Перевод песни Kanye West – Our King

Данный Перевод песни Kanye West — Our King на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Our King (текст)

Наш король (перевод)

Low perc, 1 and 2
Низкий процент, 1 и 2
Kay, low perc, 1 and 2, come on
Кей, низкий процент, 1 и 2, давай
Big drum, 3, 4
Большой барабан, 3, 4
Big drum, 3, 4, uh, okay
Большой барабан, 3, 4, ладно
Perc, 5, 6
Перк, 5, 6
Perc, 5, 6
Перк, 5, 6
Timpani, 7, 8
Литавры, 7, 8
Oh, the timpani, I got it, boom
О, литавры, я понял, бум
Bass, 9, 10
Бас, 9, 10
Bass 9, 10, okay
Бас 9, 10, хорошо
Organ, 11, 12
Орган, 11, 12
11 and 12, okay, I got it
11 и 12, хорошо, я понял
Piano, 13, 14
Фортепиано, 13, 14
Oh, the piano, 13 to 14
О, пианино, с 13 до 14
Swell, 15, 16
Свелл, 15, 16
Swell, 15, 16
Свелл, 15, 16
Opera, 21, 22
Оперная, 21, 22
Oh, 21, 22
О, 21, 22
Choir, 23, 24
Хор, 23, 24
23, 24, okay, I got you
23, 24, хорошо, я тебя понял
Synth hits, 25, 26
Синтетические хиты, 25, 26
Oh, them synth hits, yeah, I got you
О, эти синтезаторные хиты, да, я тебя понял
Strings, 27, 28
Струны, 27, 28
27, 28, yeah, okay, we almost there, come on
27, 28, да, ладно, мы почти на месте, давай
Horns, 29, 30
Рога, 29, 30
Oh, okay, copy that, horns, 29, 30, okay, boom, bap
О, хорошо, скопируйте это, рога, 29, 30, хорошо, бум, бэп
Uh, yeah, we good, it’s official, ain’t nothin’ missin’
О, да, мы в порядке, это официально, ничего не пропало
[Verse 1: Kanye West & 2 Chainz]
[Куплет 1: Канье Уэст и 2 Чейнз]
This mission-
Эта миссия-
This mission is only on one condition
Эта миссия только при одном условии
No one here can ask for permission
Здесь никто не может спрашивать разрешения
No one can settle our ambition, man listen
Никто не может удовлетворить наши амбиции, чувак, послушай
That’s a damn prison
Это проклятая тюрьма
I don’t have ambition
у меня нет амбиций
I got a to-do list
У меня есть список дел
And on my new list
И в моем новом списке
Is askin’ me who the fuck is you with?
Спрашивает меня, с кем ты, черт возьми?
Stop tryin’ to act us like we’re stupid
Перестаньте пытаться вести себя так, как будто мы глупы
Y’all take the somethin’ and try to loop it
Вы все берете что-нибудь и пытаетесь зациклить это
Black history month every-
Месяц черной истории каждый-
And all you show is the-
И все, что вы показываете, это-
Us getting hosed down
Нас поливают из шланга
Us get more sounds
Мы получаем больше звуков
[?] for the hold down
[?] для удержания
I can see it in your eyes, but can you see it in mine?
Я вижу это в твоих глазах, но ты видишь это в моих?
I ain’t [?], I’m colorblind
Я не [?], я дальтоник
[?] gon’ read another mind
[?] собираешься читать другие мысли
Throw a line, [?], it’s throwin’ fine
Бросьте линию, [?], это нормально
How are you? [?], I’m doing fine
Как вы? [?], У меня все хорошо
I’m doing mine (Yeah)
Я делаю свое (Да)
That’s in due time (Toni)
Это в свое время (Тони)
Don’t you shine? (Woo)
Ты не блещешь? (Ву)
My partner locked up with IG and he just told me that I got it like his last pic (Last pic)
Мой партнер заперся с IG, и он только что сказал мне, что я получил это, как его последнее фото (последнее фото)
I got the same financial advisors, the owner of the Mavericks (True)
У меня есть те же финансовые консультанты, владелец Mavericks (Правда)
Bought that shit
Купил это дерьмо
Came in full, let me talk my shit
Пришел полностью, позвольте мне поговорить о моем дерьме
Gas so strong made me cough and shit
Такой сильный газ заставил меня кашлять и дерьмо
Ye came and put me on the vaultin’ shit
Ты пришел и поставил меня на дерьмо
Awkward when mix gospel with trap
Неловко, когда смешиваешь евангелие с ловушкой
I got twin Glocks and they both MAC’s (MAC’s)
У меня есть двойные Глоки, и они оба MAC (MAC).
With a pair of my dawgs and they both strapped
С парой моих собак, и они оба привязаны
If Noah leave me, send the boat back (Please)
Если Ной оставит меня, отправьте лодку обратно (пожалуйста)
I know my mama, she proud of me (Proud)
Я знаю свою маму, она гордится мной (горжусь)
I know my wife, she proud of me (She proud)
Я знаю свою жену, она гордится мной (гордится)
I know my kids, they proud of me (They proud)
Я знаю своих детей, они гордятся мной (Гордятся)
But I do it for them, so it’s vice versa (Yeah)
Но я делаю это для них, так что наоборот (Да)
All these chains on my neck, this how ice hurt you (Ice)
Все эти цепи на моей шее, вот как лед причинил тебе боль (Лед)
Literally look like an ice sculpture (Woo)
Буквально похож на ледяную скульптуру (Ву)
It’s the wrong day but you got the right person
Это неправильный день, но у тебя есть правильный человек
Guess what I did? (What?)
Угадайте, что я сделал? (Что?)
Cussed out a white person
Проклял белого человека
Bought her a building, she got purses (Purses)
Купил ей здание, у нее есть кошельки (кошельки)
I call her baby, no Simba like royalty, I resemble that
Я называю ее ребенком, не Симба, как королевская особа, я похож на нее
Don’t be the next kid to get killed ‘cause the internet (Fa-fa)
Не будь следующим ребенком, которого убьют, потому что интернет (фа-фа)
Adversaries get handled, personally
С противниками разбираются лично
Spend your block and zoom, ain’t talkin’ virtually
Проведите свой блок и масштабируйте, не разговаривайте виртуально
Mountain top to the valley low (Valley low)
Вершина горы в долину низкая (долина низкая)
Calico, yeah the Navajo (Navajo)
Калико, да навахо (навахо)
Braids, hair, straight from [?]
Косы, волосы, прямо из [?]
Most of y’all style straight from Pluto (Yeah)
Большая часть вашего стиля прямо с Плутона (Да)
That’s a-shit (A-shit)
Это дерьмо (дерьмо)
Vibration (Uh)
Вибрация (Ух)
My birthday song was celebration (Uh)
Моя песня на день рождения была праздником (э-э)
[Verse 3: Consequence]
[Стих 3: Последствие]
‘Cause you be always fine when you breathin’ the smoke
Потому что ты всегда в порядке, когда дышишь дымом
I ain’t that kind of fighter you gon’ keep on the ropes
Я не тот боец, которого ты будешь держать на веревках
I send [?] to the dentist, he won’t
Я посылаю [?] к дантисту, он не
Black on shit, you know this ain’t even Vogue
Черный на дерьме, ты же знаешь, что это даже не Vogue
The power’s in your hands so grab the remote
Сила в ваших руках, так что хватайте пульт
Even hit the [?] piece so you change the result
Даже нажмите [?], чтобы изменить результат
And that teaches us more I say to myself
И это учит нас большему, я говорю себе
At one point; yes, at one point; five no’s
В одной точке; да, в какой-то момент; пять нет
They don’t get a check, they turn to five o’s
Они не получают чек, они обращаются к пяти часам
Or roll, vibe, roll like [?]
Или катись, вибрируй, катись, как [?]
Meanwhile, we gon’ ride with five bros
Тем временем мы поедем с пятью братанами
Meanwhile, we gon’ sail with Pablo
Тем временем мы поплывем с Пабло
And when I slide, they phone will look like a slideshow
И когда я буду скользить, их телефон будет выглядеть как слайд-шоу
‘Cause I’m deep in the south, drivin’ midwest slang
Потому что я глубоко на юге, вожу сленг Среднего Запада
Had a couple drops and the big check came
Было пару капель, и пришел большой чек
So there ain’t a price you can pay for this feature
Так что нет цены, которую вы можете заплатить за эту функцию
I got hype, and it’s time in your [?]
У меня есть ажиотаж, и пришло время в твоем [?]
I got ‘em hyped as the army in the bleachers
Я раскрутил их как армию на трибунах
And that’s why they selection made us deeper
И именно поэтому их отбор сделал нас глубже
Could perform, Milan to Paris
Мог бы выступить, Милан в Париж
My homies got locked by Kamala Harris
Моих корешей заперла Камала Харрис
So it really ain’t about Biden or Trump
Так что дело вовсе не в Байдене или Трампе.
But what you gon’ get from what you hide in the trunk
Но что ты получишь от того, что спрячешь в багажнике?
[Open Verse]
[Открытый стих]
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий