|
|
|
Данный Перевод песни Kanye West — Waves на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Waves (текст)
Волны (перевод)
Turn it up!
Включите его!
[Verse 1: Kanye West]
[Куплет 1: Канье Уэст]
Step up in this bitch like (Turn it up!)
Подойди к этой суке, как (Включи ее!)
I’m the one your bitch like
Я тот, кто нравится твоей суке
Yeah I’m the one your bitch like (Turn it up!)
Да, я тот, кто нравится твоей суке (Включи погромче!)
And I be talkin’ shit like
И я говорю дерьмо, как
I ain’t scared to lose a fistfight (Turn it up!)
Я не боюсь проиграть кулачный бой (включи громче!)
And she grabbin’ on my, like
И она хватается за меня, как
She wanna see if it’ll fit right (Turn it up!)
Она хочет посмотреть, подойдет ли она (включи погромче!)
That’s just the wave
Это просто волна
[Chorus: Chris Brown & Akon]
[Припев: Крис Браун и Эйкон]
(Yeah) Waves don’t die
(Да) Волны не умирают
Let me crash here for the moment, yeah
Позвольте мне рухнуть здесь на мгновение, да
I don’t need to own it
Мне не нужно владеть им
No lie
Не лги
Waves don’t die, baby
Волны не умирают, детка
Let me crash here for a moment
Позвольте мне рухнуть здесь на мгновение
Baby, I don’t, I don’t need to own you
Детка, мне не нужно владеть тобой
(Yeah, yeah, yeah, yeah) (Turn it up!)
(Да, да, да, да) (Погромче!)
[Verse 2: Kanye West]
[Стих 2: Канье Уэст]
Sun don’t shine in the shade, ugh (Turn it up!)
Солнце не светит в тени, тьфу (Сделай погромче!)
Bird can’t fly in a cage, ugh (Turn it up!)
Птица не может летать в клетке, тьфу (Погромче!)
Even when somebody go away (Turn it up!)
Даже когда кто-то уходит (Сделай погромче!)
The feelings don’t really go away
Чувства действительно не уходят
That’s just the wave
Это просто волна
[Chorus: Chris Brown & Akon]
[Припев: Крис Браун и Эйкон]
(Yeah) Waves don’t die
(Да) Волны не умирают
Let me crash here for the moment
Позвольте мне рухнуть здесь на данный момент
I don’t need to own it
Мне не нужно владеть им
No lie
Не лги
Waves don’t die, baby
Волны не умирают, детка
Let me crash here for a moment
Позвольте мне рухнуть здесь на мгновение
Baby, I don’t, I don’t need to own you
Детка, мне не нужно владеть тобой
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да)
No lie
Не лги
No lie
Не лги
No lie
Не лги
You set the night on fire
Вы подожгли ночь
I’m still gon’ be here in the morning
Я все еще буду здесь утром
No lie
Не лги
[Interlude: Kid Cudi & Kanye West]
[Интерлюдия: Кид Кади и Канье Уэст]
(Humming)
(напевая)
[Outro: Chris Brown]
[Концовка: Крис Браун]
No lie
Не лги
Ooh baby, ooh baby, ooh yeah
О, детка, о, детка, о, да
You set the night on fire
Вы подожгли ночь
I’m still gon’ be here in the morning
Я все еще буду здесь утром
No lie
Не лги
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться