бы это случилось со мной тоже
Then I’m on E! News
Тогда я на Е! Новости
Shit could get menacin’, frightenin’, find help
Дерьмо может стать угрожающим, напугать, найти помощь
Sometimes I scare myself, myself
Иногда я пугаю себя, себя
Shit could get menacin’, frightenin’, find help
Дерьмо может стать угрожающим, напугать, найти помощь
Sometimes I scare myself, myself
Иногда я пугаю себя, себя
Ayy, hospital band a hundred bands, fuck a watch
Эй, больничная группа, сто групп, к черту часы
Hundred grand’ll make your best friends turn to opps
Сотня тысяч заставит ваших лучших друзей превратиться в противников
I hear y’all bringin’ my name up a lot
Я слышал, вы все часто упоминаете мое имя
Guess I just turned the clout game up a notch
Думаю, я только что поднял игру влияния на ступеньку выше
See, y’all really shocked, but I’m really not
Видите, вы все действительно в шоке, но я действительно не
You know how many girls I took to the titty shop?
Знаешь, сколько девушек я водил в магазин сисек?
If she get the ass with it, that’s a 50 pop
Если она получит задницу с этим, это 50 поп
I still bring the bad bitches in the city out
Я все еще вывожу плохих сучек из города
Uh, just a different type of leader
Э-э, просто другой тип лидера
We could be in North Korea, I could smoke with Wiz Khalifa, uh
Мы могли бы быть в Северной Корее, я мог бы курить с Wiz Khalifa, э-э
Told my wife I’ve never seen her
Сказал жене, что никогда ее не видел
After I hit it, bye Felicia, that’s the way that I’ma leave it up
После того, как я нажму, пока, Фелисия, так я оставлю это.
Shit could get menacin’, frightenin’, find help
Дерьмо может стать угрожающим, напугать, найти помощь
See, this is why all the bitches fuck with Ye!
Видишь, вот почему все суки трахаются с Йе!
Fuck what they talkin’ ’bout!
К черту, о чем они говорят!
Sometimes I scare myself, myself
Иногда я пугаю себя, себя
They take me on meds, off meds, ask yourself
Они принимают меня на лекарства, без лекарств, спросите себя
Shit could get menacin’, frightenin’, find help
Дерьмо может стать угрожающим, напугать, найти помощь
Ask your homegirl right now, «Look, you had a shot at Ye?»
Прямо сейчас спроси у своей домашней девушки: «Слушай, ты пробовал Е?»
Sometimes I scare myself, myself
Иногда я пугаю себя, себя
You’d drop everything!
Вы бы бросили все!
Tweakin’, tweakin’ off that 2C-B, huh
Настраиваем, настраиваем этот 2C-B, да
This is why your bitches fuck with me, huh
Вот почему твои суки трахаются со мной, а
Smash, she gon’ end up on TV, huh
Разбей, она попадет по телевизору, да
Last thing that you ever wanna see, huh
Последнее, что ты когда-либо хотел увидеть, да
I can feel the spirits all around me
Я чувствую духов вокруг меня
I think Prince and Mike was tryna warn me
Я думаю, что Принц и Майк пытались меня предупредить.
They know I got demons all on me
Они знают, что на мне все демоны.
Devil been tryna make an army
Дьявол пытался создать армию
They been strategizin’ to harm me
Они разрабатывали стратегию, чтобы навредить мне.
They don’t know they dealin’ with a zombie
Они не знают, что имеют дело с зомби
Niggas been tryna test my Gandhi
Ниггеры пытались проверить моего Ганди
Just because I’m dressed like Abercrombie
Просто потому, что я одет как Аберкромби
[Outro]
[Концовка]
You see? You see?
Понимаете? Понимаете?
That’s what I’m talkin’ ’bout!
Вот о чем я говорю!
That’s why I fuck with Ye!
Вот почему я трахаюсь с Йе!
See, that’s my third per-
Видите, это мой третий пер-
That’s my bipolar shit, nigga, what?
Это мое биполярное дерьмо, ниггер, что?
That’s my superpower, nigga, ain’t no disability
Это моя суперсила, ниггер, это не инвалидность.
I’m a superhero! I’m a superhero!
Я супергерой! Я супергерой!
Agghhh!
Агххх!
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться