|
|
|
Данный Перевод песни Kanye West — Someday We’ll All Be Free на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Someday We’ll All Be Free (текст)
Когда-нибудь мы все будем свободны (перевод)
Take it from me, someday we’ll all be free
Возьми это у меня, когда-нибудь мы все будем свободны
Take it from me, someday we’ll all be free
Возьми это у меня, когда-нибудь мы все будем свободны
Just wait and see, someday we’ll all be free
Просто подожди и увидишь, когда-нибудь мы все будем свободны
Take it from me, someday, someday, someday
Возьми это у меня, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь
Wakin’ up to «I can’t do this anymore» texts (Woo)
Просыпаюсь от текстов «Я так больше не могу» (Ву)
And the Bible said I can’t have any more sex ’til marriage (Woo, woo)
И в Библии сказано, что я не могу больше заниматься сексом до замужества (Ву, ву)
No drip ’til Paris (Paris)
Не капать до Парижа (Парижа)
The meek shall flourish (Flourish)
Кроткие будут процветать (процветать)
So where’s my heiress? (Heiress)
Так где моя наследница? (Наследница)
You wouldn’t understand (‘Stand)
Вы бы не поняли («Стой»)
How thin this air is (Air is)
Насколько тонкий этот воздух (Воздух)
Your friends just starin’ (Starin’)
Твои друзья просто смотрят (смотрят)
Everyone’s a Karen (Karen)
Все Карен (Карен)
Claimin’ that they care and (Care and)
Утверждая, что они заботятся и (заботятся и)
Wasn’t givеn a fair hand (Fair hand)
Не получил честной руки (Честной руки)
Gettin’ called from parents (Parеnts)
Звонят родители (Родители)
God calls for prayer rants (Prayers)
Бог призывает к молитвенным разглагольствованиям (молитвы)
Thou strong for their hands (Yeah)
Ты сильный для их рук (Да)
I forgot what fear is (Yee)
Я забыл, что такое страх (Да)
I forgot what fear is (Woo)
Я забыл, что такое страх (Ву)
I forgot what fear is (Wee)
Я забыл, что такое страх (Ви)
Other than the fear of almighty Yeshua
Кроме страха перед всемогущим Иешуа
Who knew you before you knew who you was
Кто знал тебя до того, как ты узнал, кто ты
Wear a Donda tee ‘fore you respond to me
Наденьте футболку Donda, прежде чем вы ответите мне.
Y’all know honestly, y’all all honor me
Вы все знаете честно, вы все меня чтите
I know ’cause the headlines why she wanna leave
Я знаю, потому что заголовки, почему она хочет уйти
You knew I follow God, so you should follow me
Ты знал, что я следую за Богом, поэтому ты должен следовать за мной.
Take it from me, someday we’ll all be free
Возьми это у меня, когда-нибудь мы все будем свободны
I ain’t never rocked with none of y’all, no way (No way)
Я никогда не качался ни с кем из вас, ни за что (ни за что)
And I’m pullin’ up in that white OJ (Ayy)
И я подъезжаю к этому белому OJ (Ayy)
Used to wear a watch filled with the O’Sheas
Раньше носил часы, наполненные О’Ши
Jackson if you nasty
Джексон, если ты противный
Tweeted «death con,» now we past three
Написал в Твиттере «death con», теперь мы прошли три.
(It won’t be long, take it from me, someday—)
(Это ненадолго, поверь мне, когда-нибудь—)
Tweeted «death con,» now we past three
Написал в Твиттере «death con», теперь мы прошли три.
Free, it won’t be long
Бесплатно, это ненадолго
Take it from me, someday we’ll all be free
Возьми это у меня, когда-нибудь мы все будем свободны
Take it from me, take it from me, take it from me…
Возьми это у меня, возьми это у меня, возьми это у меня…
[Outro: Alex Jones & Kanye West]
[Концовка: Алекс Джонс и Канье Уэст]
Can we just kind of say like, you like
Можем ли мы просто сказать, что вам нравится
You like the uniforms? But that’s about it
Вам нравится униформа? Но это все
No, there’s a lot of things that I love
Нет, есть много вещей, которые я люблю
That I love, that I love, that I love
Что я люблю, что я люблю, что я люблю
(Love…)
(Любовь…)
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться