|
|
|
Данный Перевод песни Kanye West — Selah на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Selah (текст)
Села (перевод)
God is King, we the soldiers
Бог — король, мы солдаты
Ultrabeam out the solar
Ультралуч из солнечной
When I get to Heaven’s gates
Когда я доберусь до ворот рая
I ain’t gotta peek over
Я не должен заглядывать
Keepin’ perfect composure
Сохраняйте идеальное хладнокровие
When I scream at the chauffeur
Когда я кричу на шофера
I ain’t mean, I’m just focused
Я не злой, я просто сосредоточен
I ain’t mean, I’m just focused
Я не имею в виду, я просто сосредоточен
Pour the lean out slower
Наливайте постное медленнее
Got us clean out of soda
Очистил нас от соды
Before the flood, people judge
До потопа люди судят
They did the same thing to Noah
Они сделали то же самое с Ноем
Everybody wanted Yandhi
Все хотели Янди
Then Jesus Christ did the laundry
Затем Иисус Христос сделал стирку
They say the week start on Monday
Говорят, неделя начинается в понедельник
But the strong start on Sunday
Но сильный старт в воскресенье
Won’t be in bondage to any man
Не будет в рабстве ни у кого
John 8:33
Иоанна 8:33
We the descendants of Abraham
Мы потомки Авраама
Ye should be made free
Вы должны быть освобождены
John 8:36
Иоанна 8:36
To whom the son set free is free indeed
Кому освобожденный сын действительно свободен
He saved a wretch like me
Он спас такого негодяя, как я.
[Chorus: Sunday Service Choir]
[Припев: Хор воскресной службы]
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Hallelujah, He is wonderful
Аллилуйя, Он прекрасен
[Verse 2: Kanye West]
[Стих 2: Канье Уэст]
If you woke, then wake up
Если ты проснулся, то проснись
With Judas, kiss and make up
С Иудой поцелуй и помирись
Even with the bitter cup
Даже с горькой чашей
Forgave my brothers and drank up
Простил моих братьев и выпил
Did everything but gave up
Все сделал, но бросил
Stab my back, I can’t front
Ударь меня в спину, я не могу стоять впереди
Still we win, we prayed up
Тем не менее мы побеждаем, мы молились
Even when we die, we raise up (Hallelujah)
Даже когда мы умираем, мы воскресаем (Аллилуйя)
Ain’t no wantin’, no, we need it
Не хочу, нет, нам это нужно
The powers that be done been greedy
Полномочия, которые нужно сделать, были жадными
We need ours by this evening
Нам нужно наше к этому вечеру
No white flag or no treaty
Нет белого флага или нет договора
We got the product, we got the tools
У нас есть продукт, у нас есть инструменты
We got the minds, we got the youth
У нас есть умы, у нас есть молодежь
We goin’ wild, we on the loose
Мы сходим с ума, мы на свободе
People is lying, we are the truth
Люди лгут, мы правда
Everything old shall now become new
Все старое теперь станет новым
The leaves’ll be green, bearing the fruit
Листья будут зелеными, принося плоды
Love God and our neighbor, as written in Luke
Возлюби Бога и ближнего, как написано у Луки
The army of God and we are the truth
Армия Бога и мы правда
Wah, woo, wah, woo, woo, woo, woo, woo
Ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву
Wah, woo, wah, woo, woo, woo, woo, woo
Ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву
Wah, woo, wah, woo, woo, woo, woo
Ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться